problematically
US
・UK
B2 trung cao cấp
adv.trạng từmột cách có thể gây ra vấn đề
The machine broke problematically, just when we needed it
Phụ đề video
Sức Mạnh Bí Ẩn Của Những Lá Thư Chưa Gửi (The Secret Power of Unsent Letters)
- A general principle of mental health is that the less we are able to express, the more unwell we get. It's when we have to stifle our rage, sadness or fear that we start to develop secondary symptoms – sleeplessness, paranoia, bitterness, poor digestion – just as our spirits can lighten and our horizons expand, once we can find a way to lend outward form to our pains. However, the problem is often one of occasions. We may in theory be ready to say and feel all sorts of things, but our outward circumstances may be highly unconducive to free expression. Perhaps the person we'd really like to say something to is dead, or they may, just as problematically, be distracted, fragile or frightening. We then make the error of imagining that there can be no point in speaking and on this basis stifle our emotions to our increasing cost. But this is to miss out on an unexpected quirk of our psyches. What may matter most in many situations is not, as we might think, that the person we need to speak to is actually able to hear what we have to say, but rather that we have a proper, in-depth chance to say it anyway. There can be as much benefit in shouting our feelings to a deserted beach, a large pillow or an empty chair as there would in having a lengthy dialogue with an intimidating parent or an obtuse lover. The best technique in this tradition may be to write a letter that we never send, either because the person in question is no longer alive or because we just have no expectation that what we could write would remotely be understood. The discipline of writing a long letter has the effect of galvanising our hitherto confused and disparate emotions and forces our intelligence to lay out our story in a systematic and emotionally logical way. As we write, we turn what might have been an inchoate sob into something intelligible, plausible, compassion-inducing and moving. We go from I hate you so much or why why why to a full, leisurely recap of how we felt, why we suffered and what the legacy of our injury has been. We can be like a grown-up lawyer making a case in a courtroom of adults on behalf of a frightened or muddled child. We can take our absent reader into the details of a story that they refuse to see existed and may have done their best to silence. We are giving ourselves an opportunity to feel legitimate in our own eyes. We may realise that the real audience we needed all along was ourselves. We suffer unnecessarily when we think that the only form of catharsis is one that can unfold in the physical presence of a person who damaged us. Our freedom is fortunately far greater than this, because the real sceptic we need to win over and explain our full story to is chiefly and crucially always ourselves.
Một nguyên tắc chung về sức khỏe tinh thần là: càng ít chúng ta có thể bày tỏ, càng dễ chúng ta cảm thấy không khỏe. Khi chúng ta phải kìm nén cơn giận, nỗi buồn hay sự sợ hãi, chúng ta bắt đầu phát triển các triệu chứng thứ phát – mất ngủ, hoang tưởng, c
- Perhaps the person we'd really like to say something to is dead, or they may, just as problematically, be distracted, fragile, or frightening.
Lý do Thật sự Trump Đe dọa Sẽ Tịch thu Greenland (The Real Reason Trump is Threatening to Seize Greenland)
- Undoubtedly much to the preference of Denmark, problematically for Greenland.
Chắc chắn là điều mà Đan Mạch ưa thích, nhưng lại là vấn đề cho Greenland.
- Problematically for Greenland, even if they did get mining operations going in the country with the help of foreign investment, there's no clear way that it would ever benefit local Greenlanders beyond the direct government royalties.
Nếu Hoa Kỳ mua Greenland trực tiếp từ người dân Greenland và gạt Đan Mạch sang một bên, họ có thể chi trả khoảng 1 triệu USD tiền mặt cho mỗi cư dân sống ở đó và biến mọi người Greenland thành triệu phú.
Bệnh tật! Lịch Sử Thế Giới Bài 203 (Disease! Crash Course World History 203)
- It's only after we see migration out of Africa and into regions less amenable to diseases, about 64,000 years ago, that we start to see the growth of human populations necessary to create what we problematically call civilizations.
Chỉ sau khi chúng ta chứng kiến sự di cư ra khỏi châu Phi và đến các khu vực ít thuận lợi cho bệnh tật, khoảng 64.000 năm trước, chúng ta mới bắt đầu thấy sự tăng trưởng dân số con người cần thiết để tạo ra cái mà chúng ta gọi là nền văn minh.
- that we start to see the growth of human populations necessary to create what we, problematically, call civilizations.