ratio
US /ˈreɪʃioʊ/
・UK /ˈreɪʃiəʊ/
C2 thành thạo
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)tỉ lệ
There is a high ratio of girls to boys in my ballet class
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)tỉ lệ
The ratio of men to women in the class is 2:1.
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)tỉ lệ (tài chính)
Investors often look at the price-to-earnings ratio before buying stock.
Phụ đề video
Máy McDonald's trị giá 2,1 tỷ đô la (The $2.1 Billion McDonald's Machine)
- We did ask for a ratio, but received no answer.
- We did ask for a ratio but received no answer.
Chúng tôi đã yêu cầu một tỷ lệ nhưng không nhận được câu trả lời.
Hầu hết mọi người không biết điều gì sắp xảy ra với Vương quốc Anh (“Most People Have No Idea What’s About To Happen To The UK”)
- As of the time that I am recording this video, the debt to GDP ratio is around 100%.
Tính đến thời điểm tôi ghi hình video này, tỷ lệ nợ trên GDP đang ở mức khoảng 100%.
- Now, some people might say that, well, it's nothing, we have countries that have a much higher debt to GDP ratio, such as Japan, but Japanese economy hasn't been growing since 1996.
Bây giờ, một số người có thể nói rằng, ừ thì, đó chẳng là gì cả, có những quốc gia có tỷ lệ nợ trên GDP cao hơn nhiều, như Nhật Bản, nhưng nền kinh tế Nhật Bản đã không tăng trưởng kể từ năm 1996.
Chade-Meng Tan: "Search Inside Yourself", Tác giả tại Google (Chade-Meng Tan: "Search Inside Yourself", Authors at Google)
- so that's resolution. What is vividness? Vividness is when you increase the signal to noise ratio.
vậy đó là độ phân giải. Độ sống động là gì? Độ sống động là khi bạn tăng tỷ lệ tín hiệu trên nhiễu.
- Vividness is when you increase your signal-to-noise ratio.
đi chơi cùng. Tiêu đề của nghiên cứu này là Nice Guys Finish First. Ngay cả trong Hải quân.
Tại sao tìm việc lúc này lại cảm thấy bất khả thi (Why Getting A Job Feels Impossible Right Now)
- By 2023, the ratio turned to one job for every two active applicants.
bị ứng viên bỏ rơi, điều mà
- By 2023, the ratio turned to one job for every two active applicants.
Quy trình ứng tuyển ngày càng dài và
Cuộc sống Rạn san hô ở Andaman (phim tài liệu sinh học biển đầy đủ) (Reef Life of the Andaman (full marine biology documentary))
- Mantas are one of the most intelligent fish, with the largest brain-to-body mass ratio of all elasmobranchs.
Cá bướm mõm dài Chelmon rostratus Anemone Reef, Vịnh Phang Nga
- with the largest brain-to-body mass ratio of all elasmobranchs.
Cá sóc Aluterus scriptus Koh Tachai, Vườn quốc gia Quần đảo Similan
Tháng sinh của bạn ảnh hưởng đến sự thành công của bạn như thế nào (How Your Birth Month Impacts Your Success)
- The y-axis shows the ratio between these two numbers.
Hiệu ứng Matthew.
- In other words, if the ratio is higher than 1, that means there is an abnormally high number of athletes born in those months.
Cầu thủ lớn tuổi hơn được chọn vì họ giỏi hơn, và sau đó trở nên giỏi hơn theo thời gian
Cách Bức Tượng Cao Nhất Thế Giới Được Xây Dựng (How The World's Tallest Statue Was Built)
- Of the many thorny engineering problems that had to be overcome, the most striking related to the statue's so-called slenderness ratio.
cho công ty đúc Trung Quốc Jiangxi Tongqing Metal Handicrafts, nơi lớp vỏ đồng
- the most striking related to the statue's so-called "slenderness ratio."
Công việc bắt đầu một cách nghiêm túc khi Narendra Modi – khi đó là thủ hiến Gujarat, nay là Thủ tướng – đặt
Giải thích mọi thuật ngữ thị trường chứng khoán cho người mới bắt đầu (Every Stock Market Terms Explained for Beginners)
- Price-to-book ratio compares a stock's price to its book value per share.
Quyền chọn thậm chí có thể mang lại thu nhập bổ sung nếu bạn bán hợp đồng cho các nhà giao dịch khác.
- P/E ratio—price-to-earnings—compares a stock's price to its earnings per share.
Nó giúp bạn nhìn xa hơn giá cổ phiếu hiện tại để bạn không trả quá cao hoặc bán quá sớm chỉ vì giá biến động.
Nền kinh tế Pháp sắp trở nên tồi tệ - Nhưng không phải vì lý do bạn nghĩ (France’s Economy About to Get Ugly - But Not for the Reason You Think)
- Even in Japan, where the government intervenes a lot in the economy and the entire Japanese economy is being driven by the state, that ratio is about 41%.
Tăng trưởng từ 2 đến 3%.
- Even in Japan, where the government intervenes a lot in the economy and the entire Japanese economy is being driven by the state, that ratio is about 41%.
Ngay cả ở Nhật Bản, nơi chính phủ can thiệp nhiều vào nền kinh tế và toàn bộ nền kinh tế Nhật Bản được thúc đẩy bởi nhà nước, tỷ lệ đó là khoảng 41%.
Điều mà không ai nói cho bạn biết về kế hoạch bí mật nhằm làm sụp đổ Bitcoin (What No One Tells You About The Secret Plan To Crash Bitcoin)
- But because your ratio of leverage is 10 to 1, theoretically, you just lost 1,000 dollars.
Các nhà giao dịch đang sử dụng tỷ lệ 10 ăn 1 hoặc thậm chí đôi khi là 50 ăn 1.
- But because your ratio of leverage is 10 to 1, theoretically you just lost a thousand dollars.
Nhưng vì tỷ lệ đòn bẩy của bạn là 10 ăn 1, về lý thuyết bạn vừa mất một nghìn đô la.