perpetuate
US /pɚˈpɛtʃuˌet/
・UK /pə'petʃʊeɪt/
B2 trung cao cấpTOEIC
v.t.ngoại động từduy trì
He did not want to perpetuate his family's history of abuse
Phụ đề video
Hiệp sĩ (Knight)
- and to perpetuate the memory of so signal an attempt, instituted an order, somewhat like a military order, into which were admitted only those brave women, deriving the honour to their descendants,
tước hiệu tương đương tiếng Pháp Chevalier là một tước hiệu quý tộc cha truyền con nối ở Bỉ. Nó là tước hiệu thấp thứ hai
- and to perpetuate the memory of so signal an attempt, instituted an Order, somewhat
và để lưu giữ ký ức về một nỗ lực đáng ghi nhớ như vậy, đã thành lập một Huân chương, hơi
Zeitgeist: Addendum (2008) (Zeitgeist: Addendum (2008))
- They establish a workable point of view and tend to perpetuate that, whereas all societies are really emergent, not established.
Vào tháng 6 cùng năm đó, chỉ vài tháng sau,
- Governments try to perpetuate that which keeps them in power.
mà không còn nghi ngờ gì nữa, là do những kẻ tay sai được CIA tài trợ thực hiện.
Zeitgeist: Addendum (2008) (Zeitgeist: Addendum (2008))
- They establish a workable point of view and tend to perpetuate that, whereas all societies are really emergent, not established.
đó là gửi quân đội. Thay vào đó, chúng tôi đã cử một đặc vụ CIA
- Governments try to perpetuate that which keeps them in power.
Và Kermit đã đến với vài triệu đô la và
The Zeitgeist Movement: Bài Trình Bày Định Hướng (The Zeitgeist Movement: Orientation Presentation)
- This act of purchasing goods and services is what allows the entire system to perpetuate, thus allowing for the employer and employee to make money and thus continue consuming.
thành một thứ cân bằng hơn rất nhiều
- is what allows the entire system to perpetuate
là thứ cho phép toàn bộ hệ thống tồn tại bền vững
Sự trỗi dậy của thao túng cảm xúc như "nữ tính độc hại" (The rise of emotional manipulation as "dark femininity")
- The idea being that empowerment involves appropriating the techniques by which you yourself were oppressed, which ironically tends to perpetuate the status quo.
Ý tưởng là sự trao quyền bao gồm việc chiếm đoạt các kỹ thuật mà chính bạn đã bị áp bức, điều trớ trêu thay lại có xu hướng duy trì hiện trạng.
- It's a pitfall people fall into again and again, the idea being that empowerment involves appropriating the techniques by which you yourself were oppressed, which ironically tends to perpetuate the status quo.
Nó tuyên bố giải quyết tất cả những lời khuyên này, đúng không?
Cách những câu chuyện kiểm soát thực tế kinh tế của chúng ta (How Stories Control Our Economic Reality)
- In a democratic system which extends the vote to all citizens over 18, it's hard to imagine how such a small percentage of people could convince the rest to perpetuate a system that does this.
Trong một hệ thống dân chủ cho phép tất cả công dân trên 18 tuổi bỏ phiếu, thật khó để tưởng tượng làm thế nào một phần trăm nhỏ dân số có thể thuyết phục những người còn lại duy trì một hệ thống như vậy.
- In a democratic system which extends the vote to all citizens over 18, it's hard to imagine how such a small percentage of people could convince the rest to perpetuate a system that does this.
Sự thật là chỉ có một cách để làm điều này.
Chống lại nội dung do AI tạo ra trước thềm bầu cử Mỹ (Combating AI-generated content ahead of the US election)
- And that number's expected to nearly double by the year 2030, the U.N. says this is helping to perpetuate a worldwide plastic pollution crisis.
Và con số đó dự kiến sẽ gần gấp đôi vào năm 2030, Liên Hợp Quốc cho biết điều này đang giúp duy trì cuộc khủng hoảng ô nhiễm nhựa trên toàn thế giới.
- The UN says this is helping to perpetuate a worldwide plastic pollution crisis.
Đó là công việc nguy hiểm ở một thành phố nguy hiểm.
Thủ lĩnh quân sự đắc cử tổng thống bởi quốc hội thân quân đội Myanmar (Junta chief elected president by Myanmar's pro-military parliament)
- Critics and Western governments called that election a sham to perpetuate military rule behind a veneer of democracy.
Các nhà phê bình và các chính phủ phương Tây đã gọi cuộc bầu cử đó là một trò lừa bịp để duy trì sự cai trị của quân đội đằng sau vỏ bọc dân chủ.
- Critics and Western governments called that election a sham to perpetuate military rule behind a veneer of democracy.
Các nhà phê bình và các chính phủ phương Tây đã gọi cuộc bầu cử đó là một trò lừa bịp để duy trì sự cai trị của quân đội đằng sau vỏ bọc dân chủ.
Sự lựa chọn là của chúng ta (2016) Bản đầy đủ chính thức (The Choice is Ours (2016) Official Full Version)
- And yet, from environmental disaster to war, our obsolete value systems perpetuate insanity, threatening us on many fronts.
đã đổ ra bởi tất cả những vị tướng và hoàng đế
- our obsolete value systems perpetuate insanity,
hệ thống giá trị lỗi thời của chúng ta duy trì sự điên rồ,