Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    mouth off

    US /ˈmaʊθ ɔf/

    ・

    UK /ˈmauθ ɒf/

    B2 trung cao cấp
    phr.v.nói lớn tiếng, bộc lộ không kiềm chế (nói bậy)
    He mouthed off to the teacher and got sent to the principal.

    Phụ đề video

    Top 10 Phản Anh Hùng Hỗn Loạn Nhất Mọi Thời Đại (Top 10 Most Chaotic Anti-Heroes of All Time)

    13:28Top 10 Phản Anh Hùng Hỗn Loạn Nhất Mọi Thời Đại (Top 10 Most Chaotic Anti-Heroes of All Time)
    • Whether it's Domino or Wolverine, his friends inspire him to mouth off and improvise.

      Dù là Domino hay Wolverine, bạn bè của anh ta đều truyền cảm hứng để anh ta nói nhiều và ứng biến.

    • Whether it's Domino or Wolverine, his friends inspire him to mouth off and improvise.

      Dù là Domino hay Wolverine, bạn bè của anh ta đều truyền cảm hứng để anh ta nói nhiều và ứng biến.

    B2 trung cao cấp

    "Anh ấy Kiểu Như Một Tay Đua Xe Không Gian" - Paul Giamatti Nói Về Nhân Vật Của Mình Trong "Star Trek: Starfleet Academy" ("He's Kind Of A Space Biker" - Paul Giamatti On His Character In "Star Trek: Starfleet Academy")

    09:25"Anh ấy Kiểu Như Một Tay Đua Xe Không Gian" - Paul Giamatti Nói Về Nhân Vật Của Mình Trong "Star Trek: Starfleet Academy" ("He's Kind Of A Space Biker" - Paul Giamatti On His Character In "Star Trek: Starfleet Academy")
    • Boy, I've been shooting my mouth off about that for years.

      Vâng, có người đã lắng nghe.

    • Boy, I've been shooting my mouth off about that for years.

      Tôi đóng nhiều vai kiểu người hung hăng nửa vời.

    B1 trung cấp

    Learn 10 times more vocabulary by using Word Webs!

    19:46Learn 10 times more vocabulary by using Word Webs!
    • Oh, here's one I love: "Shoot your mouth off." Remember I said: shooting.

      Được không?

    • When someone shoots their mouth off, it's like they're talking at you,

      Tôi có một cuốn sách ở đây và có rất nhiều trang. Được rồi?

    A2 sơ cấp

    Bằng chứng khiến Red Bull tin rằng Verstappen đã bị cướp chiến thắng GP Ả Rập Xê Út (The evidence that convinced Red Bull Verstappen was robbed of Saudi Arabian GP victory)

    10:47Bằng chứng khiến Red Bull tin rằng Verstappen đã bị cướp chiến thắng GP Ả Rập Xê Út (The evidence that convinced Red Bull Verstappen was robbed of Saudi Arabian GP victory)
    • He could mouth off all he wants and criticise it and throw his toys out the pram and say this is an outrage but it doesn't get him anything, it doesn't gain anything.

      Anh ấy có thể nói tất cả những gì anh ấy muốn và chỉ trích nó và nổi cơn tam bành và nói đây là một sự phẫn nộ nhưng nó không mang lại cho anh ấy bất cứ điều gì, nó không đạt được bất cứ điều gì.

    • He could mouth off all he wants and criticise it and throw his toys out the pram and say this is an outrage.
    B1 trung cấp

    "Chúng tôi không thể trả lời câu hỏi đó"? Phỏng vấn NGỌT NGÀO Nhất của Tom Holland và Zendaya? Ai Có Khả Năng Nhất: Phiên bản MCU! ("We Can't Answer That"? Tom Holland And Zendaya's CUTEST Interview ? Who's Most Likely: MCU Edition!)

    09:37"Chúng tôi không thể trả lời câu hỏi đó"? Phỏng vấn NGỌT NGÀO Nhất của Tom Holland và Zendaya? Ai Có Khả Năng Nhất: Phiên bản MCU! ("We Can't Answer That"? Tom Holland And Zendaya's CUTEST Interview ? Who's Most Likely: MCU Edition!)
    • Well, I think Jameson would like shout his mouth off.
    • Well, I think Jameson would shout his mouth off.

      Chà, tôi nghĩ Jameson sẽ buông lời.

    B1 trung cấp

    Tour Ẩm Thực Đường Phố Trung Quốc ở Tứ Xuyên, Trung Quốc | Đi Sâu Vào Ẩm Thực Đường Phố Cay Nóng Trung Quốc (Chinese Street Food Tour in Sichuan, China | Going DEEP for Spicy Street Food in China)

    21:05Tour Ẩm Thực Đường Phố Trung Quốc ở Tứ Xuyên, Trung Quốc | Đi Sâu Vào Ẩm Thực Đường Phố Cay Nóng Trung Quốc (Chinese Street Food Tour in Sichuan, China | Going DEEP for Spicy Street Food in China)
    • Numb your mouth off!
    • And this one is the one that'll just numb your mouth off.

      Và cái này là cái sẽ làm tê liệt miệng bạn.

    B2 trung cao cấp

    Top 20 lần Will Ferrell làm các diễn viên khác mất bình tĩnh (Top 20 Times Will Ferrell BROKE the Rest of the Cast)

    24:18Top 20 lần Will Ferrell làm các diễn viên khác mất bình tĩnh (Top 20 Times Will Ferrell BROKE the Rest of the Cast)
    • During a particular dinner loaded with branded food from Ricky's sponsors, the kids start to mouth off to their grandfather Chip, played by actor Ted Mason.

      Trong một bữa ăn tối đặc biệt với đầy đồ ăn có thương hiệu của các nhà tài trợ của Ricky, lũ trẻ bắt đầu hỗn láo với ông nội Chip, do diễn viên Ted Mason thủ vai.

    B1 trung cấp

    Why people are choosing to quit social media | BBC Ideas

    04:09Why people are choosing to quit social media | BBC Ideas
    • And maybe the best thing is not for me to just shoot my mouth off online because some headline made me angry.

      Và có lẽ điều tốt nhất là tôi không nên buông lời trên mạng chỉ vì một tiêu đề nào đó khiến tôi tức giận.

    A2 sơ cấp

    Trump gửi Vance đi nhượng bộ Iran & Hồ Phản chiếu tràn ngập tham nhũng | The Daily Show (Trump Sends Vance to Concede to Iran & Reflecting Pool Is Filled with Corruption | The Daily Show)

    19:38Trump gửi Vance đi nhượng bộ Iran & Hồ Phản chiếu tràn ngập tham nhũng | The Daily Show (Trump Sends Vance to Concede to Iran & Reflecting Pool Is Filled with Corruption | The Daily Show)
    • You mouth off again and you're getting Greenland.

      Lần sau mà lên tiếng nữa là các bạn sẽ mất Greenland đấy.

    B1 trung cấp

    Snack Wars: Tom Holland Aka Spider-Man Eating British And American Snacks | @LADbible

    03:59Snack Wars: Tom Holland Aka Spider-Man Eating British And American Snacks | @LADbible
    • You've burned your mouth off.

      Bạn đã bị bỏng miệng rồi.

    B1 trung cấp