mentally
US /ˈmɛntl:ɪ/
・UK /ˈmentəli/
A2 sơ cấp
adv.trạng từVề mặt tinh thần
She mentally understands math, but she does not enjoy teaching it
Phụ đề video
GIỮ VỮNG NIỀM TIN - VIDEO TRUYỀN ĐỘNG LỰC (HOLD THE LINE - MOTIVATIONAL VIDEO)
- and mentally if you maintain the discipline
- and holding the line in those critical minutes will put you in an infinitely better place physically and mentally if you maintain the discipline.
và giữ vững lập trường trong những phút giây quyết định đó sẽ đưa bạn đến một vị thế tốt hơn vô hạn về thể chất và tinh thần nếu bạn duy trì kỷ luật.
Tập 72 #AskGaryVee: Casey Neistat Chia sẻ về Việc Nộp Đơn Vào Đại Học & Cách Tập Trung Vào Mục Tiêu (#AskGaryVee Episode 72: Casey Neistat on Applying to College & How to Focus on Goals)
- So I'm starting to get mentally prepared to counterpunch their reality.
Vì vậy, tôi bắt đầu chuẩn bị tinh thần để phản ứng lại thực tế của chúng.
- So, I'm starting to get mentally prepared
Người khỏe mạnh điều chỉnh cảm xúc của họ như thế nào (How Healthy People Regulate Their Emotions)
- how we respond mentally or emotionally to it determines its impact on our well-being.
- but how we respond mentally or emotionally to it determines its impact on our well-being.
nhưng cách chúng ta phản ứng về mặt tinh thần hoặc cảm xúc với nó sẽ quyết định tác động của nó đến sức khỏe của chúng ta.
Những điều bạn làm thay đổi bộ não của bạn như thế nào (How Things You Do Change Your Brain)
- They just mentally went through the steps of playing the song in their head.
Một nghiên cứu về tài xế taxi ở London thực sự
- They just mentally went through the steps
Họ chỉ đơn giản là hình dung các bước
Lịch sử thực sự của Lễ Đình chiến Giáng sinh năm 1914 (The Real History of the Christmas Truce of 1914)
- For example, it's bone breaking, physically exhausting and mentally draining routine.
Ví dụ, đó là một công việc mệt mỏi, kiệt sức về thể chất và tinh thần.
- It's a bone-breaking, physically exhausting, and mentally draining routine.
Họ rất muốn giữ cho quân Đức luôn cảnh giác và không cho họ cơ hội đào sâu phòng ngự, không cho họ cơ hội cải thiện hệ thống phòng thủ và đẩy lùi họ nhanh nhất có thể.
Nói tiếng Anh? Sai lầm lớn nhất khi học tiếng Anh tôi thấy sau 14 năm ở Trung Quốc (Speaking English? The Biggest English Learning Mistake I Saw After 14 Years in China)
- I could almost trace the internal process unfolding in real time as they translated the question into their first language, composed an answer mentally, reconstructed it into English, and
và điều hướng các complex conversations mà giọng điệu tinh tế cũng quan trọng như từ vựng.
- composed an answer mentally, reconstructed it into English,
CUỘC SỐNG SAU PI (Chính thức) (LIFE AFTER PI (Official))
- Not knowing if I’m about to get a phone call. Mentally preparing for that. Its like, it’s 9 o’clock
Không biết liệu tôi sắp nhận được một cuộc điện thoại hay không. Chuẩn bị tinh thần cho điều đó. Giống như, bây giờ là 9 giờ
- And then staying up all night, texting, emailing friends, calling friends, not knowing if I'm about to get a phone call, mentally preparing for that.
Seth McFarlane: Bây giờ đây sẽ là một đêm trọng đại đối với một số người trong các bạn vì như tất cả chúng ta đều biết, giành được một giải Oscar
Tại sao những tên tuổi lớn nhất trong ngành công nghệ lại tham dự hội nghị thượng đỉnh lịch sử Mỹ-Trung | 15 tháng 5, 2026 (Why some of the biggest names in tech are at an historic US-China summit | May 15, 2026)
- You can tell just by looking at them that they were in distress, physically, mentally, emotionally.
Theo FAA, chiếc Beechcraft BE-30 Super King Air 300 đã cất cánh từ Marsh Harbor ở Bahamas, hướng đến Sân bay Quốc tế Grand Bahama.
- You can tell just by looking at them that they were in distress, physically, mentally, emotionally.
Chúng tôi nhận được thông báo từ Đài kiểm soát không lưu rằng có khả năng một máy bay đã rơi.
Chạy Giải Marathon TCS London? Nhận lời khuyên chuyên gia từ hai người hoàn thành sáu sao (Running the TCS London Marathon? Get expert advice from two Six Star Finishers)
- And also, just mentally taxing all that energy you can put forward towards the actual race itself.
Và cũng vậy, chỉ cần tinh thần dồn hết năng lượng bạn có thể dồn vào cuộc đua thực tế.
- And also, just mentally taxing all that energy you can put forward towards the actual race itself.
Và cũng là, chỉ cần chuẩn bị tinh thần cho tất cả năng lượng bạn có thể dồn vào cuộc đua thực tế.
Tăng cường trao đổi chất và loại bỏ mỡ bụng (Boost your metabolism and get rid of your belly fat)
- Because when we feel mentally lethargic in our thinking, then we don't want to go and exercise, or we don't want to think about dieting.
Bởi vì khi chúng ta cảm thấy uể oải về tinh thần trong suy nghĩ, chúng ta sẽ không muốn tập thể dục, hoặc chúng ta sẽ không muốn nghĩ đến việc ăn kiêng.
- our bodies to gain weight because when we feel mentally lethargic in