Loading...

Vui lòng nhập từ hoặc cụm từ muốn tra cứu

Footer

Giới thiệu

Tìm hiểu về VoiceTube
Giới thiệu dịch vụ học tập
Tham gia cùng chúng tôi
Câu hỏi thường gặp

Chủ đề tìm kiếm hot

Tổng quan dịch vụ

Sổ từ vựng và câu
Campus
Tra từ điển

Kênh nổi bật

Phân cấp video

A1 sơ cấp
A2 sơ cấp
B1 trung cấp
B2 trung cao cấp
C1 cao cấp
C2 thành thạo

Quyền riêng tư˙Điều khoản˙

©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

panting Định nghĩa tiếng Việt & Ví dụ qua video┃VoiceTube xem video học tiếng Anh

panting

US /'pæntɪŋ/

・

UK /'pæntɪŋ/

B2 trung cao cấp

v.i.nội động từThở hổn hển

Phụ đề video

Bạn có thể để chó trong xe bao lâu? (How Long Can You Leave Your Dog In The Car?)

Bạn có thể để chó trong xe bao lâu? (How Long Can You Leave Your Dog In The Car?)

It's humid in there because they're panting, there's no ventilation, and a lot of times there's no water.
Tôi không hé cửa sổ nào cả
It's humid in there because they're panting, there's no ventilation, and a lot of times there's no water.
Tôi không hé cửa sổ nào cả

Bọt Biển Tinh Nghịch | Cái Xẻng Độc Ác | Nickelodeon UK (SpongeBob SquarePants | Evil Spatula | Nickelodeon UK)

Bọt Biển Tinh Nghịch | Cái Xẻng Độc Ác | Nickelodeon UK (SpongeBob SquarePants | Evil Spatula | Nickelodeon UK)

(PANTING)
(THỞ DỐC)

B2 trung cao cấp

Tại sao con người lại chậm hơn hầu hết các loài động vật? (Why Are Humans Slower Than Most Animals?)

Tại sao con người lại chậm hơn hầu hết các loài động vật? (Why Are Humans Slower Than Most Animals?)

Most animals release excess body heat by panting.
While this might help your dog cool down on a hot summer day, panting actually gets in the way of breathing.

B2 trung cao cấp

Phần 1 - Máy Thời Gian Audiobook của H. G. Wells (Chương 01-06) (Part 1 - The Time Machine Audiobook by H. G. Wells (Chs 01-06))

Phần 1 - Máy Thời Gian Audiobook của H. G. Wells (Chương 01-06) (Part 1 - The Time Machine Audiobook by H. G. Wells (Chs 01-06))

One hand on the saddle, the other on the lever, I stood panting heavily in attitude to mount again.
lever, I stood panting heavily in attitude to mount again.

Phần 5 - Audiobook Jane Eyre của Charlotte Bronte (Chương 21-24) (Part 5 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 21-24))

Phần 5 - Audiobook Jane Eyre của Charlotte Bronte (Chương 21-24) (Part 5 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 21-24))

and dew fell cool on panting plain and scorched summit;
and dew fell cool on panting plain and scorched summit.

Phần 1 - Cuộc Phiêu Lưu Của Tom Sawyer Audiobook của Mark Twain (Chương 01-10) (Part 1 - The Adventures of Tom Sawyer Audiobook by Mark Twain (Chs 01-10))

Phần 1 - Cuộc Phiêu Lưu Của Tom Sawyer Audiobook của Mark Twain (Chương 01-10) (Part 1 - The Adventures of Tom Sawyer Audiobook by Mark Twain (Chs 01-10))

Tom was panting with his exertions by this time.
No result from Sid. Tom was panting with his exertions by this

Sách 08 - Thằng Gù Nhà Thờ Đức Bà Audio Book của Victor Hugo (Chs 1-6) (Book 08 - The Hunchback of Notre Dame Audiobook by Victor Hugo (Chs 1-6))

Sách 08 - Thằng Gù Nhà Thờ Đức Bà Audio Book của Victor Hugo (Chs 1-6) (Book 08 - The Hunchback of Notre Dame Audiobook by Victor Hugo (Chs 1-6))

and holds it panting in his talons.
When he ceased, exhausted and panting, she repeated in a low voice, "Oh, my Phoebus!" The priest dragged himself towards her on his knees.

B2 trung cao cấp

Ăn Cay Bao Nhiêu Thì Có Thể Giết Chết Bạn? 🌶️🔥 (How Much Spicy Food Can Actually Kill You? 🌶️🔥)

Ăn Cay Bao Nhiêu Thì Có Thể Giết Chết Bạn? 🌶️🔥 (How Much Spicy Food Can Actually Kill You? 🌶️🔥)

That's why you start sweating, panting, and questioning every decision that led to this moment.
Về mặt pháp lý, không phải Sean.
That's why you start sweating, panting, and questioning every decision that led to this moment.
Đó là lý do tại sao bạn bắt đầu đổ mồ hôi, thở hổn hển và tự hỏi về mọi quyết định đã dẫn đến khoảnh khắc này.

B2 trung cao cấp

Tác động của chó Ralph đối với khoa học và gia đình của nó (Ralph the dog's impact on science and his family)

Tác động của chó Ralph đối với khoa học và gia đình của nó (Ralph the dog's impact on science and his family)

He was pacing, panting a lot like this.
Nó cứ đi đi lại lại, thở hổn hển nhiều như thế này.
He was pacing, panting a lot like this.
Nó cứ đi đi lại lại, thở hổn hển nhiều như thế này.

8 Odd Dog Behaviors That Have Hidden Meanings

8 Odd Dog Behaviors That Have Hidden Meanings

You can see he was shaking, he was panting, and his ears were tight.
là vì chúng dùng nó như một hình thức giao tiếp.
he was panting, and his ears were tight.