Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    resilient

    US /rɪˈzɪljənt/

    ・

    UK /rɪ'zɪlɪənt/

    B2 trung cao cấp
    adj.tính từmau phục hồi
    He was resilient to misfortunes
    adj.tính từcó khả năng phục hồi, kiên cường
    She is a resilient person who bounces back quickly from setbacks.
    adj.tính từkiên cường, bền bỉ (người)
    She's a resilient woman, she will get over it

    Phụ đề video

    Khủng hoảng chồng chất: hạn hán và viện trợ sụt giảm ở miền bắc Kenya | DW News (A crisis compounding: drought and dwindling aid in northern Kenya | DW News)

    05:39Khủng hoảng chồng chất: hạn hán và viện trợ sụt giảm ở miền bắc Kenya | DW News (A crisis compounding: drought and dwindling aid in northern Kenya | DW News)
    • These cycles of floods into droughts have left this community unable to stay resilient, leaving most of them dependent on not very sustainable forms of water.

      Chỉ sau đó, các thùng nhựa lớn mới được đổ đầy cho con người sử dụng.

    • These cycles of floods into droughts have left this community unable to stay resilient,

      Những chu kỳ lũ lụt rồi hạn hán này đã khiến cộng đồng này không thể kiên cường, khiến hầu hết họ phụ thuộc vào các hình thức lấy nước không bền vững.

    B1 trung cấp

    Biến đổi khí hậu là sự thất bại của hệ thống | RSA Journal Trình bày (Climate change is a systems failure | RSA Journal Presents)

    09:34Biến đổi khí hậu là sự thất bại của hệ thống | RSA Journal Trình bày (Climate change is a systems failure | RSA Journal Presents)
    • The Earth is incredibly resilient and has taken everything that we've been throwing at it for decades,
    • The Earth is incredibly resilient and has taken everything that we've been throwing at it for decades,

      Trái đất cực kỳ kiên cường và đã chấp nhận mọi thứ chúng ta ném vào nó trong nhiều thập kỷ, và

    B1 trung cấp

    6 Loại Khuyết Tật Nói (6 Types Of Speech Impediment)

    06:526 Loại Khuyết Tật Nói (6 Types Of Speech Impediment)
    • People with speech impediments are often some of the most resilient communicators you'll ever meet.

      Những người bị rối loạn phát âm thường là những người giao tiếp kiên cường nhất mà bạn từng gặp.

    • People with speech impediments are often some of the most resilient communicators you'll ever meet.

      Vì vậy, lần tới khi ai đó nói lắp, nói ngọng hoặc nói khác với mong đợi của bạn, hãy dừng lại, lắng nghe, để họ nói hết ý, đừng vội vàng giúp bằng cách hoàn thành câu của họ và chắc chắn đừng chế giễu.

    B2 trung cao cấp

    BÀI PHÁT BIỂU TIẾNG ANH | KRITI SANON: Sức Mạnh Của Sự Hòa Nhập (Phụ đề tiếng Anh) (ENGLISH SPEECH | KRITI SANON: The Power Of Inclusion (English Subtitles))

    12:48BÀI PHÁT BIỂU TIẾNG ANH | KRITI SANON: Sức Mạnh Của Sự Hòa Nhập (Phụ đề tiếng Anh) (ENGLISH SPEECH | KRITI SANON: The Power Of Inclusion (English Subtitles))
    • Healthier women mean healthier children, healthier families, stronger families, more resilient communities, fewer mothers lost to preventable causes.

      Phụ nữ khỏe mạnh hơn đồng nghĩa với trẻ em khỏe mạnh hơn, gia đình khỏe mạnh hơn, gia đình vững mạnh hơn, cộng đồng kiên cường hơn, ít bà mẹ tử vong do các nguyên nhân có thể phòng ngừa.

    • Healthier women mean healthier children, healthier families, stronger families, more resilient communities, fewer mothers lost to preventable causes, girls completing their education, entering the workforce, contributing to innovations,

      Bé gái hoàn thành việc học, tham gia lực lượng lao động, đóng góp vào các sáng kiến và thể hiện vai trò lãnh đạo.

