Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    intended

    US /ɪnˈtɛndɪd/

    ・

    UK /ɪnˈtendɪd/

    A2 sơ cấp
    v.t./i.động từ (ngoại/nội)Đã có ý định, lên kế hoạch hoặc muốn làm gì đó
    The toys on display were intended for children
    adj.tính từđã định, có ý định
    The intended victim escaped unharmed.
    adj.tính từdành cho
    This gift is intended for you.
    v.t./i.động từ (ngoại/nội)đã dự định
    She intended to call him, but forgot.
    n.danh từngười yêu, người định kết hôn
    She is my intended.
    v.t./i.động từ (ngoại/nội)dự định, có ý định
    The gift was intended for his daughter.
    n.danh từngười nhận dự kiến
    The intended recipient of the package was not at home.
    adj.tính từý chung nhân
    She is my intended wife.

    Phụ đề video

    Hiệp sĩ (Knight)

    40:16Hiệp sĩ (Knight)
    • At the time of their foundation, these were intended as monastic orders, whose members would act as simple soldiers protecting pilgrims.

      các băng nhóm chiến tranh bộ binh. Khi thế kỷ thứ 8 tiến vào thời kỳ Carolingian

    • of Saint Lazarus. At the time of their foundation, these were intended as monastic orders, whose

      Thánh Lazarus. Vào thời điểm thành lập, những dòng này được dự định là các dòng tu, mà

    B2 trung cao cấp

    Cách Từ Ngữ Có Thể Gây Tổn Thương: Crash Course Triết Học #28 (How Words Can Harm: Crash Course Philosophy #28)

    10:46Cách Từ Ngữ Có Thể Gây Tổn Thương: Crash Course Triết Học #28 (How Words Can Harm: Crash Course Philosophy #28)
    • And when a speaker's attitude doesn't match that of their audience, their words whether they were intended to just be funny or edgy or dirty can end up being seriously harmful.

      Và khi thái độ của người nói không phù hợp với khán giả, lời nói của họ dù có ý định chỉ là hài hước, táo bạo hay tục tĩu cũng có thể gây tổn hại nghiêm trọng.

    • And when a speaker's attitude doesn't match that of their audience, their words – whether they were intended to be just funny, or edgy, or dirty – can end up being seriously harmful.
    B1 trung cấp

    20 Vụ Ám Sát Tai Tiếng Trong Lịch Sử Giải Trí (20 Infamous Assassinations in Entertainment History)

    19:4620 Vụ Ám Sát Tai Tiếng Trong Lịch Sử Giải Trí (20 Infamous Assassinations in Entertainment History)
    • While there is debate about their motivations, the leading theory is that Manson intended to frame Black people for high-profile murders, thus inciting an apocalyptic race war he dubbed Helter Skelter.

      Mặc dù có tranh cãi về động cơ của họ, giả thuyết hàng đầu là Manson có ý định đổ tội cho người da đen về các vụ giết người nổi tiếng, do đó kích động một cuộc chiến chủng tộc tận thế mà ông ta gọi là Helter Skelter.

    • While there is debate about their motivations, the leading theory is that Manson intended to frame Black people for high-profile murders, thus inciting an apocalyptic race war he dubbed Helter Skelter.
    B2 trung cao cấp

    JENNIE: Phỏng vấn Ruby với Zane Lowe (JENNIE: The Ruby Interview with Zane Lowe)

    48:31JENNIE: Phỏng vấn Ruby với Zane Lowe (JENNIE: The Ruby Interview with Zane Lowe)
    • So I hope you take this the right way in which it's intended.

      Tôi đã kiểu, wow, chúng ta phải đến đây một ngày nào đó vì đây là một nơi tuyệt vời.

    • So I hope you take this the right way in which it's intended.

      Đây không phải là một trong những album mà bạn làm việc với mọi người và để họ tự tìm hiểu.

