on the stump
US /ɑn ðə stʌmp/
・UK /ɒn ðə stʌmp/
B2 trung cao cấp
idm.Tiến hành vận động tranh cử (vận động tranh cử)
The politician has been on the stump across the country all month.
Phụ đề video
Enten: Liệu Trump có lập kỷ lục về bài phát biểu Thông điệp Liên bang dài nhất? (Enten: Will Trump set record for longest State of the Union?)
- Now, this one is one that historically he's been able to stay on script, which is a deviation from some of the things he does on the stump or even, you know, in, in the, uh, in and about the Re the White House.
Ông ấy có được sự chú ý hoàn toàn của mọi người.
- Now, this one is one that historically he's been able to stay on script, which is a deviation from some of the things he does on the stump or even in and around the White House.
Giờ thì, bài phát biểu này theo lịch sử thì ông ấy đã có thể bám sát kịch bản, điều này khác với một số điều ông ấy làm khi vận động tranh cử hoặc thậm chí là ở Nhà Trắng.
Kamala Harris ra tuyên bố sau khi Biden rút khỏi cuộc đua năm 2024 (Kamala Harris releases statement after Biden steps down from 2024 race)
- But you've seen her over the past year get stronger and stronger on the stump.
Nhưng bạn đã thấy cô ấy trong suốt năm qua ngày càng trở nên mạnh mẽ hơn trên diễn đàn.
- But you've seen her over the past year get stronger and stronger on the stump.
Anh ấy không thể hiện tốt trong cuộc tranh luận.
Iowa hiện đang là tâm điểm, Đảng Cộng hòa tấn công El-Sayed & các tin tức bầu cử giữa nhiệm kỳ khác | Anderson Cooper 360 tuần này (Iowa's now in play, GOP attacks El-Sayed & more midterm news | Anderson Cooper 360 this week)
- You get vetted, you go through these debates, you talk to journalists, you got to be on the stump.
Bạn được kiểm tra lý lịch, bạn tham gia các cuộc tranh luận, bạn nói chuyện với nhà báo, bạn phải đi vận động tranh cử.
Ảnh nhạy cảm của Brent Taylor, nỗi ám ảnh về vòng ba của Trump & hai Dan Sullivan của Alaska | The Daily Show (Brent Taylor's D**k Pics, Trump's Ass Obsession & Alaska's Dueling Dan Sullivans | The Daily Show)
- Surprisingly, that clip of Trump in Texas yesterday was not part of his analysis of Senator John Huston's ass that he's been doing on the stump all week.
Đáng ngạc nhiên là đoạn clip về Trump ở Texas hôm qua không nằm trong phần phân tích của ông ấy về mông của Thượng nghị sĩ John Huston mà ông ấy đã thực hiện trong các buổi vận động tranh cử suốt cả tuần.
Ngày bầu cử với cử tri đang chuyển dạ, Đảng Dân chủ "hot" & Don Jr. cảnh báo về tư cách tiểu bang của Ohio | The Daily Show (Election Day Features Voter in Labor, Hot Dems & Don Jr. Warning of Ohio Statehood | The Daily Show)
- Meanwhile, while Don Jr. was on the stump, Don Jr.
Trong khi đó, khi Don Jr. đang bận rộn vận động tranh cử, Don Jr.
Jon Stewart và The Best F**king News Team đưa tin về cuộc bầu cử giữa kỳ năm 2026 | The Daily Show (Jon Stewart and The Best F**king News Team Cover the 2026 Midterm Elections | The Daily Show)
- Meanwhile, while Don Jr. was on the stump, Don Jr.
Trong khi đó, khi Don Jr. đang vận động tranh cử, Don Jr.
3 Thượng nghị sĩ Đảng Cộng hòa kêu gọi điều tra Donald Trump Jr. (3 GOP Senators call for an investigation into Donald Trump Jr.)
- When he's on the stump, he's a Democrat trying to get elected in a red state, he talks about the corruption.
Khi ông ấy đi vận động tranh cử, ông ấy là một Đảng viên Dân chủ đang cố gắng đắc cử tại một bang đỏ, ông ấy nói về vấn đề tham nhũng.
