reliant
US /rɪˈlaɪənt/
・UK /rɪˈlaɪənt/
A2 sơ cấp
adj.tính từtín nhiệm
Our country is very reliant on fossil fuels
adj.tính từtin cậy
She is reliant on her friends for emotional support.
adj.tính từtự lực, dựa vào năng lực bản thân
The team became more reliant on its own resources after the funding cuts.
Phụ đề video
Kinh doanh rạp chiếu phim độc lập, được giải thích (The business of independent movie theaters, explained)
- We're not just reliant on whatever the first run is for that given week.
Và nếu bạn mắc sai lầm và chọn bộ phim dài mà lại thất bại, thì điều đó thực sự gây tổn thất lớn cho bạn ở đây.
- We're not just reliant on whatever the first run is for that given week.
Và nếu bạn mắc sai lầm và chọn bộ phim dài mà lại thất bại, thì điều đó thực sự gây tổn thất lớn cho bạn ở đây.
Sự trỗi dậy của "Cảnh sát Chiến binh" (cùng Radley Balko) (Rise of the "Warrior Cop" (with Radley Balko))
- And so you've got this industry now that is wholly reliant on these grants.
tôi sẽ vì vậy bạn biết đây không phải là không
- And so you've got this industry now that is wholly reliant on these grants.
tôi sẽ vì vậy bạn biết đây không phải là không
Thuyết Gạo về Ký tự Nhật Bản: Cần suy nghĩ gì? (What to think of the Rice Theory of the Japanese Character)
- Conversely, the same sociologists have proposed that the characteristics of many Western nations - individualistic, impatient, self-reliant, and
Ngược lại, các nhà xã hội học tương tự đã đề xuất rằng các đặc điểm của nhiều quốc gia phương Tây - cá nhân chủ nghĩa, thiếu kiên nhẫn, tự lực, và
- - individualistic, impatient, self-reliant, and innovative -
Giải thích Project Hail Mary: Tại sao bộ phim này lại Cảm thấy Khác Biệt Đến Vậy (Project Hail Mary Explained: Why This Movie Feels So Different)
- It offers a vision of a future where expertise matters and cooperation across impossible distances is actually achievable and not reliant on AI.
Nó mang đến một tầm nhìn về tương lai nơi chuyên môn quan trọng và sự hợp tác vượt qua khoảng cách bất khả thi thực sự có thể đạt được và không phụ thuộc vào AI.
- It offers a vision of a future where expertise matters and cooperation across impossible distances is actually achievable and not reliant on AI.
Các nhà phê bình đã gọi đây là màn trình diễn hay nhất sự nghiệp, ghi nhận khả năng chuyển đổi từ sự mỉa mai khô khan sang sự kinh ngạc khoa học chân thực trong cùng một cảnh.
Cuộc đua giành chip AI của Đài Loan khi nỗi sợ Trung Quốc xâm lược hiện hữu | WSJ (The Race to Secure Taiwan’s AI Chips as Fears of a Chinese Invasion Loom | WSJ)
- The reality is that the entire world, including the United States, will be highly reliant on Taiwan for a very long time to come.
Sau đó, ông nói rằng địa chính trị là một
- Even under the most dramatic scenarios of de-risking, the reality is that the entire world, including the United States, will be highly reliant on Taiwan for a very long time to come.
- TSMC cực kỳ khó để sao chép.
Cá hề và cộng sinh - Cuộc sống rạn san hô ở Andaman - Phần 18 (Symbiosis & Anemonefish - Reef Life of the Andaman - Part 18)
- As adults, they are one of the most aggressive fish on the reef for their size and become less reliant on anemones for protection.
Cua Gốm, Neopetrolisthes maculatus, Shark Fin Reef
- and become less reliant on anemones for protection.
Cuộc sống Rạn san hô ở Andaman (phim tài liệu sinh học biển đầy đủ) (Reef Life of the Andaman (full marine biology documentary))
- As adults, they are one of the most aggressive fish on the reef for their size and become less reliant on anemones for protection.
Giun Ống Cứng Coco Protula bispiralis Đá Richelieu, Vườn Quốc gia Surin
- and become less reliant on anemones for protection.
Nhà máy mới của TSMC ở Arizona! Apple cuối cùng cũng sẽ sản xuất chip tiên tiến tại Mỹ (TSMC’s New Arizona Fab! Apple Will Finally Make Advanced Chips In The U.S.)
- So the US is far from self reliant.
Vậy là nước Mỹ còn lâu mới tự chủ được.
- is far from self-reliant.
Và mặc dù nhà máy đầu tiên dự kiến sẽ sản xuất chip 5 nanomet, giờ đây nó đang trên đà sản xuất chip 4 nanomet tiên tiến hơn với tốc độ ít nhất 20.000 wafer mỗi tháng.
Ngoại trưởng Đức nghi ngờ Putin sẽ gặp Zelenskyy | DW News (German Foreign Minister has doubts Putin will meet with Zelenskyy | DW News)
- Germany wants to become less reliant on China, especially with regards to rare earths important materials where dependency is over 90%.
Đức muốn giảm sự phụ thuộc vào Trung Quốc, đặc biệt là đối với các nguyên liệu đất hiếm quan trọng, nơi sự phụ thuộc lên tới hơn 90%.
- Germany wants to become less reliant on China, especially with regards to rare earths, important materials where dependency is over 90 percent.
Revite?