put up with
US /pʊt ʌp wɪð/
・UK /put ʌp wið/
A1 sơ cấpTOEIC
phr. v.cụm động từchịu đựng
I have put up with terrible headaches for years
phr. v.cụm động từCam chịu, chấp nhận
I won't put up with that kind of behavior.
Phụ đề video
Thành ngữ tiếng Anh: động từ kép ba chữ (English Expressions: three-word phrasal verbs)
- E, "How could you put up with that awful smell of James'?" Mr. E asked Mr. Smith if he could
E, "Sao ông có thể chịu đựng được cái mùi kinh khủng của James vậy?" Ông E hỏi ông Smith liệu ông ấy có thể
- Mr Smith asked Mr E, "How could you put up with that awful smell of James's?" Mr E asked Mr Smith if he could team up with Mr Jones and come up with a solution for the smell.
E, "Sao ông có thể chịu đựng được cái mùi kinh khủng của James vậy?" Ông E hỏi ông Smith liệu ông ấy có thể
Justin & Hailey - Justin Bieber: Mùa (Justin & Hailey - Justin Bieber: Seasons)
- I think she's the only one that can put up with me.
Tại sao?
- I think she's the only one that can put up with me for real.
Tôi nghĩ cô ấy là người duy nhất có thể thực sự chịu đựng được tôi.
20 Cách Chúc Mừng Sinh Nhật & Lễ Kỷ Niệm Khác Nhau (+PDF Miễn Phí & Bài Kiểm Tra) (20 Different Ways To Wish ‘Happy Birthday’ & 'Happy Anniversary' (+ Free PDF & Quiz))
- Well, to put up with someone is to tolerate or endure someone.
Cảm ơn bạn đã chịu đựng tôi trong suốt một năm qua.
- Well, to put up with someone is to tolerate or endure someone.
Thôi thì, chịu đựng ai đó có nghĩa là chịu đựng hoặc chịu đựng ai đó.
Tổng thống Trump và Tổng thống Zelensky tranh cãi gay gắt tại cuộc gặp thượng đỉnh Mỹ - Ukraine (トランプ大統領とゼレンスキー大統領が激しく口論 米ウクライナ首脳会談)
- The 51 agents the whole thing was a scam and he had to put up with that.
51 đặc vụ toàn bộ vụ việc là một trò lừa đảo và anh ấy đã phải chịu đựng điều đó.
- and he had to put up with that.
Một đao không cắt / Cãi nhau lớn ở Nhà Trắng! Lời nói của Vance châm ngòi cuộc cãi vã, Trump dọa Zelensky: "Anh không có gì trong tay" | Tin tức TVBS @TVBSNEWS01 (一刀未剪／白宮大吵!范斯一句話引爆口角 川普嗆澤倫斯基：你沒籌碼｜TVBS新聞@TVBSNEWS01)
- And he had to put up with that.
Và ông ấy đã phải chịu đựng điều đó.
- and he had to put up with that.
Tôi sẽ nói vậy.
Cuộc gặp Trump-Zelensky tại Nhà Trắng biến thành màn cãi vã (Full argument: Trump-Zelensky White House meeting descends into shouting match)
- And he had to put up with that.
Và ông ấy phải chịu đựng điều đó.
- and he had to put up with that.
Ông ấy muốn thực hiện một thỏa thuận.
【Full Video】Charlie Kirk's Final Message to Japan | Keep Japan Japanese (【フル動画】チャーリー・カーク 日本への最後のメッセージ | KEEP JAPAN JAPANESE)
- And far too often, we as Americans, we put up with stuff we shouldn't.
Tội phạm không khó giải quyết.
- And far too often we as Americans, we put up with stuff we shouldn't.
Và quá thường xuyên chúng ta, với tư cách là người Mỹ, chấp nhận những điều lẽ ra không nên.
Trump cáo buộc Zelensky 'đánh cược Thế chiến III' trong cuộc gặp Nhà Trắng căng thẳng | BBC News (Trump accuses Zelensky of 'gambling with World War Three' in angry White House meeting | BBC News)
- And he had to put up with that.
Và ông ấy đã phải chịu đựng điều đó.
- and he had to put up with that.
Chà, đó là bản ghi âm cuộc họp bất thường với Tổng thống Zelensky và Donald Trump mà chúng ta vừa có.