labelled
US /'leɪbəld/
・UK /'leɪbəld/
A2 sơ cấp
v.t.ngoại động từliệt vào loại
Society labelled heavy metal fans as social failures
v.t.ngoại động từdán nhãn
The two girls labelled the empty boxes efficiently
Phụ đề video
Nghiện đồ ăn vặt: BBC News Review (Junk food addiction: BBC News Review)
- We have: labelled, tackle and slapping.
Các nhà nghiên cứu cho biết những thực phẩm này có thể có các triệu chứng gây nghiện tương tự như ma túy.
- This is from Sky News: Some ultra-processed foods should be labelled 'addictive', scientists say.
đã nghiện thực phẩm siêu chế biến. Bạn đã xem các tiêu đề,
Đơn Hàng Lớn, Tuyến Đường Mới & Cập Nhật Thai Airways (Huge Order, New Route & Thai Airways Updates)
- This purchase, alongside a deal from Jackson Square Aviation, had already been confirmed, however a great deal of interest rests in commitments that were labelled as unidentified.
Khoản mua hàng này, cùng với một thỏa thuận từ Jackson Square Aviation, đã được xác nhận, tuy nhiên, sự quan tâm lớn lại nằm ở các cam kết được dán nhãn là chưa xác định.
- however, a great deal of interest rests in commitments that were labelled as unidentified.
Chỉ vài ngày sau đó, vào ngày 10 tháng 3, càng củng cố thêm vị thế rất tốt của A321neo, thực sự được mô tả là một sản phẩm dẫn đầu ngành đã đạt được số lượng đơn đặt hàng khổng lồ, trở thành chương trình thành công nhất hiện nay.
BBC Câu chuyện Âm nhạc của Howard Goodall. Phần 5/6: Thời đại Nổi loạn (BBC Howard Goodalls Story of Music. Part 5 of 6: The Age of Rebellion)
- This academic rebellion was later labelled serialism, or atonality.
tìm kiếm nơi trú ẩn và một khởi đầu mới.
- This academic rebellion was later labelled serialism, or atonality,
Cuộc nổi loạn học thuật này sau đó được gọi là chủ nghĩa chuỗi, hoặc chủ nghĩa phi âm,
Ai thích mua sắm ở IKEA? (18 tháng 1, 2011) (Who enjoys shopping in IKEA? (18 Jan 2011))
- Shelves stacked with flat brown boxes labelled with random codes and names.
Vì vậy, lợi ích cho nhà bán lẻ khi tập hợp
- with flat brown boxes labelled with random codes and names;
với những chiếc hộp màu nâu phẳng được dán nhãn với mã và tên ngẫu nhiên;
Giáo phái chết người do người phụ nữ "không ăn" lãnh đạo | 60 Minutes Australia (The Deadly Cult Led by the Woman Who "Doesn't Eat" | 60 Minutes Australia)
- What you're about to watch comes straight from the vault labelled Strange Stories 60 Minutes has reported.
Những gì bạn sắp xem đến thẳng từ kho lưu trữ mang nhãn "Câu chuyện kỳ lạ 60 Minutes đã đưa tin". Nó từ năm 1999,
Thực phẩm siêu chế biến có tránh được không? - podcast The Global Story, BBC World Service (Are ultra-processed foods impossible to avoid? - The Global Story podcast, BBC World Service)
- And they do try to avoid those black-labelled products.
Và họ cố gắng tránh những sản phẩm có nhãn đen đó.
- And they do try to avoid those black-labelled products.
Và họ cố gắng tránh những sản phẩm có nhãn đen đó.
Hóa chất vĩnh cửu là gì và chúng ảnh hưởng đến sức khỏe chúng ta như thế nào? | BBC News (What are forever chemicals, and how do they impact our health? | BBC News)
- Because are these things necessarily labelled in that way so that it's easy for us to identify?
Nó lại theo chiều ngược lại.
- Well, they're more likely to be labelled the other way around.
Bạn đã nhận được phản ứng như thế nào cho đến nay, không chỉ với câu chuyện, mà còn
Bạn là người ái kỷ hay người ái vật - và tại sao? (Are you a Sadist or a Masochist - and Why?)
- And so they hit upon what could almost be labelled an ingenious idea.
Cảm giác yếu đuối, dù là thật hay tưởng tượng, khiến họ không dám thực hiện những hành vi bức hại người khác.
- And so they hit upon what could almost be labelled an ingenious idea.
Và thế là họ nảy ra một ý tưởng gần như có thể gọi là thiên tài.
Sự thật khó chịu về Ozempic (Phiên bản cập nhật) (The Uncomfortable Truth About Ozempic (Updated Version))
- About half of the products in a US grocery store are ultra-processed and many are labelled in ways that are deeply misleading, like the serving sizes on packs of chips.
Khoảng một nửa số sản phẩm trong cửa hàng tạp hóa ở Mỹ là siêu chế biến và nhiều sản phẩm được dán nhãn theo cách gây hiểu lầm sâu sắc, như kích cỡ khẩu phần trên gói khoai tây chiên.
- About half of the products in a US grocery store are ultra processed and many are labelled in ways that are deeply misleading, like the serving sizes on packs of chips.
Các chiến lược tiếp thị như giá trị khuyến mãi và quảng cáo thực phẩm liên tục kích thích chúng ta ăn nhiều hơn.