malevolence
US /məˈlɛvələns/
・UK /mə'levələns/
C1 cao cấpTOEIC
n. (u.)danh từ không đếm đượcÁc tâm, ác ý
You can't have peace in a world full of malevolence and prejudice
Phụ đề video
Tâm lý của những kẻ ái kỷ độc hại - Con người của những lời dối trá (The Psychology of Malignant Narcissists - People of the Lie)
- but harboring hatred only nourishes their malevolence and makes us easy targets of scapegoating.
Những kẻ ái kỷ độc ác rất dễ bị ghét,
- but harboring hatred only nourishes their malevolence and makes us easy targets of scapegoating.
nhưng nuôi dưỡng sự căm ghét chỉ nuôi dưỡng sự độc ác của chúng và khiến chúng ta trở thành mục tiêu dễ bị đổ lỗi.
Comey nói ông "biết ơn" sau khi thẩm phán bác vụ kiện | REUTERS (Comey says he's 'grateful' after judge tosses case | REUTERS)
- I'm grateful that the court ended the case against me, which was a prosecution based on malevolence and incompetence and a reflection of what the Department of Justice has become under Donald Trump, which is heartbreaking.
Tôi biết ơn vì tòa án đã bác bỏ vụ truy tố tôi, một vụ truy tố dựa trên ác ý và sự bất tài, và phản ánh Bộ Tư pháp Hoa Kỳ đã trở thành gì dưới thời Donald Trump, điều này thật đau lòng.
- I'm grateful that the court ended the case against me, which was a prosecution based on malevolence and incompetence, and
Tôi biết ơn vì tòa án đã bác bỏ vụ truy tố tôi, một vụ truy tố dựa trên ác ý và sự bất tài, và phản ánh Bộ Tư pháp Hoa Kỳ đã trở thành gì dưới thời Donald Trump, điều này thật đau lòng.
Các vụ kiện chỉ trích Trump bị bãi bỏ, Novo Nordisk và Obamacare (Trump critic cases dropped, Novo Nordisk and Obamacare)
- I'm grateful that the court ended the case against me, which was a prosecution based on malevolence and incompetence.
Tôi biết ơn vì tòa án đã chấm dứt vụ kiện chống lại tôi, đó là một vụ truy tố dựa trên sự độc ác và thiếu năng lực.
- I'm grateful that the court ended the case against me, which was a prosecution based on malevolence and incompetence.
Tôi biết ơn vì tòa án đã chấm dứt vụ kiện chống lại tôi, đó là một vụ truy tố dựa trên sự độc ác và thiếu năng lực.
Jordan Peterson - Đừng Trốn Tránh! Bạn Mạnh Mẽ Hơn Bạn Nghĩ (Jordan Peterson - Stop Hiding! You Are Stronger Than You Think)
- The internal problem is how do you deal with tragedy and malevolence and you can say well, I'm not prepared.
- The internal problem is, how do you deal with tragedy and malevolence?
Vấn đề nội tại là, bạn đối phó với bi kịch và ác ý như thế nào?
Cách những người bị tổn thương tìm kiếm sự trừng phạt thêm (How Wounded People Seek Out further Punishment)
- It's just that for us, home was a place of grief and persecution. It's easy enough to see why children put up with poor treatment. They're born radically powerless. They can't run away. They are utterly at the mercy of others. They can't even think especially straight. What they must do, above all else, is adapt. Which in practice means learning to put up with poor treatment. They have to develop an advanced skill at not noticing quite how awful things are, an expertise at being unfazed by cruelty and neglect. Children in deprived circumstances tend to be geniuses at looking away, disassociating and making light of things. Of course, it might not be perfect that their father screams at them constantly, but there are some interesting shows on television and there's a really fascinating bit of the garden to explore in the morning. You can climb up the big tree and imagine it's a little house. And of course, ideally their mother wouldn't be so mocking and disloyal. But that's just the way things are, neither more or less sad than the fact it's often raining and there's a lot of homework to do. In any case, the bad treatment almost certainly has to do with something that they, the child, have done wrong. Badly treated children tend to take a compulsively generous view of those who injure them. Obviously, they aren't nasty on purpose. That would make no sense. Clearly, their ostensible brutality has sound explanations. It must be because they, the child, is in the wrong. That's why they're being neglected. That's why they've been declared fools. That's why they're being bullied. It's a great deal easier to believe that the parent is tough, yet fundamentally right, rather than gratuitously callous and unjustifiably hostile. In other words, what a bad childhood trains us to do, above all else, is to indulge meanness. The muscle that normally functions to repel attacks has had to be starved and has atrophied. In order to survive, we had to lose the ability to work out what was good and bad for us, lest we discover that we spent 18 years in the company of fiends. What this means for our futures is that we will be extremely poor at discerning when the partners we let into our lives cross the border into selfishness and malevolence. We'll continue under a narcoleptic command not to notice that we're being robbed and deceived. We'll be as blind to the blows now as we were then. For a long time, it simply won't occur to us to wonder why we've ended up paying for everything for the partner, or why they're unreliable in their promises, or constantly prioritise their friends over us, or are angrily defensive whenever we raise a complaint. We will simply, as we had to early on, fall into line and invent elaborate explanations for their behaviour. They're good, but they're tired. They're durable, but under pressure at work. They're fierce, but compensating for their childhood traumas, for which we have a lot of sympathy. Anything other than the more straightforward conclusion, we've fallen in with unconcerned egoists. We shouldn't compound our disloyalty towards ourselves by feeling, on top of everything else, ashamed for our tolerance. It isn't weakness, it's a survival strategy from childhood that served a very sensible purpose then but is liable to be ruining our lives now. To wake ourselves up, we need to consider our choices as if someone else had made them. We might wonder what we would advise a friend to do if they were in our situation. And through such a lens, we might start to perceive that the treatment we're facing isn't, as we've long thought, a sign of our partner's depth or complexity, but in the end, something much more humble, evidence that we need to get away. But this will be only a momentary liberation until we can understand the more fundamental issue, that the muscle most people use to eject poison has withered because of a distinctive history. We need to reverse the direction of our psychological fate. Our early suffering should not condemn us to yet more pain. It is what gives us an especially powerful claim on original sources of kindness, tenderness and calm.
- What this means for our futures is that we will be extremely poor at discerning when the partners we let into our lives cross the border into selfishness and malevolence.
Điều này có ý nghĩa gì đối với tương lai của chúng ta là chúng ta sẽ cực kỳ kém trong việc nhận biết khi nào những người bạn đời mà chúng ta cho phép bước vào cuộc sống của mình vượt qua ranh giới trở thành ích kỷ và độc ác.
50 Địa điểm ma ám ở 50 Bang của Mỹ | Phần 2 (50 HAUNTED Places in 50 States of America | Part 2)
- Conspiracy theorists suspect the deaths were actually the result of foul play that the family's patriarch may have been involved in, rather than supernatural malevolence.
Những người theo thuyết âm mưu nghi ngờ rằng các cái chết thực ra là kết quả của hành vi mờ ám mà người cha của gia đình có thể đã liên quan, thay vì sự tàn ác siêu nhiên.
