popularity
US /ˌpɑ:pjuˈlærəti/
・UK /ˌpɒpjuˈlærəti/
A2 sơ cấp
n. (u.)danh từ không đếm đượctính đại chúng
The popularity of the local team was easy to see
n. (u.)danh từ không đếm đượctính phổ biến, sự thịnh hành
The popularity of online shopping has increased dramatically in recent years.
n. (u.)danh từ không đếm đượcuy tín (chính trị), sự tín nhiệm
The politician's popularity declined after the scandal.
Phụ đề video
Tại sao người Mỹ lại bị ám ảnh bởi bơ đậu phộng (Why Americans Are Obsessed With Peanut Butter)
- From children, to astronauts, to soldiers, to presidents, peanut butter's popularity has transcended time and literally space, reigning supreme as one of America's favorite staples and cementing its legacy as a mainstay in the minds and stomachs of millions for more than a hundred years.
Từ trẻ em, đến phi hành gia, đến lính chiến, đến tổng thống, bơ đậu phộng đã vượt qua thời gian và thậm chí cả không gian, trở thành một trong những món ăn yêu thích nhất của người Mỹ và khẳng định vị trí của mình như một món ăn không thể thiếu trong tâm
- From children to astronauts to soldiers to presidents, peanut butter's popularity has transcended time and literally space, reigning supreme as one of America's favorite staples and cementing its legacy as a mainstay in the minds and stomachs of millions for more than 100 years.
Từ trẻ em, đến phi hành gia, đến lính chiến, đến tổng thống, bơ đậu phộng đã vượt qua thời gian và thậm chí cả không gian, trở thành một trong những món ăn yêu thích nhất của người Mỹ và khẳng định vị trí của mình như một món ăn không thể thiếu trong tâm
Cinco de Mayo — Bạn có biết lý do kỷ niệm ngày lễ của người Mỹ gốc Mexico hàng năm vào ngày 5 tháng 5 này không? (Cinco de Mayo — Do you know the reason for celebrating this annual May 5th Mexican American holiday?)
- On September 4th, 1978, sportscaster Howard Cosell mentioned eating nachos in a game between the Baltimore Colts and the Dallas Cowboys, cementing their popularity.
Đầu bếp đã về trong ngày,
- On September 4th, 1978, sportscaster Howard Cosell mentioned eating nachos in a game between the Baltimore Colts and the Dallas Cowboys, cementing their popularity.
Vào ngày 4 tháng 9 năm 1978, bình luận viên thể thao Howard Cosell đã đề cập đến việc ăn nachos trong một trận đấu giữa Baltimore Colts và Dallas Cowboys, củng cố sự phổ biến của chúng.
Những món ăn đường phố Nhật Bản nhất định phải thử ở Tokyo Asakusa (Must-Try Japanese Street Food Hidden Gems in Tokyo Asakusa)
- This spot is actually near the crepe shop, which I introduced earlier It's a relatively new in the area, but it's quickly gained in popularity so much so that it often sells out So it's the best to purchase a ticket as early as possible in the morning one thing though a success getting more strict these days For the walking and eating since there are so many tourists and food shops So it's best to eat at the shops designated eating space when possible like this one on the same Street Okay, look at this.
Điểm này thực ra nằm gần quán bánh crepe mà tôi đã giới thiệu trước đó. Đây là một quán khá mới trong khu vực, nhưng đã nhanh chóng trở nên phổ biến đến mức thường xuyên hết hàng. Vì vậy, tốt nhất là mua vé càng sớm càng tốt vào buổi sáng. Tuy nhiên, gần
- It's relatively new in the area but it's quickly gained in popularity so much so that it often sells out so it's best to purchase a ticket as early as possible in the morning.
Khủng hoảng thẻ tín dụng (The credit card crisis)
- This helped make credit cards a key profit source for banks, and their popularity grew pretty quickly.
Điều này đã giúp thẻ tín dụng trở thành nguồn lợi nhuận chính cho các ngân hàng, và sự phổ biến của chúng đã tăng lên khá nhanh.
- This helped make credit cards a key profit source for banks, and their popularity grew pretty quickly.
