integration
US /ˌɪntɪˈɡreʃən/
・UK /ˌɪntɪ'ɡreɪʃn/
B1 trung cấp
n. (u.)danh từ không đếm đượcsự hợp nhất
Integration of science in the curriculum boosted students' performance in national tests
n. (u.)danh từ không đếm đượcphép tích phân (toán học)
Integration is a fundamental concept in calculus.
n. (u.)danh từ không đếm đượcsự hội nhập xã hội
Social integration is crucial for immigrants to feel welcome.
n. (u.)danh từ không đếm đượcsự hòa nhập chủng tộc
Racial integration in schools is essential for equality.
n. (u.)danh từ không đếm đượcsự tích hợp hệ thống (tin học)
System integration is key to a smoothly running IT infrastructure.
Phụ đề video
[phụ đề] Steve Jobs Phỏng vấn bị mất 1990 [phiên bản 50 phút từ wgbh] ([subtitle] Steve Jobs Lost Interview 1990 [50 min version from wgbh])
![[phụ đề] Steve Jobs Phỏng vấn bị mất 1990 [phiên bản 50 phút từ wgbh] ([subtitle] Steve Jobs Lost Interview 1990 [50 min version from wgbh])](https://img.youtube.com/vi/NKT5nbEPdfs/hqdefault.jpg)
- I'm going to have to check the integration.
Tôi gọi nó là máy tính trực quan." Và nó trở thành VisiCalc.
- I'm going to have to check the integration.
Tôi sẽ phải kiểm tra việc tích hợp.
Andrew Marr 29/05/2016 Varoufakis, Fox, Blair (Andrew Marr 29/May/2016 Varoufakis, Fox, Blair)
- continuing the path of integration that I think is foolish and
tiếp tục con đường hội nhập mà tôi cho là ngu ngốc và
- It's continuing the path of integration, which I think is foolish and dangerous.
Tại sao Mỹ muốn lên Mặt Trăng trước Trung Quốc (Why the U.S. wants to get to the moon before China)
- Next, Artemis III, all about testing the integration of the Orion spacecraft and the new lunar lander, which is still being built.
Tiếp theo, Artemis III, tất cả xoay quanh việc thử nghiệm tích hợp tàu vũ trụ Orion và tàu đổ bộ Mặt Trăng mới, thứ vẫn đang được chế tạo.
- Next, Artemis III, all about testing the integration of the Orion spacecraft and the new lunar lander, which is still being built.
Cuối cùng, Artemis IV, vào đầu năm 2028, quay trở lại Mặt Trăng, ở lại một tuần,
Chuyến thăm Miến Điện (Myanmar) của Tổng thống Obama: Aung San Suu Kyi, Đại học Yangon (2012) (President Obama's Trip to Burma (Myanmar): Aung San Suu Kyi, University of Yangon (2012))
- Here in Southeast Asia, we see the potential for integration among nations and people.
Tôi nói điều này bởi vì đất nước tôi và của riêng tôi cuộc sống đã dạy cho tôi sức mạnh của sự đa dạng.
- Here in Southeast Asia, we see the potential for integration among nations and people.
Ở đây trong khu vực Đông Nam Á, chúng tôi nhìn thấy tiềm năng cho hội nhập giữa các dân tộc và nhân dân các nước.
Không Cần Chip Nvidia! Trung Tâm Dữ Liệu AI Mới Của Amazon Cho Anthropic Thực Sự Khổng Lồ (No Nvidia Chips Needed! Amazon’s New AI Data Center For Anthropic Is Truly Massive)
- Some say that training 1 and inferentia 2 instances haven't been as competitive for Genai training due to weak hardware specs or poor software integration.
Một số người cho rằng các phiên bản training 1 và inferentia 2 chưa cạnh tranh được cho việc đào tạo Genai do thông số phần cứng yếu hoặc tích hợp phần mềm kém.
- Some say that Tranium 1 and Inferentia 2 instances haven't been as competitive for GenAI training due to weak hardware specs or poor software integration.
Amazon đã áp dụng một cách tiếp cận khác.
Asahi Beer Thuê Tôi Làm Video Cho Lon Bia Super Dry Nama Jokki (Asahi Beer Hired Me to Create a Video for Super Dry Nama Jokki Can)
- That was actually a pretty easy integration.
Đó thực ra là một quá trình tích hợp khá đơn giản.
- That was actually a pretty easy integration.
Thôi thì, Maiko đã đến đây.
Đây có phải là tương lai của việc mua đồ cũ? (Is this the future of thrifting?)
- According to Darko, for live stream shopping to take hold in the US There would need to be a greater integration of retail, social media and payment systems.
Theo Darko, để mua sắm livestream thực sự phát triển ở Mỹ, cần có sự tích hợp lớn hơn giữa bán lẻ, mạng xã hội và hệ thống thanh toán.
- According to Darko, for live stream shopping to take hold in the US, there would need to be a greater integration of retail, social media, and
Tôi luôn nói với mọi người, nếu bạn muốn tham gia vào lĩnh vực này, thời điểm là bây giờ.
Tăng cường Quốc phòng Ba Lan – Phỏng vấn Neven Tikvica (Boosting Polish Defence – Interview with Neven Tikvica)
- Uh, in that way, uh, Polish customer can be fully secured, uh, uh, with, uh, with, um, uh, uh, uh, integration that we can provide together with our, with our products.
Và chúng tôi cũng thực sự tìm kiếm một đối tác địa phương để giúp chúng tôi tích hợp các cảm biến và giải pháp của mình vào các hệ thống hiện có của Ba Lan cũng như ở cấp quốc gia và cấp NATO.
- In that way Polish customers can be fully secured with integration that we can provide together with our products.
Bằng cách đó, khách hàng Ba Lan có thể hoàn toàn yên tâm với việc tích hợp mà chúng tôi có thể cung cấp cùng với các sản phẩm của mình.
Radar SPY-6 của Raytheon tại SNA 2023 (Raytheon SPY-6 Radar at SNA 2023)
- The other thing is we're going to be activating CVN-79, so a lot of integration going on this year with CVN-79 to bring that online,
Sản xuất liên tục rất, rất quan trọng.
- So a lot of integration going on this year with cvan79 to bring that online and they're going to start their trials next year and then LPD 29.
Vì vậy, có rất nhiều sự tích hợp đang diễn ra trong năm nay với CVN 79 để đưa nó vào hoạt động và họ sẽ bắt đầu thử nghiệm vào năm tới, sau đó là LPD 29.
Cuộc trò chuyện với CEO NVIDIA Jensen Huang: Satya Nadella tại Microsoft Build 2025 (Conversation with NVIDIA CEO Jensen Huang: Satya Nadella at Microsoft Build 2025)
- And for our organizations now to be innovating every single year requires really type integration.
Và để các tổ chức của chúng ta đổi mới mỗi năm, đòi hỏi sự tích hợp thực sự.
- And for our organizations now to be innovating every single year requires really tight integration.
sự cộng dồn của cải thiện gấp 40 lần mỗi hai năm, chẳng hạn, và