locked
US /lɔkt/
・UK /lɔkt/
A2 sơ cấp
v.t./i.động từ (ngoại/nội)ghì chặt
When the wheels locked the car stopped moving
adj.tính từbị nhốt
The boat is locked in the ice and won’t be able to move till winter
v.t.ngoại động từkhóa
She locked the door.
adj.tính từbị khoá
The door is locked.
Phụ đề video
'Ồ, kinh ngạc!': Lời đe dọa tục tĩu của Trump với Iran khiến ban bình luận CNN sốc (‘Ok, wow!’: Trump’s profane Iran threat stuns CNN panel)
- So again, the way this looks out in the public is not a United States that is locked and loaded and working in one direction.
Vì vậy, một lần nữa, cách điều này nhìn ra công chúng không phải là một Hoa Kỳ đang sẵn sàng và hoạt động theo một hướng.
- So again, the way this looks out in the public is not a United States that is locked and loaded and working in one direction.
Vì vậy, một lần nữa, cách điều này nhìn ra công chúng không phải là một Hoa Kỳ đang sẵn sàng và hoạt động theo một hướng.
Tập 72 #AskGaryVee: Casey Neistat Chia sẻ về Việc Nộp Đơn Vào Đại Học & Cách Tập Trung Vào Mục Tiêu (#AskGaryVee Episode 72: Casey Neistat on Applying to College & How to Focus on Goals)
- When I found her, I locked her up, married her immediately.
Khi tôi tìm thấy cô ấy, tôi đã giữ cô ấy lại, cưới cô ấy ngay lập tức.
- when I found her, I locked her up,
20 Vụ Ám Sát Tai Tiếng Trong Lịch Sử Giải Trí (20 Infamous Assassinations in Entertainment History)
- As a result, the nutrients that would otherwise be locked up in the dead wood are rapidly recycled into the system, making it a richer and more varied place.
Kết quả là, các chất dinh dưỡng lẽ ra bị khóa trong gỗ chết sẽ nhanh chóng được tái chế vào hệ thống, làm cho nơi này trở nên phong phú và đa dạng hơn.
- As a result, the nutrients that would otherwise be locked up in the dead wood are rapidly recycled into the system, making it a richer and more varied place.
Cảnh sát sớm bắt giữ các thành viên của giáo phái bohemian của Charles Manson.
Fingersmith.~ Phần 1/2 [Phụ đề tiếng Tây Ban Nha-Anh] (Fingersmith.~ Part.1/2 [Sub.Еspañol-Inglés])
![Fingersmith.~ Phần 1/2 [Phụ đề tiếng Tây Ban Nha-Anh] (Fingersmith.~ Part.1/2 [Sub.Еspañol-Inglés])](https://img.youtube.com/vi/w-jIrlwuv2Y/hqdefault.jpg)
- or be as good as ruined, locked up here for the rest of her life.
hoặc coi như bị hủy hoại, bị nhốt ở đây suốt đời.
- She must marry me now or be as good as ruin, locked up here for the rest of her life.
Tôi sợ.
Tại sao con người không ngủ đông? (Why Don't Humans Hibernate?)
- When turtles are locked under the ice, hibernating over winter with no way to surface and breathe air, they actually absorb oxygen through their skin.
Khi rùa bị mắc kẹt dưới lớp băng, ngủ đông qua mùa đông mà không thể nổi lên mặt nước để thở, chúng thực sự hấp thụ oxy qua da.
- When turtles are locked under the ice hibernating over winter with no way to surface and breathe air, they actually absorb oxygen through their skin.
Khi rùa bị mắc kẹt dưới lớp băng, ngủ đông qua mùa đông mà không thể nổi lên mặt nước để thở, chúng thực sự hấp thụ oxy qua da.
Tại sao giá dầu hiện tại không phản ánh tình trạng thiếu hụt năng lượng thực tế — và có thể còn tăng cao hơn (Why current oil prices do not reflect actual energy supply shortages — and might climb higher)
- Right now, we have roughly 13 million barrels a day, or roughly 13% of global supplies, locked in and shut in in the Gulf because of this lack of export capacity with Hormuz closed.
Hiện tại, chúng ta có khoảng 13 triệu thùng mỗi ngày, hay khoảng 13% nguồn cung toàn cầu, bị kẹt và ngừng hoạt động ở Vịnh Oman do thiếu năng lực xuất khẩu khi eo biển Hormuz đóng cửa.
- locked in and shut in in the Gulf because of this lack of export capacity with Hormuz closed.
Hiện tại, chúng ta có khoảng 13 triệu thùng mỗi ngày, hay khoảng 13% nguồn cung toàn cầu, bị kẹt và ngừng hoạt động ở Vịnh Oman do thiếu năng lực xuất khẩu khi eo biển Hormuz đóng cửa.
J. K. Rowling - Một Năm Cuộc Đời (TV, 2007) (J. K. Rowling - A Year In The Life (TV, 2007))
- My bedrooms are locked, but my bedroom, the bedroom, is a lot tidier now.
- Điều này có đúng không? - Những báo cáo đó là nhảm nhí.
- My bedrooms are locked, but my bedroom, the bedroom, is a lot tidier now.
...có thể mua sắm Giáng sinh ở Tiffany.
Chờ đã... Thảm họa tồi tệ nhất có thể xảy ra ở Mỹ lại còn tệ hơn nữa?!? (Siêu động đất Cascadia) (Wait...The Worst Possible US Disaster Just Got EVEN WORSE?!? (Cascadia Megaquake))
- And right now, those two plates are locked against each other.
mà chúng ta biết từng chứng kiến, và nó có một đặc điểm độc đáo khiến nó đặc biệt chết người.
- And right now, those two plates are locked against each other.
Và ngay bây giờ, hai mảng đó đang khóa chặt vào nhau.
