lopsided
US /ˈlɑpˈsaɪdɪd/
・UK /ˌlɒpˈsaɪdɪd/
C1 cao cấp
adj.tính từkhông cân xứng
The car was lopsided due to the weight of the supplies in the back.
v.t./i.động từ (ngoại/nội)bị làm cho lệch
The storm lopsided the old fence.
Phụ đề video
Tranh Luận Tổng Thống Đầu Tiên: Hillary Clinton Và Donald Trump (Tranh Luận Toàn Bộ) | NBC News (The First Presidential Debate: Hillary Clinton And Donald Trump (Full Debate) | NBC News)
- VERY LOPSIDED IF YOU
RẤT LỆCH LẠC NẾU BẠN
- VERY LOPSIDED WIN FOR
CHIẾN THẮNG RẤT NGHIÊNG VỀ
Mô phỏng sự tiến hóa của việc hy sinh vì gia đình (Simulating the Evolution of Sacrificing for Family)
- Our original calculation only ignored the cowardly alleles, so it had a lopsided view.
nó xảy ra theo một cách mà tôi không ngờ tới khi tôi thử.
- Our original calculation only ignored the cowardly alleles, so it had a lopsided view the remaining part of T deals with the siblings whose alleles are identical by descent.
Phép tính ban đầu của chúng ta chỉ bỏ qua các alen hèn nhát, vì vậy nó có cái nhìn phiến diện phần còn lại của T xử lý các anh chị em có alen giống nhau do di truyền.
Liệu một tàu cá có châm ngòi cho khủng hoảng giữa Trung Quốc và Nhật Bản? | About That (Will a fishing boat spark a crisis between China and Japan? | About That)
- That's maybe as unlikely right now as it would be lopsided, heavily in China's favor.
Chính phủ Trung Quốc chắc chắn coi những bình luận này là khá châm biếm.
- That's maybe as unlikely right now as it would be lopsided heavily in China's favor.
Tiếng Anh tại tiệm làm tóc (English at the Hair Salon)
- And if you do think your hair is crooked, you can say, "I think my hair is crooked." "Do you think my hair is a bit lopsided?" Or, "Do you think my hair is a bit uneven?" But maybe you've come to the salon to have your hair colored.
Bạn có thể lùi lại một chút được không?
- Do you think my hair is a bit lopsided?
Bạn có nghĩ tóc tôi hơi lệch không?
Simon Sinek & Trevor Noah về Tình Bạn, Cô Đơn, Sự Dễ Tổn Thương và Nhiều Điều Nữa | Cuộc Trò Chuyện Đầy Đủ (Simon Sinek & Trevor Noah on Friendship, Loneliness, Vulnerability, and More | Full Conversation)
- Well I think definitely for me and I can't speak for anybody else but definitely for me I think the sacrifice was lopsided.
Theo tôi, chắc chắn là như vậy đối với tôi và tôi không thể nói thay cho người khác, nhưng đối với tôi, tôi nghĩ sự hy sinh là không công bằng.
- Well, I think definitely for me—and I can't speak for anybody else—but definitely for me, I think the sacrifice was lopsided.
Chúng ta sẽ nói với ai đó trong cuộc họp: "Chúng ta có thể gặp vào thứ Sáu thay vì thứ Năm được không?"
BÊN TRONG MAYWEATHER VS. PACQUIAO | Epilogue (INSIDE MAYWEATHER VS. PACQUIAO | Epilogue)
- After all these years, a lopsided, unanimous decision seemed anticlimactic.
ĐÓ LÀ TẤT CẢ TRONG MỘT NGÀY LÀM VIỆC. CẢ NGÀY.
- A LOPSIDED, UNANIMOUS DECISION SEEMED ANTICLIMACTIC.
Một quyết định thiên vị, nhất trí có vẻ không ấn tượng.
Iran tự làm khó mình? | Pinch Point (Has Iran rigged the game against itself? | Pinch Point)
- The pyramid he had built was lopsided.
Kim tự tháp mà ông đã xây dựng bị mất cân đối.
- The pyramid he had built was lopsided.
Các khối của nó không mang trọng lượng ngang nhau.
Bộ Ba Chất Lượng (The Trinity of Quality)
- and I think it is level while you can tell it's slightly lopsided.
Chúng ta đều có thể muốn một bức tranh được treo ngang và ở giữa tường,
- I think it is level while you can tell it's slightly lopsided.
và tôi nghĩ nó đã cân bằng trong khi bạn có thể thấy nó hơi lệch.
10 Sai Lầm Ngớ Ngẩn Khiến Người Bình Thường Bị Sa Thải (10 Dumbest Mistakes That Got Normal People FIRED)
- Yet there comes a point when a score gets so lopsided that it's embarrassing for everyone involved and those watching.
Tuy nhiên, có những lúc tỷ số trở nên quá chênh lệch đến mức đáng xấu hổ cho tất cả mọi người liên quan và cả những người xem.
- Yet there comes a point when a score gets so lopsided that it's embarrassing for everyone involved and those watching.
Tuy nhiên, có những lúc tỷ số trở nên quá chênh lệch đến mức đáng xấu hổ cho tất cả mọi người liên quan và cả những người xem.
Aloysius Yapp vs Ko Pin Yi | Diễn biến chính | Chung kết 2025 US Open Pool Championship (Aloysius Yapp vs Ko Pin Yi | Semi-Final Highlights | 2025 US Open Pool Championship)
- It's going to probably be a loss and a lopsided one at that.
Anh ấy không muốn kết thúc mỏng manh.
- Your opponent sits you down for this much time in any match, it's gonna probably be a loss and a lopsided one at that.
Đối thủ của bạn ngồi yên cho bạn khoảng thời gian này trong bất kỳ trận đấu nào, có lẽ bạn sẽ thua và thua đậm nữa.