poach
US /poʊtʃ/
・UK /pəʊtʃ/
B1 trung cấp
v.t.ngoại động từchần
I will poach you an egg in water
v.t.ngoại động từsăn trộm, câu trộm
The man's plans to poach the animals were discovered
Phụ đề video
Những Viên Cá Viên Này Là Món Ăn Vặt Số 1 Hồng Kông | Street Eats | Bon Appétit (These Fish Balls are Hong Kong’s #1 Street Food | Street Eats | Bon Appétit)
- I guess it's a little bit like a poach.
rồi cho vào máy trộn
- It's a little bit like a poach.
Nó hơi giống như chần sơ.
Bữa Sáng Ngon Nhất Tại Nhà (The Best Breakfast Sandwich At Home)
- No oil, no nothing, because we're going to lightly poach these in fat.
Đó là lúc nhà tài trợ hôm nay của chúng ta, Mill, xuất hiện.
- Because we're going to lightly poach these in fat.
Bởi vì chúng ta sẽ luộc sơ chúng trong chất béo.
Rosé trả lời câu hỏi từ Bella Poarch, Devon Lee Carlson, Benny Blanco và nhiều người khác | i-D Asks (Rosé answers questions from Bella Poarch, Devon Lee Carlson, Benny Blanco and many more | i-D Asks)
- Oh, got a text from Bella Poach.
Tớ rất hào hứng.
- Got a text from Bella Poach.
Nhận được tin nhắn từ Bella Poach.
Cách làm khoai tây Pommes à la Condé - Phong cách Victoria (How to make pommes à la condé - The Victorian Way)
- These are now going to poach,
rồi cho vào chảo,
- These are now going to poach,
Bây giờ chúng sẽ được chần,
KHOẢNH KHẮC ĐÁNG SỢ NHẤT! - Resident Evil 7 - Phần 5 (THE SCARIEST MOMENT! - Resident Evil 7 - Part 5)
- No, poach.
Bắn nó đê
Mọi Cách Để Chiên Trứng (Every Way to Fry an Egg)
- Next one, butter poach.
Tiếp theo, hầm bơ.
- Next one, butter poach.
Trời ơi, nó cứ thế mà tan rã.
MasterChef Mùa 5 Tập 13 (MasterChef Season 5 Episode 13)
- Only having one egg to poach, that's the kicker because it's impossible for this guy with these hands to just do everything perfect the first time.
Và sau đó bạn sẽ tạo ra một xoáy nước.
- Only having one egg to poach, that's the kicker,
Chỉ có một quả trứng để chần, đó mới là vấn đề,
Alex Honnold Free-Solos Taipei 101 Trước Hàng Ngàn Khán Giả | TaiwanPlus News (Alex Honnold Free-Solos Taipei 101 in Front of Thousands of Spectators | TaiwanPlus News)
- Maybe I should." But then out of respect for the building and respect for all the people on the team who had allowed me access to look at it, I was like, "Well, obviously I'm not going to poach this.
Điều này rất thông minh vì, ý tôi là, Đài Loan là một quốc gia tuyệt vời và xứng đáng nhận được nhiều sự chú ý hơn nữa.
- I was like, well, obviously I'm not going to poach this.
Vận động viên leo núi người Mỹ chinh phục tòa nhà cao nhất Đài Loan không dây | REUTERS (US climber scales Taiwan's tallest building with no ropes | REUTERS)
- But then out of respect for the building and respect for all the, the people on the team who had allowed me access to look at it, I was like, well, obviously I'm not going to poach this.
Kiểu như, có lẽ tôi nên làm vậy.
- But then, out of respect for the building and respect for all the people on the team who had allowed me access to look at it, I was like, well, obviously, I'm not going to poach this.
Nhưng rồi, vì tôn trọng tòa nhà và tôn trọng tất cả mọi người trong đội đã cho phép tôi tiếp cận để xem nó, tôi đã nghĩ, ồ, rõ ràng là tôi sẽ không làm liều đâu.
Gordon Ramsay Làm Món Gà Trong 8 Phút?!?! (Gordon Ramsay Makes a Chicken Dish in 8 Minutes?!?!)
- Now you can poach them, sauté them.
Bây giờ bạn có thể chần chúng, áp chảo chúng.
- Now you can poach them, sauté them.
Tôi thích hấp chúng.