rehearsal
US /rɪˈhɜ:rsl/
・UK /rɪˈhɜ:sl/
B1 trung cấpTOEIC
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)sự diễn tập (vở kịch, bài múa...)
Before the wedding, the family will hold a rehearsal of the ceremony to make sure that everyone knows what to do
Phụ đề video
Ác mộng và Hoảng sợ ban đêm do Chấn thương tâm lý với PTSD (Trauma-Fueled Nightmares and Night Terrors with PTSD)
- It's called imagery rehearsal therapy,
Nó được gọi là liệu pháp diễn tập hình ảnh,
- It's called imagery rehearsal therapy,
Nó đang cố gắng giải quyết chúng, nhưng với PTSD, hệ thống xử lý có thể bị quá tải.
10 Lý Thuyết Âm Mưu Tối Tăm Về Thảm Họa Thiên Nhiên (10 Dark Conspiracy Theories About Natural Disasters)
- To believers, Jade Helm was the dress rehearsal for climate doomsday.
Đối với những người tin tưởng, Jade Helm là cuộc diễn tập cho ngày tận thế khí hậu.
- To believers, Jade Helm was the dress rehearsal for climate doomsday.
Họ đã hoàn toàn không chuẩn bị gì cho vụ tai nạn hạt nhân phức tạp này.
Cùng Nói Về Opera - Philippe Sly (Let's Talk About Opera - Philippe Sly)
- And if you're always trying to please everyone, you will lose yourself entirely, especially in the rehearsal process of opera where there are so many compromises.
Đó là một trong số đó.
- And if you're always trying to please everyone, you will lose yourself entirely, especially in the rehearsal process with opera, where there are so many compromises, There are so many things going on at once with the conductor, the director, the head of music staff, the general director, and
Và nếu bạn luôn cố gắng làm hài lòng mọi người, bạn sẽ hoàn toàn đánh mất chính mình, đặc biệt là trong quá trình tập luyện với opera, nơi có rất nhiều sự thỏa hiệp, có rất nhiều thứ diễn ra cùng lúc với nhạc trưởng, đạo diễn, trưởng ban âm nhạc, tổng giá
Cuộc sống gia đình Nhật Bản/Mỹ của chúng tôi 🇯🇵🇺🇸 Cuộc sống ở Nhật Bản Tập 309 (Our Japanese/American Family Life 🇯🇵🇺🇸 Life in Japan EP 309)
- This is not a rehearsal for life.
Đây không phải là một buổi diễn tập cho cuộc đời.
- This is not a rehearsal for life.
sẽ không bao giờ có lại cơ hội này nữa.
Jodie Foster từng nghĩ diễn xuất là "nghề ngốc nghếch" cho đến khi làm việc với De Niro | Conan O'Brien Needs A Friend (Jodie Foster Thought Acting Was A "Dumb Job" Til Working With De Niro | Conan O'Brien Needs A Friend)
- We did it at rehearsal, and then it's time for everyone to get in makeup,
Bạn biết tôi sẽ làm gì không?
- We did it at rehearsal.
Chúng tôi đã làm điều đó trong buổi tập.
10 người nổi tiếng hoàn toàn xa rời thực tế (10 Celebs Who Are Completely Disconnected From Reality)
- He had a henchman who would come into the rehearsal room,
Người đàn ông đằng sau mái tóc dài và bộ râu ông già Noel không ai khác chính là nam diễn viên được đề cử Oscar Randy Quaid, vẫn mặc bộ đồ tù nhân sau khi cuối cùng cũng được thả.
- He had a henchman who would come into the rehearsal room and the henchman came in with a dead pig and plopped it on the table.
Anh ấy có một tên tay sai, người này sẽ vào phòng tập và tên tay sai đó mang đến một con lợn chết và đặt nó lên bàn.
Ngôn ngữ khu vực Wymysorys đang đấu tranh để tồn tại ở Ba Lan | Focus on Europe (Regional language Wymysorys is fighting for survival in Poland | Focus on Europe)
- Back at the rehearsal, Piotrk plays one of the main roles, and his Wimisureh is pretty good.
Quay lại buổi tập, Piotrk đóng một trong những vai chính, và tiếng Wimisureh của anh ấy khá tốt.
- Back at the rehearsal, Piotrek plays one of the main roles, and his Wimmi Zürich is pretty good.
Đôi khi họ cười và gọi tôi là kẻ lập dị.
Triều Tiên phóng tên lửa đạn đạo đáp trả tập trận quân sự của Mỹ | DW News (North Korea fires ballistic missiles in response to US military exercise | DW News)
- It is viewed as a response to joint U.S.-South Korean military manoeuvres that Pyongyang sees as an invasion rehearsal.
Vụ phóng được xem là phản ứng với các cuộc tập trận quân sự chung của Mỹ.
- South Korean military maneuvers that Pyongyang sees as an invasion rehearsal.
Hàn Quốc mà Bình Nhưỡng coi là cuộc diễn tập xâm lược.
Cách David Fincher Thao Túng Ánh Nhìn Của Bạn (How David Fincher Hijacks Your Eyes)
- So perfect, in fact, that it must involve some kind of timed rehearsal with the actors, which I learned when I tried to do it myself earlier.
Thực tế là hoàn hảo đến mức chắc chắn phải có một buổi tập dượt có tính giờ với các diễn viên, điều mà tôi đã học được khi tự mình thử làm trước đó.
- So perfect, in fact, that it must involve some kind of time rehearsal with the actors, which I learned when I tried to do it myself earlier.
Đây chắc chắn là một phần lý do tại sao Fincher nổi tiếng là quay rất nhiều lần.
Pressure Trailer #1 (2026) (Pressure Trailer #1 (2026))
- Tiger was at training up, dress rehearsal for D-Day.
Tiger chỉ là một cuộc tập trận.
- Dress rehearsal for D Day.
Buổi diễn tập cho D Day.