    A2 sơ cấp

    Phần 1 - Tiểu thuyết Cảm Chánh và Lý Trí (Sense and Sensibility) của Jane Austen (Chương 01-14) (Part 1 - Sense and Sensibility Audiobook by Jane Austen (Chs 01-14))

    04:35Phần 1 - Tiểu thuyết Cảm Chánh và Lý Trí (Sense and Sensibility) của Jane Austen (Chương 01-14) (Part 1 - Sense and Sensibility Audiobook by Jane Austen (Chs 01-14))
    • the person to whom he intended to bequeath it.
    • the person to whom he intended to bequeath it.
    B1 trung cấp

    Nghề tay trái thời thơ ấu của Ryan Gosling | Phỏng vấn mở rộng | The Graham Norton Show (Ryan Gosling’s Childhood Side-Hustle | Extended Interview | The Graham Norton Show)

    08:30Nghề tay trái thời thơ ấu của Ryan Gosling | Phỏng vấn mở rộng | The Graham Norton Show (Ryan Gosling’s Childhood Side-Hustle | Extended Interview | The Graham Norton Show)
    • - You... you know, you have to make the punch look like it's intended to... - Yes.

      Bạn phải làm cho cú đấm trông có vẻ cố ý.Vâng.

    • You have to make the punch look like it's intended to.

      Rõ ràng là tôi đang làm không tốt lắm, nhưng.

    A2 sơ cấp

    Giải thích phán quyết chống lại Meta & YouTube (Explaining the Ruling Against Meta & YouTube)

    10:09Giải thích phán quyết chống lại Meta & YouTube (Explaining the Ruling Against Meta & YouTube)
    • I'd say no "punch" intended, but y'all know better.

      Tôi sẽ nói là không cố ý chơi chữ, nhưng các bạn đều biết rõ hơn.

    • I'd say no punch intended, but y'all know better.
    B1 trung cấp

    Sự trỗi dậy của "Cảnh sát Chiến binh" (cùng Radley Balko) (Rise of the "Warrior Cop" (with Radley Balko))

    51:17Sự trỗi dậy của "Cảnh sát Chiến binh" (cùng Radley Balko) (Rise of the "Warrior Cop" (with Radley Balko))
    • That's not what we intended at all.

      tôi và bạn biết đấy tất cả sẽ là nhịp tim của chính nó

    • That's not what we intended at all.

      tôi và bạn biết đấy tất cả sẽ là nhịp tim của chính nó

    B1 trung cấp

    Biến loài xâm lấn thành nguồn lợi (Making Invasive Species Work For Us)

    02:46Biến loài xâm lấn thành nguồn lợi (Making Invasive Species Work For Us)
    • the like, kept a lot of species at bay—no pun intended—but now we bring them all over.

      Trước xu hướng của chúng ta mang mọi thứ đi khắp nơi, các rào cản tự nhiên như núi, đại dương và

    • the like, kept a lot of species at bay—no pun intended—but now we bring them all over.

      Trước xu hướng của chúng ta mang mọi thứ đi khắp nơi, các rào cản tự nhiên như núi, đại dương và

    B2 trung cao cấp

    Bằng chứng cho thấy Leonardo da Vinci là một thiên tài (Proof That Leonardo da Vinci Was a Genius)

    10:58Bằng chứng cho thấy Leonardo da Vinci là một thiên tài (Proof That Leonardo da Vinci Was a Genius)
    • and it would rather let itself be captured by hunters than take refuge in a dirty lair in order not to stain its purity." Under this interpretation, Leonardo may have intended to highlight the chastity and nobility of his model, Cecilia Gallerani, who was the mistress of Duke Ludovico Sforza.

      Chuyển động này tạo ra sự tương phản sáng tối khiến tác phẩm của Botticelli, khi so sánh, trông phẳng hơn nhiều.

    • Under this interpretation, Leonardo may have intended to highlight the chastity and nobility of his model, Cecilia Gallerani, who was the mistress of Duke Ludovico Sforza.
    B2 trung cao cấp