Giờ đây, chúng ta đang chứng kiến mức gần gấp đôi con số đó cho mức trung bình.
Tại sao Thử nghiệm LIV Golf trị giá 5 tỷ USD của Ả Rập Xê Út Thất Bại | WSJ Chuyện gì đã sai (Why Saudi Arabia's $5B LIV Golf Experiment Failed | WSJ What Went Wrong)
- "Saudi Arabia is a country that has been charged with human rights abuses, and it was using the popularity of the game of golf to, kind of, whitewash its reputation."
"Ả Rập Xê Út là một quốc gia bị buộc tội lạm dụng nhân quyền, và họ đang sử dụng sự nổi tiếng của môn golf để, có thể nói là, tẩy trắng danh tiếng của mình."
- When LIV launched, it was accused of sportswashing and people basically saying, "Saudi Arabia is a country that has been charged with human rights abuses and it was using the popularity of the game of golf to kind of whitewash its reputation." And they always denied that.
Khi bạn hợp tác với một quốc gia đối lập gay gắt với lý tưởng Mỹ và thường xuyên nằm trong số những nước vi phạm nhân quyền tồi tệ nhất thế giới, bạn không chỉ đang chơi golf.
Bên trong quá trình sản xuất chip AI | WSJ Công nghệ Đằng sau (Inside the Making of an AI Chip | WSJ Tech Behind)
- As AI gains popularity, some of the world's tech titans are racing to design chips that run better and faster.
Một số không lớn hơn lòng bàn tay của bạn,
- As AI gains popularity, some of the world's tech titans are racing to design chips that run better and faster.
- Ban đầu chúng tôi nghĩ tổng thị trường
Cách "Giày Bố" Biến New Balance Thành Thương Hiệu 5 Tỷ Đô (How "Dad Shoes" Turned New Balance Into A $5 Billion Brand)
- Still, New Balance is recent popularity is helping its revenue grow faster each year than its competitors.
hoặc kiếm tiền từ chúng.
- To fully understand the sudden popularity New Balance is experiencing right now, we need to go back to the beginning of the story.
Đó không thực sự là mục tiêu của tôi.
Tại sao chúng ta lại dùng những từ sến sẩm cho người mình yêu? | Otherwords (Why Do We Use Cringey Words for Loved Ones? | Otherwords)
- Pumpkin first shows up in descriptions of the American dialect in 1900, gaining popularity through the mid-century when, along with Sweetheart, Peaches, and other pet names, it picked up a sarcastic or condescending usage as well.
và nó cứ dần dần biến thành Curry.
- But using a vegetable as a term of endearment likely came later than nicknames like "honey" or "sugar." Pumpkin first shows up in descriptions of the American dialect in 1900, gaining popularity through the mid-century, when, along with "Sweetheart," "Peaches," and other pet names, it picked up a sarcastic or condescending usage as well.
Đây cũng là một hiện tượng xuyên văn hóa,
Altman gia nhập Microsoft. Hơn 500 nhân viên OpenAI dọa nghỉ việc vì ông bị sa thải (Altman joins Microsoft. 500+ OpenAI employees threaten to quit over his firing)
- Other people wonder whether his popularity had eclipsed the board, and therefore, frankly, they lost control of what some of them wanted to do with the company,
một trong hơn 500 người
- Other people wonder whether his popularity had eclipsed the board and therefore, frankly, they lost control of what Sam Altman wanted to do with the company, or whether his part in terms of trying to commercialize the profit part of OpenAI - because it is a nonprofit entity generally - whether they felt that was undermining or risking AI safety.
Đó là tương lai.
Crocs: Giày dép gây tranh cãi trở thành tuyên ngôn thời trang như thế nào | Kinh tế học | WSJ (Crocs: How the Polarizing Footwear Brand Became a Fashion Statement | The Economics Of | WSJ)
- The company's success coincided with the pandemic, leading some to credit the shoe's popularity to timing, especially as its stock price has been dropping since the pandemic boom has waned.
là 2,3 tỷ đô la vào năm 2021,
- leading some to credit the shoes' popularity to timing,
Và cổ phiếu của nó đạt mức cao kỷ lục.