ratification
US /ˌrætɪfɪ'keɪʃn/
・UK /ˌrætɪfɪ'keɪʃn/
B2 trung cao cấp
n. (u.)danh từ không đếm đượcsự thông qua, sự phê chuẩn
Once the ratification of the agreement was completed by both countries' parliaments, it became law
Phụ đề video
Thuế quan toàn cầu mới của Tổng thống Mỹ Donald Trump có hiệu lực 10% | BBC News (US President Donald Trump's new global tariff comes into effect at 10% | BBC News)
- So I wouldn't be terribly surprised if the Trump administration uses this to apply more pressure selectively to other trade partners, including the EU, to get more concessions or indeed ratification of the deals that it already has.
Chúng ta phải nhớ rằng mức thuế quan cơ bản mà Hoa Kỳ áp dụng cho các quốc gia đã có thâm hụt thương mại với Hoa Kỳ, Vương quốc Anh áp dụng trong trường hợp đó, hoặc các quốc gia mà họ không giao dịch nhiều.
- including the EU, to get more concessions or indeed ratification of the deals that it already has.
Zeitgeist: The Movie (2007)
- "If you were to go back and try to find and review the ratification
"Nếu bạn quay lại và cố gắng tìm và xem xét việc phê chuẩn
Thuế quan của Trump là bất hợp pháp trừ khi Quốc hội phê duyệt: Phân tích (Trump's tariffs are illegal unless Congress approves : Analysis)
- Now that the whole tariffs, rules and regime is changing, will the European Parliament still go ahead with ratification or will they at least ask for some concessions or amendments?
Bây giờ khi toàn bộ quy tắc và chế độ thuế quan đang thay đổi, Nghị viện Châu Âu có tiếp tục phê chuẩn hay họ sẽ ít nhất yêu cầu một số nhượng bộ hoặc sửa đổi?
- Will the European Parliament still go ahead with ratification, or will they at least ask for some concessions or amendments?
Ông nhìn thấy điều này sẽ diễn ra như thế nào?
Thuế quan mới của Trump: Ý nghĩa đối với người tiêu dùng, thị trường và châu Âu | DW News (Trump's new tariffs: What they mean for consumers, markets and Europe | DW News)
- And in fact, in fact, amid that uncertainty, because we know Donald Trump is coming up already with a plan B, the first response you'll see from the European Union side in Brussels is that a plan to improve the next steps of ratification of a trade deal which the European Union signed with the United States last July to avoid the pain of even higher tariffs.
Và trên thực tế, trong bối cảnh sự không chắc chắn đó, vì chúng ta biết Donald Trump đã có kế hoạch B, phản ứng đầu tiên bạn sẽ thấy từ phía Liên minh Châu Âu ở Brussels là một kế hoạch để cải thiện các bước tiếp theo trong việc phê chuẩn một thỏa thuận t
- And in fact, amid that uncertainty, because we know Donald Trump is coming up already with a plan B, the first response you'll see from the European Union side in Brussels is that a plan to improve the next steps of ratification of a trade deal which the European Union signed with the United States last July to avoid the pain of even higher tariffs.
Liên minh gắn liền với việc mua bán quốc tế.
