prefectural
US
・UK
C2 thành thạo
adj.tính từliên quan đến vùng, quận, huyện
A prefectural museum
Phụ đề video
Công việc của tôi ở Nhật Bản bây giờ như thế nào? (What does my job in Japan look like now?)
- We were doing the survey for the Ishikawa Prefectural Government to see what kind of demographic of people were visiting Ishikawa and why.
Chúng tôi đã thực hiện khảo sát cho Chính quyền Tỉnh Ishikawa để xem loại nhân khẩu học nào đang đến thăm Ishikawa và vì sao.
- We were doing the survey for the Ishikawa Prefectural Government to see what kind of demographic of people were visiting Ishikawa and why.
Chúng tôi đã thực hiện khảo sát cho Chính quyền Tỉnh Ishikawa để xem loại nhân khẩu học nào đang đến thăm Ishikawa và vì sao.
[Tập 3] Lái xe qua Tỉnh Miyagi Đầy Sức Sống đến Sendai (Có Phụ đề Tiếng Nhật) ([Episode 3] Driving Through Dynamic Miyagi Prefecture to Sendai (日本語字幕あり）宮城に入って仙台に向かって観光中！)
![[Tập 3] Lái xe qua Tỉnh Miyagi Đầy Sức Sống đến Sendai (Có Phụ đề Tiếng Nhật) ([Episode 3] Driving Through Dynamic Miyagi Prefecture to Sendai (日本語字幕あり）宮城に入って仙台に向かって観光中！)](https://img.youtube.com/vi/0XYoYqQUwsc/hqdefault.jpg)
- After leaving Yamadera, we drove through the mountains, straddling the Yamagata and Miyagi Prefectural border, to Mount Zao to visit the Okama Crater that sits at an altitude of 1,841 meters.
Sau khi rời Yamadera, chúng tôi lái xe xuyên núi, men theo biên giới tỉnh Yamagata và tỉnh Miyagi, đến Núi Zao để thăm Miệng núi lửa Okama nằm ở độ cao 1.841 mét.
- After leaving Yamadera, we drove through the mountains, straddling the Yamagata and Miyagi Prefectural border, to Mount Zao to visit the Okama Crater that sits at an altitude of 1,841 meters.
Sau khi rời Yamadera, chúng tôi lái xe xuyên núi, men theo biên giới tỉnh Yamagata và tỉnh Miyagi, đến Núi Zao để thăm Miệng núi lửa Okama nằm ở độ cao 1.841 mét.
Tại sao chúng ta cứ quay lại Fukui, Nhật Bản (Why We Keep Coming Back to Fukui, Japan)
- The Fukui Prefectural Dinosaur Museum has a massive collection of dinosaur fossils on display.
Sau trải nghiệm thiền định đó, đã đến lúc thay đổi không khí và đến một nơi ồn ào hơn một chút.
- The Fukui Prefectural Dinosaur Museum has a massive collection of dinosaur fossils on display.
Bảo tàng Khủng long Tỉnh Fukui có một bộ sưu tập hóa thạch khủng long khổng lồ được trưng bày.
3 Ngày ở Yamaguchi (3 Days in Yamaguchi)
- Okay, maybe 20 minutes because I was having too much fun at the prefectural border.
Ngon quá.
- Okay, maybe 20 minutes because I was having too much fun at the prefectural border.
Được rồi, có lẽ 20 phút vì tôi đã quá thích thú ở biên giới tỉnh.
Tochigi Chưa được khám phá | Vượt ra ngoài Nikko trong chuyến đi 2 ngày từ Tokyo (Undiscovered Tochigi | Beyond Nikko on a 2-day trip from Tokyo)
- On day two, we'll be looking at the area surrounding Tochigi's prefectural capital of Utsunomiya City.
- On day 2 we'll be looking at the area surrounding Tochigi's prefectural capital of Utsunomiya City.
Vào ngày 2, chúng ta sẽ khám phá khu vực xung quanh thủ phủ tỉnh Tochigi là Thành phố Utsunomiya.
Khám phá Fukui bằng Shinkansen (Discovering Fukui by Shinkansen)
- The next day, I'll visit a garden in the city centre, then take the train further east to spend the rest of the day at the Fukui Prefectural Dinosaur Museum, one of the world's best dinosaur museums.
- The next day, I'll visit a garden in the city centre, then take the train further east to spend the rest of the day at the Fukui Prefectural Dinosaur Museum, one of the world's best dinosaur museums.
Ngày hôm sau, tôi sẽ ghé thăm một khu vườn ở trung tâm thành phố, sau đó đi tàu xa hơn về phía đông để dành phần còn lại của ngày tại Bảo tàng Khủng long Tỉnh Fukui, một trong những bảo tàng khủng long tốt nhất thế giới.