overcompensate
US /ˌoʊvərˈkɑ:mpenseɪt/
・UK /ˌəʊvəˈkɒmpenseɪt/
A1 sơ cấp
v.t./i.động từ (ngoại/nội)cố gắng sửa chữa (sai lầm, khuyết điểm ) nhưng đi quá xa đã gây ra những ảnh hưởng xấu
Phụ đề video
Câu đố: Bạn giỏi về mối quan hệ đến mức nào? (Tự kiểm tra) (Quiz: How Good at Relationships Are You? (Self Test))
- A, I overcompensate, do more, love harder, hope they'll notice.
A, tôi bù đắp quá mức, làm nhiều hơn, yêu thương mãnh liệt hơn, hy vọng họ sẽ nhận ra.
- A, I overcompensate, do more, love harder, hope they'll notice.
Hãy thử thở sâu, đi dạo ngắn hoặc viết nhật ký.
Luyện Phát Âm Tiếng Anh Hàng Ngày 14 Phút Dành Cho Người Học (14 Minute Daily Pronunciation Practice for English Learners)
- In the beginning, it's actually helpful to overcompensate a little.
Ban đầu, việc làm quá lên một chút thực sự hữu ích.
- In the beginning, it's actually helpful to overcompensate a little.
Bây giờ hãy nói: think, think.
Trận đấu NBA D-League All-Star 2016 được trình bày bởi Kumho Tire (2016 NBA D-League All-Star Game Presented by Kumho Tire)
- DID HE OVERCOMPENSATE AND GET TOO CLOSE TO THE RIM?
ANH ẤY CÓ BÙ TRỪ QUÁ ĐÀ VÀ ĐI QUÁ GẦN RỔ KHÔNG?
- Did he overcompensate Bones to get a little bit too close to the rim?
HƯỚNG NGƯỢC CHIỀU VỚI CÁCH ANH ẤY ĐƯỢC CHO LÀ PHẢI XOAY, VÀ
Cách nhanh nhất để đạt 12% mỡ cơ thể (Từ bất kỳ điểm xuất phát nào) (The Fastest Way to 12% Body Fat (From Any Start Point))
- Maybe you don't train, maybe you don't eat healthy that next day, or people maybe get into this behavior mentally where they're like, "I need to overcompensate now." Well, because I did this, now let me go walk a bunch and do extra cardio.
Vì vậy, giống như, hãy để tôi thực sự, thực sự hạn chế trong ngày.
- Or people maybe get into this behavior mentally where they're like, I need to overcompensate now.
Hoặc mọi người có thể rơi vào trạng thái tinh thần này, nơi họ nghĩ, tôi cần phải bù đắp bây giờ.
Chất này có thể cách mạng hóa chất thải của con người (This substance could revolutionize human waste)
- And while silicone application can often overcompensate for its high carbon costs, for example, when used on windows that help increase efficiency for heating and cooling, creating this new silicone crumb takes those numbers even further.
Và trong khi việc ứng dụng silicon thường có thể bù đắp cho chi phí carbon cao của nó, ví dụ, khi được sử dụng trên cửa sổ giúp tăng hiệu quả sưởi ấm và làm mát, thì việc tạo ra vụn silicon mới này còn vượt xa những con số đó.
- And while silicone application can often overcompensate for its high carbon costs, for example, when used on windows that help increase efficiency for heating and cooling, creating this new silicone crumb takes those numbers even further.
Và trong khi việc ứng dụng silicon thường có thể bù đắp cho chi phí carbon cao của nó, ví dụ, khi được sử dụng trên cửa sổ giúp tăng hiệu quả sưởi ấm và làm mát, thì việc tạo ra vụn silicon mới này còn vượt xa những con số đó.
Tại sao người thông minh lại mắc hội chứng kẻ mạo danh (và cách khắc phục) (Why Smart People Struggle With Imposter Syndrome (And How to Fix It))
- You feel like you're not really qualified, so you try to overcompensate by making everything flawless so that you're never found out.
Chúng giống như những người bạn thân thiết.
- So you try to overcompensate by making everything flawless so that you're never found out.
Vì vậy, bạn cố gắng bù đắp bằng cách làm cho mọi thứ trở nên hoàn hảo để không bao giờ bị phát hiện.
Khoa học về nói dối (The Science of Lying)
- We make more, not less, eye contact, maybe a little too much to overcompensate for telling a fib.
Vậy anh có tin tôi không? Có lẽ là không.
Cách Giả Vờ Thích Món Quà Tệ Hại Đó (Làm Cho Có) (How To Pretend You Like That Shitty Gift (Hardly Working))
- Overcompensate
Bù đắp quá mức
Tại sao mọi người lại chi tiêu mạnh tay sau khi hết lệnh phong tỏa - Internet Giải thích (Tập 4) (Why People Went on Shopping Sprees After Quarantine - The Internet Explained (E4))
- The belief was that shoppers would come out of quarantine and overcompensate for months of boredom by making more purchases than normal, with or without rationality.
Niềm tin là người mua sắm sẽ ra khỏi khu cách ly và bù đắp quá mức cho nhiều tháng buồn chán bằng cách mua nhiều hơn bình thường, có hoặc không có lý trí.
- The belief was that shoppers would come out of quarantine and overcompensate for months of boredom by making more purchases than normal, with or without rationality.
Những Cuộc Đấu Tranh Ẩn Giấu Của ADHD (Và Tại Sao Sự Kỳ Thị Làm Chúng Tệ Hơn) (ADHD’s Hidden Battles (And Why Stigma Makes Them Worse))
- To cope, many hide their ADHD traits and overcompensate to appear "normal." But masking drains mental energy.
Để đối phó, nhiều người che giấu các đặc điểm ADHD của họ và bù đắp quá mức để tỏ ra "bình thường". Nhưng việc che giấu làm tiêu hao năng lượng tinh thần.
- To cope, many hide their ADHD traits and overcompensate to appear normal.