    B1 trung cấp

    Cuộc sống sau Olympic | Kinh doanh của các vận động viên ưu tú (Life After the Olympics | The Business of Elite Athletes)

    17:33Cuộc sống sau Olympic | Kinh doanh của các vận động viên ưu tú (Life After the Olympics | The Business of Elite Athletes)
    • They are very resilient, they're very focused, they're very good at knowing what they want.

      Một số người tham gia vào thế giới doanh nghiệp.

    • They are very resilient, they're very focused, they're very good at knowing what they want.

      Họ rất kiên cường, họ rất tập trung, họ rất giỏi trong việc biết mình muốn gì.

    B1 trung cấp

    Lý lẽ ủng hộ tự do ngôn luận (ngay cả khi nó gây hại) (The case for free speech (even when it’s harmful))

    06:52Lý lẽ ủng hộ tự do ngôn luận (ngay cả khi nó gây hại) (The case for free speech (even when it’s harmful))
    • So I think a resilient culture of free speech is one where a critical mass of people in a given society recognizes and values tolerance of ideas they vehemently disagree with.

      Vì vậy, tôi cho rằng một nền văn hóa tự do ngôn luận bền vững là nơi mà một số lượng đủ lớn người trong một xã hội nhận thức và coi trọng sự khoan dung đối với những ý kiến mà họ kiên quyết phản đối.

    • So I think a resilient culture of free speech is one where a critical mass of people in a given society recognizes and values tolerance of ideas they vehemently disagree with as a strength.
    B1 trung cấp

    Đây là điều xảy ra nếu bạn BỊ TỪ CHỐI 🚫 khỏi Trường Y (This is what happens if you’re REJECTED 🚫 from Medical School)

    10:19Đây là điều xảy ra nếu bạn BỊ TỪ CHỐI 🚫 khỏi Trường Y (This is what happens if you’re REJECTED 🚫 from Medical School)
    • Or is it a chance to pick yourself up, get that dirt off your shoulder and prove to yourself and the world how resilient you are in the face of adversity?

      Hay đó là cơ hội để bạn vực dậy, phủi sạch bụi bẩn và chứng minh cho bản thân và thế giới thấy bạn kiên cường như thế nào khi đối mặt với nghịch cảnh?

    • and prove to yourself and the world how resilient you are in the face of adversity?

      Hãy dành thời gian để xử lý cảm xúc của bạn, hít thở sâu, viết nhật ký và nói chuyện với những người bạn tin tưởng.

    B1 trung cấp

    Điểm USMLE Step 2 CK Cần Thiết Để Học Nội Trú 📊 (Theo Chuyên Khoa) (USMLE Step 2 CK Score Needed for Residency📊 (By Specialty))

    09:51Điểm USMLE Step 2 CK Cần Thiết Để Học Nội Trú 📊 (Theo Chuyên Khoa) (USMLE Step 2 CK Score Needed for Residency📊 (By Specialty))
    • This is due to the fact that children are more resilient and, therefore, require fewer procedures.

      Điều này là do trẻ em có khả năng phục hồi cao hơn và do đó cần ít thủ thuật hơn.

    • This is due to the fact that children are more resilient and, therefore, require fewer procedures.

      Phẫu thuật thẩm mỹ, tai mũi họng và chẩn đoán hình ảnh y học cùng đứng thứ hai về điểm trung bình Step 2 cạnh tranh nhất với 256 điểm.

    B1 trung cấp

    Thiên Đường Mùa 2 | Trailer Chính Thức | Hulu (Paradise Season 2 | Official Trailer | Hulu)

    02:18Thiên Đường Mùa 2 | Trailer Chính Thức | Hulu (Paradise Season 2 | Official Trailer | Hulu)
    • They are resilient.

      Tôi hứa với anh.

    • They are resilient.

      Họ có khả năng phục hồi.

    A2 sơ cấp

    Những lợi ích thay đổi cuộc sống của boxing | BBC Ideas (The life-changing benefits of boxing | BBC Ideas)

    05:36Những lợi ích thay đổi cuộc sống của boxing | BBC Ideas (The life-changing benefits of boxing | BBC Ideas)
    • Resilient core values you need in your life to progress.

      Những giá trị cốt lõi kiên cường mà bạn cần trong cuộc sống để tiến bộ.

    • It made me work hard, resilient.

      Nếu bạn thích video này, hãy xem những video này tiếp theo.

    B1 trung cấp