mais
US
・UK
A1 sơ cấp
n.danh từTuy nhiên
Phụ đề video
TRỰC TIẾP: Bộ trưởng Pháp và Ả Rập Xê Út tổ chức cuộc họp báo trước cuộc đàm phán hai nhà nước tại (LIVE: French, Saudi ministers hold briefing before UN two-state talks)
37:44
- Nous avons poursuivi notre travail avec nos partenaires saoudiens, mais aussi avec nos partenaires les plus mobilisés pour la tenue de cette conférence, à commencer par les 17 co-présidents des groupes de travail thématiques, auxquels je tiens à exprimer ma gratitude pour le travail remarquable et la mobilisation sans faille.
Chúng tôi đã tiếp tục hợp tác với các đối tác Saudi Arabia, cũng như với các đối tác tích cực nhất trong việc tổ chức hội nghị này, đặc biệt là 17 đồng chủ tịch của các nhóm làm việc chuyên đề. Tôi xin bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc tới họ vì những nỗ lực xu
- La Commission européenne au nom de l'Union européenne doit exprimer ses attentes et doit mettre sur la table les moyens dont nous disposons pour exercer une incitation forte et une pression sur le gouvernement israélien pour qu'il entende cet appel qui est en réalité de la communauté internationale mais que l'Union européenne souhaite faire entendre.
Ủy ban Châu Âu thay mặt Liên minh Châu Âu cần bày tỏ kỳ vọng của mình và đưa ra các biện pháp mà chúng ta có thể sử dụng để tạo ra một động lực mạnh mẽ và áp lực lên chính phủ Israel nhằm khiến họ lắng nghe lời kêu gọi này, vốn thực chất là tiếng nói của