made to
US
・UK
A1 sơ cấp
v.t./i.động từ (ngoại/nội)Bị buộc phải
He was made to apologize for his behavior.
v.t./i.động từ (ngoại/nội)Được làm để
This dress was made to be worn at a formal event.
v.t./i.động từ (ngoại/nội)Được làm cho
They were made to feel welcome.
v.t./i.động từ (ngoại/nội)Dự định
She made to leave, but then changed her mind.
v.t./i.động từ (ngoại/nội)Bắt đầu (cổ)
He made to strike the enemy.
Phụ đề video
Hiệp sĩ (Knight)
- In 1638, a proposal was made to revive the use of robes for the wives of knights in ceremonies,
là 'Sir' hoặc 'Dame'. Tuy nhiên, một số quốc gia trong lịch sử đã có các danh hiệu tương đương
- made to revive the use of robes for the wives of knights in ceremonies, but this did not
được đưa ra để khôi phục việc sử dụng áo choàng cho vợ của các hiệp sĩ trong các buổi lễ, nhưng điều này đã không
The Beatles - Hey Jude (cover bởi J.Fla) (The Beatles - Hey Jude ( cover by J.Fla ))
- You were made to go out and get hurt.
Khắc ghi
- You were made to go out and get her
Để đưa bóng hình cô ấy nơi trái tim anh
8 Cách Chiến tranh Thế giới của Ice Cube làm sai hoàn toàn (8 Ways Ice Cube's War of the Worlds Gets It Totally Wrong)
- Radford's daughter's partner is an Amazon driver, and frequent references are made to shopping on the platform.
Con gái của Radford có bạn trai là tài xế giao hàng của Amazon, và thường xuyên nhắc đến việc mua sắm trên nền tảng này.
- Radford's daughter's partner is an Amazon driver, and frequent references are made to shopping on the platform.
David Allen: Hoàn Thành Công Việc (David Allen: Getting Things Done)
- Anything that's not supplies, reference material, decoration, or equipment represents some commitment you've made to make something different because those are the only four things that belong where they are, the way they are.
Vì vậy, để giải tỏa tâm trí, bạn không làm điều đó bằng cách
- Anything that's not supplies, reference material, decoration, or equipment represents some commitment you've made to make something different because those are the only four things that belong where they are, the way they are.
Nhưng nếu bạn thực sự muốn làm cho đầu óc mình thông suốt, bạn cần
J. K. Rowling - Một Năm Cuộc Đời (TV, 2007) (J. K. Rowling - A Year In The Life (TV, 2007))
- But unlike Harry Potter, Jo wasn't made to sleep there.
Nhưng không giống Harry Potter, Jo không bị bắt ngủ ở đó.
- But unlike Harry Potter, Jo wasn't made to sleep there.
Cô ấy có cùng ngày sinh với Harry Potter, ngày 31 tháng 7.
Kỹ thuật di truyền sẽ thay đổi tất cả mãi mãi – CRISPR (Genetic Engineering Will Change Everything Forever – CRISPR)
- maternal infertility, babies were made to carry genetic information from
... bức xạ vào cây ...
- We are already building a modified version of Cas9 that is made to change just a single letter, fixing the disease in the cell.
Ở mặt vui, ta làm các thứ phát sáng trong tối.
Tại sao các cuộc hội đàm Zelenskyy-Nawrocki báo hiệu nỗ lực thiết lập lại quan hệ Ba Lan-Ukraine | DW News (Why Zelenskyy-Nawrocki talks signal a push to reset Poland–Ukraine relations | DW News)
- I think there are small steps that can be made to avoid some further misunderstanding on these issues that will be maybe small on paper but incredibly symbolic and appreciated here in Poland.
Tôi nghĩ có những bước nhỏ có thể thực hiện để tránh những hiểu lầm thêm về những vấn đề này, có thể nhỏ trên giấy tờ nhưng mang tính biểu tượng và được đánh giá cao ở Ba Lan.
- and I mentioned some of the historic issues, the touchy historic issues that are talked about quite often here in Poland, I think there are small steps that can be made to avoid some further misunderstanding on these issues that will be maybe small on paper, but
Tôi nghĩ có những bước nhỏ có thể thực hiện để tránh những hiểu lầm thêm về những vấn đề này, có thể nhỏ trên giấy tờ nhưng mang tính biểu tượng và được đánh giá cao ở Ba Lan.
Bộ Tư pháp công bố thêm hồ sơ Epstein | REUTERS (Justice Department releases new tranche of Epstein files | REUTERS)
- In a note on the Justice Department website, it said all reasonable effort had been made to protect victims, but
Trong một ghi chú trên trang web của Bộ Tư pháp, cơ quan này cho biết đã nỗ lực hết sức để bảo vệ các nạn nhân, nhưng
- In a note on the Justice Department website, it said all reasonable effort had been made to protect victims,
cảnh báo rằng một số có thể bị tiết lộ ngoài ý muốn.
Lâu đài Dover - Chìa khóa của nước Anh (Dover Castle — The Key to England)
- So for about 15 years afterwards, a huge amount of money was spent and a massive effort was made to make the castle secure.
Vâng, lâu đài đã may mắn còn đứng vững, nhưng nó đã bị hư hỏng nặng nề.
- So for about 15 years afterwards, a huge amount of money was spent and a massive effort was made to make the castle secure.
Vì vậy, trong khoảng 15 năm sau đó, một số tiền khổng lồ đã được chi ra và một nỗ lực lớn lao đã được thực hiện để đảm bảo an ninh cho lâu đài.
【Bí ẩn lớn nhất vũ trụ - Thời gian】Brian Greene - Nhà vật lý giải thích về thời gian từ cơ bản đến nâng cao | Câu hỏi mà ai cũng sẽ suy ngẫm vào một lúc nào đó (【宇宙最大謎團 - 時間】Brian Greene 葛林 - 物理學家由淺到深解釋時間 | 早晚會思考的問題)
- So this idea that you have a continuum and time should not be made to disappear as soon as it's gone is very practical.
- So this idea that you have a continuum and time should not be made to disappear as soon as it's gone is very practical.
Vì vậy, ý tưởng rằng bạn có một sự liên tục và thời gian không nên biến mất ngay khi nó qua đi là rất thực tế.