ongoing
US /ˈɑ:ngoʊɪŋ/
・UK /ˈɒngəʊɪŋ/
B1 trung cấp
adj.tính từđang được tiến hành
The ongoing project is in its fifth year
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)quá trình tiếp diễn
The negotiations are an ongoing process.
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)vấn đề tiếp diễn
Dealing with the ongoing issue of climate change requires global cooperation.
Phụ đề video
Cái nhìn cận cảnh về các sông băng tan chảy ở Vòng Cung Bắc Cực | 24 tháng 4, 2026 (An up-close look at the Arctic Circle's melting glaciers | April 24, 2026)
- Iran says it's received the first revenue from ships passing through the waterway despite an ongoing US naval blockade of Iranian ports.
Iran cho biết họ đã nhận được doanh thu đầu tiên từ các tàu đi qua tuyến đường thủy bất chấp lệnh phong tỏa hải quân của Hoa Kỳ đối với các cảng Iran.hải quân đối với các cảng Iran.
- Iran says it's received the first revenue from ships passing through the waterway despite an ongoing U.S.
Một số nhà phân tích cho rằng lệnh phong tỏa cho đến nay chỉ làm gián đoạn, chứ không hoàn toàn đóng cửa, ngành công nghiệp dầu mỏ của Iran.
Người đàn ông bị bắt vì sát hại giám đốc điều hành y tế Brian Thompson | DW News (Man arrested over killing of healthcare executive Brian Thompson | DW News)
- Many were quick to connect the CEO's murder with the excesses of his industry, although the investigation is still ongoing.
Nhiều người nhanh chóng liên kết vụ ám sát CEO với những lạm dụng trong ngành của ông, mặc dù cuộc điều tra vẫn đang được tiến hành.
- Many were quick to connect the CEO's murder with the excesses of his industry, although the investigation is still ongoing.
Nhiều người nhanh chóng liên kết vụ ám sát CEO với những lạm dụng trong ngành của ông, mặc dù cuộc điều tra vẫn đang được tiến hành.
Tại sao Mỹ muốn lên Mặt Trăng trước Trung Quốc (Why the U.S. wants to get to the moon before China)
- While the race begins in the midst of ongoing international tension, Casey Dreyer sees space exploration as something with the potential to unite us.
Trong khi cuộc đua bắt đầu giữa lúc căng thẳng quốc tế tiếp diễn, Casey Dreyer xem khám phá không gian là thứ có tiềm năng đoàn kết chúng ta.
- While the race begins, in the midst of ongoing international tension,
Đó là một điều đáng kinh ngạc mà chúng ta có thể làm, và thành thật mà nói, nó quý giá và đáng để ủng hộ.
Quyết định mang tính bước ngoặt của Tòa án Tối cao có thể định hình lại tương lai các cuộc bầu cử | Ngày 1 tháng 5 năm 2026 (How a landmark Supreme Court decision could redraw the future of elections | May 1, 2026)
- and there are ongoing arguments about what a fair map really looks like.
Theo luật hiện hành, phân chia khu vực bầu cử theo chủng tộc, hoặc vẽ ranh giới để giảm thiểu quyền bầu cử của một nhóm chủng tộc cụ thể, là bất hợp pháp.
- and there are ongoing arguments about what a fair map really looks like.
và có những tranh luận đang diễn ra về việc bản đồ công bằng thực sự trông như thế nào.
Vấn đề với tình yêu hiện đại (The Problem With Modern Love)
- The author, Bell Hooks, wrote, True love is unconditional, but to truly flourish, it requires an ongoing commitment to constructive struggle and change.
Tác giả Bell Hooks đã viết: "Tình yêu chân thật là vô điều kiện, nhưng để thực sự phát triển, nó đòi hỏi một cam kết liên tục với sự đấu tranh xây dựng và thay đổi."
- but to truly flourish, it requires an ongoing commitment to constructive struggle and change.
Tác giả Bell Hooks đã viết: "Tình yêu chân thật là vô điều kiện, nhưng để thực sự phát triển, nó đòi hỏi một cam kết liên tục với sự đấu tranh xây dựng và thay đổi."
Với Chiến Thắng Của Trump, Điều Gì Sẽ Xảy Ra Với Cuộc Chiến Nga-Ukraine? | WSJ (With a Trump Victory, What’s Next for the Russia-Ukraine War? | WSJ)
- Despite the many sacrifices made thus far by the Ukrainians, General Kimmett sees the conflict as an ongoing stalemate.
Mặc dù đã phải chịu đựng nhiều hy sinh to lớn cho đến nay, người dân Ukraine,
- General Kimmett sees the conflict as an ongoing stalemate.
Tướng Kimmett coi cuộc xung đột là một thế bế tắc kéo dài.
Những người ghét Fidget Spinner! (Fidget Spinner Haters!)
- This is an ongoing pattern that has been happening forever.
Ngu ngốc quá đi mất, ai lại đi bỏ tiền ra cho cái đó chứ?
- "You get the point!" You see, it's an ongoing cycle of hate,
Thời của ông, bọn ông toàn chơi bóng chày ngoài trời
Altman gia nhập Microsoft. Hơn 500 nhân viên OpenAI dọa nghỉ việc vì ông bị sa thải (Altman joins Microsoft. 500+ OpenAI employees threaten to quit over his firing)
- All right, Vanessa look, there are ongoing negotiations for Altman to return as OpenAI CEO, then he goes to Microsoft.
Sam Altman sẽ gia nhập Microsoft
- Um, all right, Vanessa, uh, look, there were ongoing negotiations for Altman to return as OpenAI's CEO, then he goes to Microsoft.
và một người đồng sáng lập AI khác cũng vậy,
Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình đón cựu lãnh đạo Đài Loan Mã Anh Cửu trong cuộc gặp mang tính lịch sử (China's Xi Hosts Ex-Taiwan Leader Ma for Landmark Meeting)
- Further isolation of Taiwan diplomatically and the economic efforts that have been ongoing, and then militarily.
cũng là một sự thể hiện ra bên ngoài khi xem xét thời điểm của cuộc gặp này, như chúng ta thấy cuộc
- Further isolation of Taiwan diplomatically and the economic efforts that have been ongoing.
xu hướng lịch sử thống nhất đất nước, sự can thiệp từ bên ngoài.
Shashank Sinha, M.D. | Đánh giá và Quản lý Sốc Tim năm 2025 (Shashank Sinha, M.D. | Evaluation and Management of Cardiogenic Shock in 2025)
- Based on the amalgam of these observational findings, we designed the PA catheter and cardiogenic shock trial, which is currently ongoing, designed to look at de novo or acute on chronic heart failure shock patients with a target enrollment of 400.
Và vì vậy, đó thực sự là việc đánh giá liên tục, xác định liệu pháp và chiến lược tăng cường nào là cần thiết, sau đó là tối ưu hóa để đạt được các mục tiêu đó cùng với các biện pháp can thiệp cá nhân hóa khi thích hợp.
- Based on the amalgam of these observational findings we designed the P catheter and Cardiogenic Shock trial which is currently ongoing, designed to look at de novo or acute on chronic heart failure shock patients with a target enrollment of 400.
Dựa trên sự tổng hợp của những phát hiện quan sát này, chúng tôi đã thiết kế thử nghiệm ống thông P và Sốc Tim, hiện đang diễn ra, được thiết kế để xem xét các bệnh nhân sốc do suy tim mới hoặc suy tim cấp trên nền mạn tính với mục tiêu tuyển sinh là 400.