legitimate
US /ləˈdʒɪtəmɪt/
・UK /lɪ'dʒɪtɪmət/
B2 trung cao cấpTOEIC
adj.tính từxác thực, chính thống
Children are legitimate if they are born after their parents marry
adj.tính từcó lý; chính đáng
She had a legitimate question: why are we here?
v.t.ngoại động từhợp pháp hoá
This law will legitimate marriage by two men or two women
adj.tính từhợp pháp, chính đáng
The king had no legitimate heir to the throne.
adj.tính từthật, chính hiệu
Is this a legitimate work of art, or a forgery?
Phụ đề video
Buôn lậu hàng hóa trái phép lộ liễu giữa ban ngày (The Illicit Shipping Trade Hiding in Plain Sight)
- The Pablo had been operating for 25 years, far longer than the average life of a legitimate tanker.
Tàu Pablo đã hoạt động được 25 năm, lâu hơn nhiều so với tuổi thọ trung bình của một tàu chở dầu hợp pháp.
- The Pablo had been operating for 25 years, far longer than the average life of a legitimate tanker.
Hạm đội bóng tối bao gồm những con tàu rất cũ.
Andrew Marr 29/05/2016 Varoufakis, Fox, Blair (Andrew Marr 29/May/2016 Varoufakis, Fox, Blair)
- legitimate, including by both Saudi Arabia and Iran, and whose Prime
bao gồm cả Ả Rập Xê Út và Iran, và Thủ tướng của họ
- Yemen, in only one of those cases have you got a government that is capable of fighting terrorism and is, that is recognised as internationally legitimate, including by both Saudi Arabia and Iran,
và không. Hãy tham gia cùng chúng tôi lúc mười giờ trên BBC One. Câu hỏi thú vị.
Sự trỗi dậy của "Cảnh sát Chiến binh" (cùng Radley Balko) (Rise of the "Warrior Cop" (with Radley Balko))
- Well I mean the government does have a national security is a legitimate function of the government.
có lẽ là nhiên liệu được thêm vào ngọn lửa đã
- Well I mean the government does have a national security is a legitimate function of the government.
có lẽ là nhiên liệu được thêm vào ngọn lửa đã
Đánh Giá Anime Fate/Stay Night -- ForneverWorld 2013 (Fate/Stay Night Anime Review -- ForneverWorld 2013)
- While there's a legitimate reason for his actions, it isn't explained until later on in the series,
lãng mạn nghi phạm haha đã cho chúng tôi hy vọng đó là một bộ phim hài dành cho người hâm mộ hành động chắc chắn
- While there's a legitimate reason for his actions, it isn't explained until later on in the series,
lãng mạn nghi phạm haha đã cho chúng tôi hy vọng đó là một bộ phim hài dành cho người hâm mộ hành động chắc chắn
Giải Pháp Cho Nỗi Đau Lòng: Ký Ức (A Solution To Heartache: Memory)
- But our pleasures in doing so are at once legitimate and very intense.
Chúng ta sẽ gây ra sự bối rối nếu giải thích rằng chúng ta đã dành mười phút để ăn lại, có thể nói là, một bữa ăn từ Quán cà phê Heraclitus ở Rhodes hoặc leo lại một số bậc thang lên một cửa hàng đồ cổ trên một con phố nhỏ ở Paros.
- But our pleasures in doing so are at once legitimate and very intense.
Nhưng niềm vui của chúng ta khi làm điều đó vừa hợp lý vừa rất mãnh liệt.
Bằng chứng cho thấy Leonardo da Vinci là một thiên tài (Proof That Leonardo da Vinci Was a Genius)
- However, this reading is somewhat contradictory, since Cecilia was not his legitimate wife but his lover.
Đối với một nghệ sĩ chỉ vẽ khoảng 10 đến 15 bức chân dung, theo hầu hết các ước tính, ảnh hưởng của Leonardo đối với sự phát triển của nghệ thuật chân dung là phi thường.
- However, this reading is somewhat contradictory, since Cecilia was not his legitimate wife but his lover.
Tuy nhiên, cách đọc này có phần mâu thuẫn, vì Cecilia không phải là vợ hợp pháp của ông mà là người tình.
Donald Trump vs Hillary Clinton - Cuộc Tranh Luận Tổng Thống Lần Thứ Ba (Phụ đề + vốn từ bản địa của bạn) (Donald Trump vs Hillary Clinton - Third Presidential Debate (Subtitles + your native vocabulary))
- end of the conflict. I am well aware of the really legitimate concerns that you have expressed
kết thúc xung đột. Tôi hoàn toàn nhận thức được những lo ngại chính đáng mà bạn đã bày tỏ
- I am well aware of the really legitimate concerns that you have expressed from both the president and the general.
Tiếng Cười & Bí Mật Của "Tình Yêu Thực Sự": 20 Năm Sau – Chương Trình Đặc Biệt Của Diane Sawyer ("The Laughter & Secrets of Love Actually: 20 Years Later – A Diane Sawyer Special")
- There was real legitimate heartache in that movie.
Có nỗi đau thực sự, chính đáng trong bộ phim đó.
- There was real legitimate heartache in that movie.
Thiên tài.
Phó Tổng thống Kamala Harris | Lưu trữ 60 Minutes (Vice President Kamala Harris | 60 Minutes Archive)
- But you do know, I mean, that is a concern and a legitimate concern, I would say.
- I mean, that is a concern, and a legitimate concern, I would say.
Ý tôi là, đó là một mối quan tâm, và một mối quan tâm chính đáng, tôi phải nói vậy.
Đầu tư thêm 100 tỷ USD của TSMC vào Mỹ "Mở rộng sức mạnh Đài Loan": Thủ tướng | TaiwanPlus News (TSMC's Added US$100B Investment to U.S. 'Expands Taiwan's Strength': Premier | TaiwanPlus News)
- But it's a legitimate concern moving forward.
Nhưng đó là một lo ngại chính đáng cần được xem xét trong tương lai.
- and it does strengthen that shield that you're talking about, but it's a legitimate concern moving forward.