Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    into thin air

    US /ˈɪntu θɪn er/

    ・

    UK /ˈɪntuː θin eə(r)/

    A2 sơ cấp
    phr.cụm từBiến mất không dấu vết
    The magician made the rabbit disappear into thin air.

    Phụ đề video

    Từ đồng nghĩa: Làm sao để biết chọn từ nào? Hỏi BBC Learning English (Synonyms: How do I know which to choose? Ask BBC Learning English)

    04:08Từ đồng nghĩa: Làm sao để biết chọn từ nào? Hỏi BBC Learning English (Synonyms: How do I know which to choose? Ask BBC Learning English)
    • For example, we say "slim chance" but not "thin chance." "You can wear skinny jeans but not thin jeans." "You can disappear into thin air,

      À.

    • but you can't disappear into slim air." "She just disappeared into thin air." As well as collocations, think about whether the word is part of a set phrase or idiom.

      Bạn thật hống hách.

    B2 trung cao cấp

    Hỗn Loạn ở Afghanistan | Ngày 24 tháng 8 năm 2021 (Chaos In Afghanistan | August 24, 2021)

    10:01Hỗn Loạn ở Afghanistan | Ngày 24 tháng 8 năm 2021 (Chaos In Afghanistan | August 24, 2021)
    • Jumping into thin air is one way to do that.

      Nhảy vào không trung là một cách để làm điều đó.

    • He says the secret to a long life is to, quote, "keep moving." Jumping into thin air is one way to do that.
    B1 trung cấp

    18 Pokémon Từng Chết Thật Trong Series (18 Pokemon That Actually DIED in the Series)

    19:4018 Pokémon Từng Chết Thật Trong Series (18 Pokemon That Actually DIED in the Series)
    • Turning into a soldier to power the city's defense mechanism, he used all his power to bring the water and then vanished into thin air.

      Biến thành một người lính để cung cấp năng lượng cho cơ chế phòng thủ của thành phố, ông đã sử dụng toàn bộ sức mạnh của mình để mang nước đến rồi tan biến vào không khí.

    • He used all his power to bring the water and then vanished into thin air.

      Luxray đã tìm thấy cậu bé.

    B2 trung cao cấp

    20 Điều Bí Ẩn Bị Bắt Gặp Trên Truyền Hình Trực Tiếp (20 Unexplained Things Caught on Live TV)

    17:4520 Điều Bí Ẩn Bị Bắt Gặp Trên Truyền Hình Trực Tiếp (20 Unexplained Things Caught on Live TV)
    • White, ghostly figures appeared to leap from the waves, landing on nearby buildings or simply vanishing into thin air.

      Những bóng trắng ma quái dường như nhảy ra khỏi sóng, đáp xuống các tòa nhà gần đó hoặc đơn giản là biến mất vào hư không.

    • White, ghostly figures appeared to leap from the waves, landing on nearby buildings or simply vanishing into thin air.

      Và rồi xem cái này ngay đây, ngay sau đây.

    B2 trung cao cấp

    Người Lính Chì Kiên Cường - Truyện Kể Trước Giờ Ngủ (BedtimeStory.TV) (The Steadfast Tin Soldier - Bedtime Story (BedtimeStory.TV))

    12:53Người Lính Chì Kiên Cường - Truyện Kể Trước Giờ Ngủ (BedtimeStory.TV) (The Steadfast Tin Soldier - Bedtime Story (BedtimeStory.TV))
    • I liked you and wanted to be friends, but then you vanished into thin air.

      Tôi thích anh và muốn làm bạn, nhưng rồi anh bỗng dưng biến mất.

    • I liked you and wanted to be friends, but then you vanished into thin air.

      Tôi không bao giờ muốn nhìn thấy hắn nữa.

    B1 trung cấp

    Top 10 Luận điểm Hấp dẫn về Sự Tồn tại của Chúa (Top 10 Fascinating Arguments on Gods Existence)

    14:33Top 10 Luận điểm Hấp dẫn về Sự Tồn tại của Chúa (Top 10 Fascinating Arguments on Gods Existence)
    • fly around the room and then vanish into thin air, that's a miracle.

      và bay quanh phòng rồi biến mất vào hư không, đó là một phép lạ.

