leapt
US /lɛpt, lipt/
・UK /lept/
B1 trung cấp
v.t./i.động từ (ngoại/nội)lao vào
Joe leapt into this project once he heard he was on the team
v.t./i.động từ (ngoại/nội)tăng cao đột biến
The cost of living leapt higher this past year
v.t./i.động từ (ngoại/nội)nhảy lên
Sarah's brother easily leapt the small fence
v.t./i.động từ (ngoại/nội)nhảy tới
The horse leapt forward on the orders of his rider
v.t./i.động từ (ngoại/nội)nắm ngay lấy
They leapt into action to get the job done faster
Phụ đề video
Sau Cơn Tuyết Lở: Cuộc Sống Của Nhiếp Ảnh Gia Phiêu Lưu Với PTSD (Phần 1) | Nat Geo Live! (After the Avalanche: Life as an Adventure Photographer With PTSD (Part 1) | Nat Geo Live!)
- I leapt before thinking.
nhưng điều quan trọng nhất là điều
- But here's the thing, I jumped, I leapt before thinking.
Nhưng vấn đề là, tôi đã nhảy, tôi đã liều lĩnh trước khi suy nghĩ.
Top 10 Diễn Viên Ghét Nhau Trên Phim Nhưng Yêu Nhau Ngoài Đời (Top 10 Actors Who HATE Each Other on Screen But LOVE Each Other in Real Life)
- But given the chance of another sort of work, a very popular sort of work of course we leapt at it and couldn't quite believe our luck that we'd been asked perhaps, or in your case asked back again and again.
Nhưng nếu có cơ hội làm một loại công việc khác, một loại công việc rất phổ biến, tất nhiên chúng tôi đã nắm lấy nó và không thể tin vào vận may của mình khi được mời, hoặc trong trường hợp của bạn là được mời hết lần này đến lần khác.
- But given the chance of, of, of another sort of work, a very popular sort of work, of course, we leapt at it, didn't we?
Nghịch lý của người đổi mới (The Innovator's Dilemma)
- But inspired by Christensen's insights, Hastings leapt forward into streaming.
Nhưng được truyền cảm hứng từ những nhận định của Christensen, Hastings đã nhanh chóng chuyển sang dịch vụ streaming.
- But inspired by Christensen's insights, Hastings leapt forward into streaming.
Hãy chia sẻ suy nghĩ và trải nghiệm của bạn trong Nếu bạn thấy điều này hữu ích, hãy xem các video khác của chúng tôi.
'Câu chuyện của hai quái vật' được đọc bởi Sarah Silverman ('A Tale of Two Beasts' read by Sarah Silverman)
- He threw off his clothes, leapt out of the window,
Nó cởi bỏ quần áo, nhảy qua cửa sổ,
- He threw off his clothes, leapt out of the window,
Nó cởi bỏ quần áo, nhảy qua cửa sổ,
Rapuzel & Truyện Công Chúa (Truyện Công Chúa) - Truyện Kể Trước Khi Ngủ (BedtimeStory.TV) (Rapuzel & Princess Stories (Princess Story) -Bedtime Story (BedtimeStory.TV))
- Satisfied, the frog leapt into the well.
Ta nhảy ra nhảy vào cái giếng đó mỗi ngày.
- Satisfied, the frog leapt into the well.
Hài lòng, chú ếch nhảy xuống giếng.
Spencer và Alex Tái Ngộ | 1923 | Paramount+ (Spencer and Alex Reunite | 1923 | Paramount+)
- You leapt from the train?
Anh đã gửi tín hiệu khói đến tàu của tôi.
- You leapt from the train.
Anh đã nhảy khỏi tàu.
Vụ án kỳ lạ về Bác sĩ Jekyll và Ông Hyde của Robert Louis Stevenson | Audiobook đầy đủ (Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde by Robert Louis Stevenson | Full Audiobook)
- and out of the shifting insubstantial mists that had so long baffled his eye, there leapt up the sudden, definite presentment of a fiend.
Hyde đã làm gia tăng sự phẫn nộ của ông; giờ đây, bằng một sự thay đổi đột ngột, đó là kiến thức của ông.
- and out of the shifting insubstantial mists that had so long baffled his eye, there leapt up the sudden, definite presentment of a fiend.
và từ những làn sương mù không rõ ràng, không chắc chắn đã làm bối rối mắt ông bấy lâu nay, hiện lên hình ảnh đột ngột, rõ ràng của một con quỷ.
Ngày hôm nay sẽ là ngày ‘tồi tệ nhất’ của các cuộc tấn công của Mỹ vào Iran, Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ nói | BBC News (Today will be ‘most intense’ day of US attacks on Iran, says US defence secretary | BBC News)
- So they leapt up.
Vì vậy, chúng đã tăng vọt.
- Then the next day, it was about 180 missile launches and about 500 drone launches, so they leapt up.
Vì vậy, chúng đã tăng vọt.
