nonchalant
US /ˌnɑ:nʃəˈlɑ:nt/
・UK /ˈnɒnʃələnt/
C1 cao cấpTOEIC
adj.tính từhờ hững, lãnh đạm
Gary was nonchalant about whether his team won or lost
Phụ đề video
Người Mỹ say xỉn thử đồ ăn vặt cho người say từ khắp nơi trên thế giới (Drunk Americans Try Drunk Food From Around The World)
- Yo, why are you so nonchalant with this?
Này, sao bạn lại thờ ơ với cái này vậy?
- Yo, why are you so nonchalant with this?
Bạn cần một cái Big Mac đầy đủ để tỉnh táo.
Top 32 Khoảnh Khắc Đáng Sợ Của Louis Theroux (Top 32 Terrifying Louis Theroux Moments)
- Bizarrely, the police seemed nonchalant about the experience, even when one person was repeatedly firing at others who were watching.
Kỳ lạ thay, cảnh sát dường như thờ ơ với trải nghiệm này, ngay cả khi một người liên tục bắn vào những người khác đang xem.
- Bizarrely, the police seemed nonchalant about the experience, even when one person was repeatedly firing at others who were watching.
Chúng ta thực sự sợ điều gì?
Gen Z Nhìn Chằm Chằm Là Gì? (What Is The Gen Z Stare?)
- A lot of people try to be nonchalant to seem cool.
Đó có thể là khoảng dừng mà họ thực hiện, đúng không?
- A lot of people try to be nonchalant to seem cool.
Nhiều người cố gắng tỏ ra thờ ơ để trông có vẻ cool.
Post Malone Feat. Ty Dolla $ign - Psycho (Audio Chính Thức) (Post Malone Feat. Ty Dolla $ign - Psycho (Official Audio))
- My roof look like a nonchalant, got diamonds by the bowl.
Mái xe chắc chỉ để làm kiểng thôi, kim cương đầy trên chiếc xe thuyền
- My roof look like a nonchalant, got diamonds by the bowl.
Mái xe chắc chỉ để làm kiểng thôi, kim cương đầy trên chiếc xe thuyền
Hiện tượng Iowa caucuses là có thật, kiểu vậy | 12 tháng 12, 2023 (The Iowa caucuses phenomenon is real, kind of | December 12, 2023)
- And he said sort of nonchalant, he hadn't eaten in almost two days.
Và anh ấy nói một cách khá thờ ơ, anh ấy đã gần hai ngày không ăn gì.
- and he said sort of nonchalant, he hadn't eaten in almost two days.
Ngoại trừ ngày hôm nay.
watch this if you're an introvert
- Be a little bit more nonchalant and relaxed. Just like that.
Hãy bình thản và thư giãn hơn một chút. Cứ như vậy.
Giống Anh Ấy (Someone Like Him)
- I never would have played so nonchalant.
Tôi sẽ không bao giờ tỏ ra thờ ơ như vậy.
Triết lý của Rick and Morty – Ấn bản Wisecrack (The Philosophy of Rick and Morty – Wisecrack Edition)
- despite Rick’s sarcasm and nonchalant attitude towards pain and suffering — "Hold your breath!" "Wait wh- wh- wh- what the hell, Rick?!" — he’s also an
- But despite Rick's sarcasm and nonchalant attitude towards pain and suffering— Hold your breath!
Nhưng bất chấp sự mỉa mai và thái độ thờ ơ của Rick đối với nỗi đau và sự khổ sở— Nín thở!
Triều Tiên ngày càng trở nên hạt nhân hơn | Câu chuyện Toàn cầu (North Korea goes even more nuclear | The Global Story)
- he seemed very nonchalant about it, says that they've been doing this for decades.
và ông ấy có vẻ rất thản nhiên về điều đó, nói rằng họ đã làm điều này trong nhiều thập kỷ.