Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    mess up

    US /mɛs ʌp/

    ・

    UK /mes ʌp/

    A2 sơ cấp
    phr. v.cụm động từphạm sai lầm
    If you mess up the first time, you can try again until you succeed
    v.t./i.động từ (ngoại/nội)làm bừa bộn, làm lộn xộn
    The kids messed up the living room.
    v.t./i.động từ (ngoại/nội)làm hỏng, phá hỏng
    I messed up the cake recipe.
    v.t./i.động từ (ngoại/nội)mắc lỗi, làm sai
    I messed up on the exam.
    phr. v.cụm động từLàm bừa bộn, làm lộn xộn
    Please don't mess up my room while I'm gone.
    phr. v.cụm động từLàm bị thương nặng
    If you mess up with me, I will mess you up.

    Phụ đề video

    Thử thách Miễn nhiễm Tuần Bánh Ngọt Opera của MasterChef (MasterChef Sweet Week Opera Cake Immunity Challenge)

    40:10Thử thách Miễn nhiễm Tuần Bánh Ngọt Opera của MasterChef (MasterChef Sweet Week Opera Cake Immunity Challenge)
    • If I mess up a cheesecake, I just might as well pack my bags and just go home without even having the judges tell me I need to go home.

      Nếu tôi làm hỏng món bánh phô mai, tốt nhất là tôi nên gói ghém đồ đạc và về nhà luôn, không cần đợi giám khảo nói tôi phải về.

    • If I mess up a cheesecake, I just might as well pack my bags and just go home without even having the judges tell me I need to go home.

      Noah.

    B1 trung cấp

    Khi mẹ bạn ám ảnh với việc dọn dẹp (When Your Mom is Obsessed with Cleaning)

    05:13Khi mẹ bạn ám ảnh với việc dọn dẹp (When Your Mom is Obsessed with Cleaning)
    • My mom will check the dishes in the sink as if there are a child that will mess up the place when she's not looking

      Còn đĩa nữa không ta?

    • Let, my mom will check the dishes in the sink as if they're a child that will mess up the place when she's not looking.

      Không, vậy tốt

    B1 trung cấp

    Fluffy và Trevor Noah Từng Lưu Diễn Cùng Nhau | Gabriel Iglesias (Fluffy and Trevor Noah Once Toured Together | Gabriel Iglesias)

    09:23Fluffy và Trevor Noah Từng Lưu Diễn Cùng Nhau | Gabriel Iglesias (Fluffy and Trevor Noah Once Toured Together | Gabriel Iglesias)
    • I was not gonna mess up that blackopportunity.

      Tôi đã không bỏ lỡ cơ hội da đen đó.

    • I was not gonna mess up that Black opportunity.

      Woo! Ôi Chúa ơi. Thật là một cách tuyệt vời để bắt đầu chương trình của chúng ta, các bạn.

    A2 sơ cấp

    Khu vườn Samurai 300 năm tuổi ở Tokyo & Tháp Tokyo (Tokyo’s 300 Year Old Samurai Garden & Tokyo Tower)

    44:01Khu vườn Samurai 300 năm tuổi ở Tokyo & Tháp Tokyo (Tokyo’s 300 Year Old Samurai Garden & Tokyo Tower)
    • I wonder if this is going to mess up the phone.

      Tôi tự hỏi liệu điều này có làm hỏng điện thoại không.

    • I wonder if this is going to mess up the phone.

      Tôi phải dùng điện thoại để ra ngoài.

    B1 trung cấp

    Mẹo Vặt Buổi Sáng - 35 Mẹo Vặt Và Dự Án Tự Làm Bạn Cần Thử! (Morning Routine Life Hacks - 35 Life Hacks and DIY Projects You Need to Try!)

    17:58Mẹo Vặt Buổi Sáng - 35 Mẹo Vặt Và Dự Án Tự Làm Bạn Cần Thử! (Morning Routine Life Hacks - 35 Life Hacks and DIY Projects You Need to Try!)
    • I like leopard nails because you literally can't mess up.

      Cuối cùng cho thêm màu thực phẩm vào mỗi hũ - mình chọn màu xanh lá, vàng, xanh dương và đỏ. Trộn đều

    B1 trung cấp

    Câu chuyện Ngày của Cha • BRAD WILLIAMS | LOLflix (A Father's Day Tale • BRAD WILLIAMS | LOLflix)

    05:56Câu chuyện Ngày của Cha • BRAD WILLIAMS | LOLflix (A Father's Day Tale • BRAD WILLIAMS | LOLflix)
    • He even had to discipline me in a creative way because he's old school, he wanted to discipline me because I would mess up, just like any kid messes up and my dad he wanted to hit me but you can't punch a dwarf, no.

