officials
US /ə'fɪʃls/
・UK /ə'fɪʃls/
A2 sơ cấp
n. pl.danh từ (số nhiều)công chức
Military officials surrounded and protected the President from the mob
Phụ đề video
Hiệp sĩ (Knight)
- A famous example of this situation was the REVD Sir Derek Pattinson, who was ordained just a year after he was appointed knight bachelor, apparently somewhat to the consternation of officials at Buckingham Palace.
của cuộc Tái chinh phục: Dòng Aviz, thành lập tại Avis vào
- after he was appointed Knight Bachelor, apparently somewhat to the consternation of officials
sau khi ông được phong tước Hiệp sĩ Độc thân, dường như gây ra một chút bối rối cho các quan chức
Tranh Luận Tổng Thống Đầu Tiên: Hillary Clinton Và Donald Trump (Tranh Luận Toàn Bộ) | NBC News (The First Presidential Debate: Hillary Clinton And Donald Trump (Full Debate) | NBC News)
- It's one of the reasons why 50 national security officials who served in Republican information administration have said that Donald is unfit to be the commander in chief.
THỰC SỰ LÀM VIỆC ĐỂ CÓ ĐƯỢC NHỮNG
- OFFICIALS WHO SERVED
VIÊN CHỨC ĐÃ PHỤC VỤ
Sự trỗi dậy của "Cảnh sát Chiến binh" (cùng Radley Balko) (Rise of the "Warrior Cop" (with Radley Balko))
- And we have a history in this country of determining criminal justice and law enforcement policy leaving it to local officials decide.
Tôi không muốn gọi là tường lửa nhưng nó
- And we have a history in this country of determining criminal justice and law enforcement policy leaving it to local officials decide.
Tôi không muốn gọi là tường lửa nhưng nó
Chính phủ mới của Syria sẽ điều tra chế độ của Assad | BBC News (Syria's new government to investigate Assad's regime | BBC News)
- In Syria the main Islamist rebel leader has said the country's new government will pursue officials from President Assad's regime who oversaw torture and war crimes and offer rewards for information about those involved.
Tại Syria, thủ lĩnh chính của phe nổi dậy Hồi giáo đã tuyên bố rằng chính phủ mới của nước này sẽ truy cứu trách nhiệm các quan chức thuộc chế độ của Tổng thống Assad đã giám sát các hành vi tra tấn và tội ác chiến tranh, đồng thời sẽ trao thưởng cho nhữn
- In Syria, the main Islamist rebel leader has said the country's new government will pursue officials from President Assad's regime who oversaw torture and war crimes and offer rewards for information about those involved.
Tại Syria, thủ lĩnh chính của phe nổi dậy Hồi giáo đã tuyên bố rằng chính phủ mới của nước này sẽ truy cứu trách nhiệm các quan chức thuộc chế độ của Tổng thống Assad đã giám sát các hành vi tra tấn và tội ác chiến tranh, đồng thời sẽ trao thưởng cho nhữn
Cặp gấu trúc đến Hồng Kông | Ngày 27 tháng 9 năm 2024 (Panda Pair Arrive in Hong Kong | September 27, 2024)
- Officials warned that catastrophic wind damage from the storm will cause power outages throughout the southeast that could take days or weeks to restore.
Các quan chức cảnh báo rằng thiệt hại nghiêm trọng do gió mạnh từ cơn bão sẽ gây ra tình trạng mất điện trên diện rộng ở khu vực đông nam, có thể kéo dài hàng ngày hoặc hàng tuần để khôi phục.
- Officials warn that catastrophic wind damage from the storm will cause power outages throughout the Southeast that could take days or weeks to restore.
Giám đốc Cơ quan Quản lý Khẩn cấp Liên bang đang kêu gọi mọi người cẩn thận.
Đặc biệt: Vươn Tới Đỉnh Thế Giới (Special: On Top of the World)
- Officials believe as many as 200 bodies remained there.
Khi được hỏi tại sao ông muốn chinh phục nó, George Mallory đã trả lời nổi tiếng: "Bởi vì nó ở đó." Nhưng ông ấy nói thêm, trích dẫn, "Câu trả lời là bản năng, tôi đoán là một phần mong muốn của con người để chinh phục vũ trụ.
- Officials believe as many as 200 bodies remained there.
Các quan chức tin rằng có tới 200 thi thể vẫn còn ở đó.
Bão Krathon Dự Kiến Đổ Bộ Trực Tiếp Hiếm Gặp Vào Bờ Tây Đài Loan｜TaiwanPlus News (Typhoon Krathon To Make Rare Direct Hit on Taiwan's West Coast｜TaiwanPlus News)
- Winds are expected to be over 220 kilometers an hour, and officials are already warning people to be vigilant.
Gió dự kiến sẽ đạt tốc độ trên 220 km/h, và các quan chức đã cảnh báo người dân cần đề cao cảnh giác.
- and officials are already warning people to be vigilant.
Hiện tại, phóng viên Joyce Sun của chúng tôi đang trực tiếp từ Đài Bắc với những thông tin chi tiết hơn.
Cách ăn uống khắp thế giới... mà không rời khỏi Big Apple | 8 tháng 5, 2026 (How to eat your way around the world ... without leaving the Big Apple | May 8, 2026)
- Now health officials are trying to find anyone else who may have had contact with any of the eight suspected cases.
Con tàu tên MV Hondias đã rời Cape Verde và đang hướng tới Quần đảo Canary của Tây Ban Nha sau khi những hành khách còn lại trên tàu bị bệnh đã được sơ tán y tế.
- Now, health officials are trying to find anyone else who may have had contact with any of the eight suspected cases.
Giờ đây, các quan chức y tế đang cố gắng tìm kiếm bất kỳ ai khác có thể đã tiếp xúc với bất kỳ trường hợp nghi ngờ nào trong số tám trường hợp.
Đài Loan: Kim Môn kêu gọi Trung Quốc cho phép du khách｜TaiwanPlus News (Taiwan's Kinmen Pushes for China To Allow Tourists｜TaiwanPlus News)
- Now a delegation headed by officials from Jinmen's local government, with a whole load of representatives from tourism in tow, they're heading to Beijing.
- Now, a delegation headed by officials from Kinmen's local government, with a whole load of representatives from tourism in tow, they're heading to Beijing.
Bây giờ, một phái đoàn do các quan chức chính quyền địa phương Kinmen dẫn đầu, cùng với rất nhiều đại diện từ ngành du lịch đi cùng, họ đang đến Bắc Kinh.
Ngừng bắn giữa Lebanon và Israel: điều gì sẽ xảy ra tiếp theo? | The Economist (Ceasefire between Lebanon and Israel: what happens now? | The Economist)
- Uh, diplomats and some security officials say that the main thing is to weaken Hezbollah and to create some kind of cooperation with Lebanon where the Lebanese army will, uh, undertake the disarming of, uh, of Hezbollah.
Chà, điều đó thực sự phụ thuộc vào, ờ, vào việc bạn nói chuyện với ai ở phía Israel.
- Diplomats and some security officials say that the main thing is to weaken Hezbollah and to create some kind of cooperation with Lebanon,
Ờ, các nhà ngoại giao và một số quan chức an ninh nói rằng điều quan trọng nhất là làm suy yếu Hezbollah và tạo ra một hình thức hợp tác nào đó với Lebanon, nơi quân đội Lebanon sẽ, ờ, đảm nhận việc giải giáp, ờ, Hezbollah.