    • and fly around the room and then vanish into thin air, that's a miracle.

      và bay quanh phòng rồi biến mất vào hư không, đó là một phép lạ.

    B1 trung cấp

    MOUNJARO là gì? Cách hoạt động và loại thuốc tiểu đường này đã trở thành "ngôi sao" giảm cân như thế nào! (What is MOUNJARO? How it works and how this Diabetes Drug Became a Weight Loss Game-Changer!)

    10:13MOUNJARO là gì? Cách hoạt động và loại thuốc tiểu đường này đã trở thành "ngôi sao" giảm cân như thế nào! (What is MOUNJARO? How it works and how this Diabetes Drug Became a Weight Loss Game-Changer!)
    • But here, with this kind of weight loss, it should be called Killer Mounjaro, because your appetite disappears into thin air.

      Và nếu bạn muốn tìm hiểu về loại thuốc đó và Wegovy, bạn có thể xem video ở trên.

    • But here, with this kind of weight loss, it should be called Kilimanjaro, because your appetite disappears into thin air.

      Nhưng ở đây, với việc giảm cân như thế này, nó nên được gọi là Kilimanjaro, vì sự thèm ăn của bạn biến mất tăm.

    B2 trung cao cấp

    Cánh Cửa Qua Không Gian [1/2] Video / Audiobook Của Marion Zimmer Bradley (The Door Through Space [1/2] Video / Audiobook By Marion Zimmer Bradley)

    46:37Cánh Cửa Qua Không Gian [1/2] Video / Audiobook Của Marion Zimmer Bradley (The Door Through Space [1/2]  Video / Audiobook By Marion Zimmer Bradley)
    • it had seemed that he ducked into the street-shrine and vanished into thin air, but I've lived

      nó đã có vẻ như cậu bé lẻn vào miếu thờ bên đường và biến mất vào hư không, nhưng tôi đã sống

    • To me, it had seemed that he'd ducked into the street shrine and vanished into thin air,

      "Này nhóc, con không biết ông ta là ai à? Đó là Cargill của Sở Mật vụ! Sáu năm trước ông ta là

    B2 trung cao cấp

    【Podcast Tiếng Anh Chuẩn Anh Quốc】Giới từ tiếng Anh thông suốt một lần | Giới từ thực ra rất đơn giản | Tại sao bạn không phải là không biết, mà là chưa ai từng nói với bạn theo cách này | Giúp tiếng Anh tiến bộ vượt bậc | Podcast Nghe hiểu B1 | Series Mi

    19:54【Podcast Tiếng Anh Chuẩn Anh Quốc】Giới từ tiếng Anh thông suốt một lần | Giới từ thực ra rất đơn giản | Tại sao bạn không phải là không biết, mà là chưa ai từng nói với bạn theo cách này | Giúp tiếng Anh tiến bộ vượt bậc | Podcast Nghe hiểu B1 | Series Mi
    • It rarely throws a sentence into thin air.

      Bạn sẽ không bao giờ nhìn nhận 'in', 'on' hay 'at' theo cách cũ nữa.

    • It rarely throws a sentence into thin air.

      Nó hiếm khi ném một câu vào hư không.

    A2 sơ cấp

    Những thói quen hàng ngày thực chất là dấu hiệu của trí thông minh thấp (Everyday Habits That Are Actually Signs Of Low Intelligence)

    06:45Những thói quen hàng ngày thực chất là dấu hiệu của trí thông minh thấp (Everyday Habits That Are Actually Signs Of Low Intelligence)
    • If the manual says screw into thin air, they'll still try.

      Sự tự tin mà không có nội dung.

    • If the manual says screw into thin air, they'll still try.

      Nếu hướng dẫn bảo vặn ốc vào không khí, họ vẫn sẽ thử.

    B1 trung cấp