      Ông ấy thậm chí còn phải kỷ luật tôi một cách sáng tạo vì ông ấy là người theo trường phái cũ, ông ấy muốn kỷ luật tôi vì tôi sẽ làm hỏng việc, giống như bất kỳ đứa trẻ nào làm hỏng việc và bố tôi ông ấy muốn đánh tôi nhưng bạn không thể đấm một người lùn

    • So my dad never hit me. Here's what he would do: when I would mess up, my dad would pick me up, put me on a counter and then leave.

      Vì vậy, bố tôi chưa bao giờ đánh tôi. Đây là những gì ông ấy sẽ làm: khi tôi làm hỏng việc, bố tôi sẽ nhấc tôi lên, đặt tôi lên quầy và bỏ đi.

    A2 sơ cấp

    10 bài học cuộc sống (cho tâm trí + cơ thể khỏe mạnh) ✨ (10 life lessons (for a healthy mind + body) ✨)

    11:3510 bài học cuộc sống (cho tâm trí + cơ thể khỏe mạnh) ✨ (10 life lessons (for a healthy mind + body) ✨)
    • The problem with restrictions, though, is it can really mess up our relationship with food.

      Đó là lúc bạn cảm thấy như mọi ánh mắt đều đổ dồn về phía mình.

    • The problem with restrictions though, is it can really mess up our relationship with food.

      Tuy nhiên, vấn đề với việc áp đặt các hạn chế là nó có thể thực sự làm rối loạn mối quan hệ của chúng ta với thức ăn.

    A2 sơ cấp

    Zac Efron Xem Lại High School Musical, Hàng Xóm, Gã Siêu Quậy, Người Kể Chuyện Vĩ Đại & Nhiều Phim Khác | Vanity Fair (Zac Efron Rewatches High School Musical, Neighbors, The Greatest Showman & More | Vanity Fair)

    11:43Zac Efron Xem Lại High School Musical, Hàng Xóm, Gã Siêu Quậy, Người Kể Chuyện Vĩ Đại & Nhiều Phim Khác | Vanity Fair (Zac Efron Rewatches High School Musical, Neighbors, The Greatest Showman & More | Vanity Fair)
    • To not mess that up, we had to catch them all in the right timing, drink them on the right timing, send them back, catch new ones, do dancing in the middle and not mess up the words.
    • and not mess up the words.

      và không làm sai lời thoại.

    A2 sơ cấp

    Tại sao 11 triệu mẫu vật ướp xác được lưu trữ dưới tầng hầm của Bảo tàng Field | Colossal Collections (Why 11 Million Embalmed Specimens Are Stored In The Field Museum's Basement | Colossal Collections)

    09:29Tại sao 11 triệu mẫu vật ướp xác được lưu trữ dưới tầng hầm của Bảo tàng Field | Colossal Collections (Why 11 Million Embalmed Specimens Are Stored In The Field Museum's Basement  | Colossal Collections)
    • Sarah takes the sample from the inside of the snake so she doesn't mess up what it looks like on the outside.

      Sarah lấy mẫu từ bên trong con rắn để không làm hỏng vẻ ngoài của nó.

    • Sarah takes the sample from the inside of the snake so she doesn't mess up what it looks like on the outside.

      Sarah lấy mẫu từ bên trong con rắn để không làm hỏng vẻ ngoài của nó.

    B1 trung cấp

    TỰ KIỂM TRA: 6 Dấu Hiệu Bạn Đang Trở Thành Người Độc Hại (SELF CHECK: 6 Signs You're Becoming A Toxic Person)

    05:05TỰ KIỂM TRA: 6 Dấu Hiệu Bạn Đang Trở Thành Người Độc Hại (SELF CHECK: 6 Signs You're Becoming A Toxic Person)
    • Instead of taking responsibility and apologizing when you mess up, you might tend to shift the blame to someone or something else.

      Thay vì chịu trách nhiệm và xin lỗi khi bạn mắc lỗi, bạn có thể có xu hướng đổ lỗi cho người khác hoặc một điều gì đó khác.

    • One telltale sign that you can't admit to your wrongdoings is that you often say, "I'm sorry that you feel," instead of saying, "I'm sorry that I." Instead of taking responsibility and apologizing when you mess up, you might tend to shift the blame to someone or something else.

      Một cách để tránh hành vi độc hại này là lắng nghe những lo ngại của người khác trước khi bạn trở nên phòng thủ và tập trung vào việc giải quyết vấn đề trước mắt thay vì cố gắng đúng.

    B1 trung cấp