500 Từ Tiếng Anh Phổ Biến Nhất | Từ Vựng và Phát Âm Tiếng Anh Anh | Phần 14 (500 Most Common English Words | British Vocabulary and Pronunciation | Part 14)
- Radiance Radiance Radish radish Raincoat Raincoat Ramble Ramble Rapture Rapture Ratification Ratification Readiness Readiness Recoil Recoil Recollect Recollect Reconstruct Reconstruct Rectangle Rectangle Rectify Rectify Recycling Recycling Redeem Redeem Read Read Refine refine refuel refuel Refusal Refusal Rain Rain Relapse relapse Relentless Relent Reluctance reluctance Dumbfounded dumbfounded Remnant Remnant Render Render Repetition Repetition reprint reprint reptile reptile repulse repulse requisite requisite respiration respiration revision revision revolt revolt rind rind ripple ripple road map road map roadside roadside rosy rosy rot rod rotate rotate rouge rouge salutation salutation sanctify sanctify sanitary sanitary saturate saturate savor saver skeptical skeptical sculptor sculptor seam seam seaman seaman seashore seashore sect sect self confidence self confidence self control self control self employed self employed self evident self evident self portrait self portrait semicircle semicircle sermon sermon serpent serpent shabby shabby shallow shallow sure sickly sickly sinister sinister sinner sinner skid skid skim skin slander slander sledge sledge sleek sleek slogan slogan sociable sociable son in law son in law suit sut soothe soothe sovereign sovereign sow so spam spam spaniard spaniard spanner spanner sparrow sparrow speck spinster spinster spire spire squint squint stair stare stallion stallion stammer stammer staple staple starch starch starvation starvation stingy stingy rendezvous rendezvous stub stub sturgeon sturgeon subdue subdue submerge submerge sulfur sulfur surpass surpass susceptible susceptible swarm swarm swede swede Swiss Swiss synonym synonym dumb dumb sam.
Catastrophe
- Ratification.
Nghị sĩ EU bỏ phiếu khởi động thách thức pháp lý đối với thỏa thuận thương mại Mercosur | REUTERS (EU lawmakers vote to launch legal challenge to Mercosur trade deal | REUTERS)
- It aims to ask the EU Court of Justice to rule on whether the agreement can be applied before full ratification by all member states.
Kiến nghị này nhằm yêu cầu Tòa án Công lý Liên minh Châu Âu phán quyết liệu thỏa thuận có thể được áp dụng trước khi tất cả các quốc gia thành viên phê chuẩn đầy đủ hay không.
- It aims to ask the EU Court of Justice to rule on whether the agreement can be applied before full ratification by all member states.
Và nó muốn xem liệu các điều khoản của nó có hạn chế khả năng của EU trong việc thực thi các chính sách môi trường và sức khỏe người tiêu dùng hay không.
Top 10 Giai Đoạn Chia Rẽ Nhất Lịch Sử Hoa Kỳ (Top 10 Most Divisive Periods in American History)
- In 1789, a new government was established, which was further cemented by the ratification of the Bill of Rights.
Năm 1789, một chính phủ mới được thành lập, được củng cố thêm bởi việc phê chuẩn Tu chính án Nhân quyền.
- In 1789, a new government was established, which was further cemented by the ratification of the Bill of Rights.
Thời đại Jim Crow, số ba.
Tổng thống Obama Phát biểu tại Đại học Hankuk (President Obama Speaks at Hankuk University)
- And more broadly, my administration will continue to pursue ratification of the Comprehensive Test Ban Treaty.
Và rộng hơn, chính quyền của tôi sẽ tiếp tục theo đuổi việc phê chuẩn Hiệp ước Cấm thử nghiệm Toàn diện.
- to pursue ratification of the Comprehensive Test Ban Treaty.
Why Is Feminism Necessary?
- Events such as the formation of the Women's Suffrage Association in 1869 and the ratification of the 19th Amendment in 1920 were huge stepping stones towards women empowerment that are still relevant today.
Các sự kiện như sự thành lập Hiệp hội Quyền bầu cử của Phụ nữ vào năm 1869 và việc phê chuẩn Tu chính án thứ 19 vào năm 1920 là những bước đệm khổng lồ hướng tới trao quyền cho phụ nữ mà vẫn còn phù hợp cho đến ngày nay.
Voting In America - Past And Present | October 28, 2020
- Poll taxes were abolished by the ratification of the 24th Amendment in 1964 and the Voting Rights Act, a Federal law passed the next year abolished literacy tests.
Thuế bỏ phiếu đã bị bãi bỏ bởi việc phê chuẩn Tu chính án thứ 24 vào năm 1964 và Đạo luật Quyền Bỏ phiếu, một đạo luật Liên bang được thông qua vào năm tiếp theo đã bãi bỏ các bài kiểm tra đọc viết.