resilience
US /rɪˈzɪljəns/
・UK /rɪˈzɪliəns/
Phụ đề video
- our resilience. A decade of war is now ending. (Applause.) An economic recovery has begun.
khả năng phục hồi của chúng tôi. Một thập kỷ của chiến tranh kết thúc. (Vỗ tay) phục hồi kinh tế đã bắt đầu.
- But they had was resilience.
Nhưng điều họ có là sự kiên cường.
- But what we often fail to appreciate is the extent to which our ability to confront them with courage and resilience is dependent on a range of distinctly 'small' or 'low' factors:
những căng thẳng trong các mối quan hệ của chúng ta, gia đình.. Chúng thực sự khó khăn.
Vladimir Putin bác bỏ thỏa thuận hòa bình về Ukraine sau cuộc hội đàm với Mỹ | BBC News (Vladimir Putin rejects peace deal on Ukraine after US talks | BBC News)
- We need to develop and buy core capabilities for our defense and invest in industry and infrastructure and innovation to stimulate production and boost resilience.
Chúng ta cần phát triển và mua sắm các năng lực cốt lõi cho quốc phòng, đồng thời đầu tư vào công nghiệp, cơ sở hạ tầng và đổi mới để thúc đẩy sản xuất và tăng cường khả năng phục hồi.
Tôi đã thử một nghi thức đau đớn tàn khốc (Thử thách kiến đạn) | Superskilled với Eva zu Beck | Nat Geo (I Tried a Brutal Pain Ritual (Bullet Ant Challenge) | Superskilled with Eva zu Beck | Nat Geo)
- I'll be guided by the Yukuna, an indigenous group that believes suffering can heal sickness and develop mental resilience.
Tôi sẽ được hướng dẫn bởi người Yukuna, một nhóm bản địa tin rằng đau khổ có thể chữa bệnh và phát triển sức bền tinh thần.
- And I guess if the point of being here is to learn about pain and resilience, then I really am in the right place.
Và tôi đoán nếu mục đích của việc ở đây là để học về nỗi đau và sự kiên cường, thì tôi thực sự đang ở đúng nơi rồi.
Bạn Muốn Trở Thành Nhà Khoa Học Y Học [Tập 46] (So You Want to Be a MEDICAL SCIENTIST [Ep. 46])
- Patience and resilience are also incredibly vital and relevant traits to possess it's easy to become discouraged while conducting research.
Sự kiên nhẫn và khả năng phục hồi cũng là những phẩm chất vô cùng cần thiết và phù hợp, vì rất dễ nản lòng khi tiến hành nghiên cứu.
Thổ Nhĩ Kỳ bắt giữ hàng trăm đối thủ của Erdogan trong bối cảnh cuộc đàn áp gia tăng | DW News (Turkey detains hundreds of Erdogan opponents as crackdown grows | DW News)
- That's why we can fight with little more courage and resilience.
Đó là lý do tại sao chúng ta có thể chiến đấu với ít dũng khí và kiên cường hơn.
Tôi đã học tập 12 giờ mỗi ngày trong hơn một năm. (how I studied for 12 hours a day for over a year)
- It's about resilience.
Đó là về sự kiên cường.