outcast
US /ˈaʊtˌkæst/
・UK /'aʊtkɑ:st/
B2 trung cao cấp
n.danh từNgười bị xã hội ruồng bỏ
He was once a promising businessman but now is an outcast in society
Phụ đề video
Nếu Bạn Luôn Cảm Thấy Lạc Lõng, Hãy Xem Video Này (If You’ve Always Felt Out of Place, Watch This)
- For years, he was the outcast, the monster everyone feared.
Suốt nhiều năm, cậu ấy là kẻ bị ruồng bỏ, con quái vật mà mọi người đều sợ hãi.
- For years, he was the outcast, the monster everyone feared.
Suốt nhiều năm, cậu ấy là kẻ bị ruồng bỏ, con quái vật mà mọi người đều sợ hãi.
Sự Thật Chưa Kể Đằng Sau Cuộc Sống Phi Thường Của Nick Vujicic (The Untold Truth Behind Nick Vujicic’s Incredible Life)
- The physical pain of his condition was often eclipsed by the psychological toll of feeling like an outcast.
Nỗi đau thể xác của tình trạng này thường bị lu mờ bởi gánh nặng tâm lý khi cảm thấy mình như một kẻ bị ruồng bỏ.
- The physical pain of his condition was often eclipsed by the psychological toll of feeling like an outcast.
Nỗi đau thể xác từ tình trạng của cậu thường bị lu mờ bởi gánh nặng tâm lý khi cảm thấy mình như một kẻ lạc lõng.
Bác sĩ tâm thần đây, bạn có câu hỏi nào về "sức khỏe tâm thần" không? | Hỗ trợ kỹ thuật | WIRED Nhật Bản (精神科医だけど「メンタルヘルス」について質問ある？ | Tech Support | WIRED Japan)
- And in the case of Bruno, who recognizes, "Wait, this doesn't feel right." He is the one who's outcast because he's not part of this group of people who are protecting Abuela.
Và trong trường hợp của Bruno, người nhận ra, "Khoan đã, điều này không ổn." Anh ấy là người bị ruồng bỏ vì anh ấy không thuộc nhóm người đang bảo vệ Abuela.
- And in the case of Bruno, who recognizes, 'Wait, this doesn't feel right.' He is the one who's outcast because he's not part of this group of people who are protecting Abuela.
Và trong trường hợp của Bruno, người nhận ra, "Khoan đã, điều này không ổn." Anh ấy là người bị ruồng bỏ vì anh ấy không thuộc nhóm người đang bảo vệ Abuela.
24 giờ ở Thành phố Cao nhất Trái Đất Không Luật Lệ (trải nghiệm du lịch đáng sợ nhất của tôi) (24hrs in the Highest City on Earth with No Laws (my scariest travel experience))
- It's like the outcast of society, I think they just end up gravitating towards a place like this where, you know, you end up with some pretty rough personalities.
Giống như những kẻ bị xã hội ruồng bỏ, tôi nghĩ họ cứ thế bị cuốn hút đến một nơi như thế này, nơi mà, bạn biết đấy, bạn gặp những người có tính cách khá tệ.
- Basically, it's the outcast of society.
Wow.
Chúc may mắn, vui vẻ, đừng chết - Phim tài liệu độc quyền (2026) (Good Luck, Have Fun, Don't Die Exclusive Featurette (2026))
- Ingrid, she grows up as the most outcast of all outcasts because she can't really connect or be around anyone or anything in life.
Ban đầu, mọi người ngừng hẳn việc ra khỏi giường.
- She grows up as the most outcast of all outcasts because she can't really connect or be around anyone or anything in life.
Cô ấy lớn lên như một kẻ bị ruồng bỏ nhất trong số những kẻ bị ruồng bỏ vì cô ấy thực sự không thể kết nối hay ở gần bất kỳ ai hay bất cứ điều gì trong cuộc sống.
Top 10 Vai Diễn Của Robert Duvall (Top 10 Robert Duvall Roles)
- The Corleone family would be outcast.
Nếu chúng ta mất ông già, chúng ta sẽ mất liên lạc chính trị và một nửa sức mạnh của mình.
Team Elphaba hay Team Glinda? | Trên đường với Wicked: Người hâm mộ For Good (Team Elphaba or Team Glinda? | On the Street With Wicked: For Good Fans)
- She's an outcast.
Được rồi.
- She's an outcast.
Cô ấy là người bị ruồng bỏ.
Cách để mọi người cởi mở (How To Get People To Open Up)
- We're scared of being made fun of, of looking like a fool, of being branded as an outcast.
Chúng ta sợ bị chế giễu, sợ trông như kẻ ngốc, sợ bị gán mác kẻ lạc lõng.
- We're scared of being made fun of, of looking like a fool, of being branded as an outcast.
Chúng ta sợ bị chế giễu, sợ trông như kẻ ngốc, sợ bị gán mác kẻ lạc lõng.