sarcasm
US /ˈsɑrˌkæzəm/
・UK /ˈsɑ:kæzəm/
C1 cao cấp
n. (u.)danh từ không đếm đượclời chế nhạo, lời mỉa mai
In sarcasm he praised her ugly hat
Phụ đề video
Cách Từ Ngữ Có Thể Gây Tổn Thương: Crash Course Triết Học #28 (How Words Can Harm: Crash Course Philosophy #28)
- These are cases where the speaker tried to flout one of Grice's maxims that we talked about, by, say, using sarcasm or irony.
Đây là những trường hợp mà người nói cố gắng vi phạm một trong những nguyên tắc của Grice mà chúng ta đã nói đến, bằng cách, ví dụ, sử dụng sự mỉa mai hoặc châm biếm.
- These are cases where the speaker tried to flout one of Grice's maxims that we talked about, by, say, using sarcasm or irony.
Giải thích Project Hail Mary: Tại sao bộ phim này lại Cảm thấy Khác Biệt Đến Vậy (Project Hail Mary Explained: Why This Movie Feels So Different)
- Critics are already calling this a career-best performance, noting his ability to pivot from bone-dry sarcasm to genuine scientific wonder within a single scene.
Các nhà phê bình đã gọi đây là màn trình diễn hay nhất sự nghiệp, ghi nhận khả năng chuyển đổi từ sự mỉa mai khô khan sang sự kinh ngạc khoa học chân thực trong cùng một cảnh.
- Critics are already calling this a career-best performance, noting his ability to pivot from bone-dry sarcasm to genuine scientific wonder within a single scene.
Có lẽ quan trọng nhất, bộ phim này còn báo hiệu một sự thay đổi lành mạnh trong bối cảnh điện ảnh, bởi vì thật sảng khoái khi thấy khoa học viễn tưởng có ý tưởng lớn, hướng đến người lớn được phục hồi như một lực lượng thống trị tại phòng vé mà tôi mong đ
Tại sao chúng ta cần chậm lại trong tình yêu (Why We Need to Take It Slowly in Love)
- In our youngest years, we may have had to acclimatise ourselves to a very uneven supply of affection. Perhaps mother was unavailable and father was violent. There might have been a lot of sarcasm and not much patience for our sorrows or opinions. And therefore, the only way to survive would have been to withdraw, to learn to play alone and to make our peace with a restricted emotional diet. So when someone arrives in adulthood promising us a banquet, when someone lays out dish after dish of generosity and care, when someone promises us unlimited kindness and tenderness, our first response may not be joy but nausea, not delight but panic. We may be unable to absorb or metabolise any of the rich nutrients before us and, without quite knowing why, in order to maintain our poise, may have no option but to turn on our kind hosts, blame them for being weak or odd and run away. We might wish to tell them, please be so kind as not to be too kind, please be generous enough not to overwhelm me, please let me find my own way to reciprocation. On the other side of the ledger, we, the so-called generous ones, the banquet givers who like to move fast, should also be brave enough to question our behaviour. It may look as if we are being purely and simply romantic, Paris on the second date, nicknames after a week. But we may turn out to be, beneath our bold gestures, something rather more complicated and sad, untenably and unhelpfully anxious. We lose our minds if we haven't heard from them in two hours.
Trong những năm tháng đầu đời, chúng ta có thể đã phải thích nghi với một nguồn tình cảm không đều đặn. Có thể mẹ không có mặt và cha lại bạo lực. Có thể có nhiều sự mỉa mai và ít sự kiên nhẫn đối với nỗi buồn hay ý kiến của chúng ta. Và vì vậy, cách duy
- There might have been a lot of sarcasm and not much patience for our sorrows or opinions.
Resident Evil 7 - Phần 2 - CÓ QUÁ ĐÁNG KHÔNG? (Resident Evil 7 - Part 2 - IS THIS TOO MUCH?)
- Ha- of all people *Sarcasm*
...uh, nhưng khi khi mị tìm được một game cực hay và mị cực kì thích
Tại sao nhắn tin lại khác với nói chuyện? | Otherwords (Why Does Texting Feel Different from Talking? | Otherwords)
- Think about how hard it is to show sarcasm through writing, and when we don't all share the same ideas about how to visually represent tone, well,
giao tiếp đồng bộ,
- Think about how hard it is to show sarcasm through writing.
Đó có thể là vài phút khi bạn gửi một phản hồi nhanh
Tại sao mọi người lại rơi vào các mối quan hệ không lành mạnh (Why People get into Unhealthy Relationships)
- Where others would despair of intransigence or meanness, we see every chance of being able to change a partner – so long as we keep quiet and hope. It can take an awfully long time until we are in any position to realise that all told, the situation does appear a little strange and somewhat irrevocable. That it may not be entirely to our advantage to be told again and again that we are mad for wanting greater gentleness, or demanding for seeking a deeper connection, or crazy for wondering why a partner spends so much time on their phone or out drunk with friends. We could be compared to a giant fish, a tuna perhaps, whose had its fins cut off and lost any powers of navigation, so that it bobs helplessly on the current, hoping against hope that it will be taken somewhere nice, but unable to exert any influence on its course. The famous expression runs, when people show you who they are, believe them. But it's hard to be very clear-eyed about who is good and bad when you happen to grow up with a heavy disincentive to perceive certain awkward truths about your own parents, because you were five years old, trapped in a house with them, and love wasn't readily available from anyone else. Our entire perceptual mechanism may have been twisted as a result. Like an animal that can't perceive certain frequencies of light, our emotional eyes may have grown up unable to see difficult traits for what they are. Coldness now just looks like honourable absorption in more important tasks. Sarcasm is read as wit. Being belittled feels like care. We're always more likely to think of ourselves as bad for failing to elicit kindness from a fundamentally lovely person whom we'll continue to adore and admire, despite one or two signs of trouble, as opposed to conceiving that we might have fallen in with a jerk. We may be deep into our lives before we decide we might have had enough of suffering, and start to be curious about what kindness and presence might feel like. We may ever so slightly determine that though our partner may be using every ounce of their considerable logic and charm to secure the status quo, they might in the end just be taking us for a long ride. We don't have to be here. We are, astonishingly, not five anymore. If we're not happy, we can run.
Khi người khác tuyệt vọng vì sự cứng đầu hoặc keo kiệt, chúng ta thấy mọi cơ hội để có thể thay đổi đối tác – miễn là chúng ta im lặng và hy vọng. Có thể mất rất nhiều thời gian cho đến khi chúng ta nhận ra rằng, xét cho cùng, tình huống này quả thực có p
- Sarcasm is read as wit.
Top 10 Phỏng Vấn Người Nổi Tiếng Bị Hài Hước Do Vô Tình (Top 10 Celebrity Interviews That Were Funny By Accident)
- This excruciating exchange is what happens when British sarcasm collides head on with American morning Zoo energy.
Cuộc trao đổi khó chịu này là những gì xảy ra khi sự châm biếm kiểu Anh va chạm trực diện với năng lượng buổi sáng kiểu Mỹ.
- This excruciating exchange is what happens when British sarcasm collides head-on with American morning zoo energy.
Các MC đã bắt đầu không suôn sẻ khi gọi nữ diễn viên là Carla, và
Top 20 Video Hài Hước Nhất Của Người Nổi Tiếng Làm "Chao Đảo" Internet (Top 20 Funniest Celeb Videos That BROKE The Internet)
- Reynolds brought the sarcasm, Gyllenhaal matched him beat for beat,
Kiểu vậy.
- Reynolds brought the sarcasm, Gyllenhaal matched him beat for beat, and
Reynolds mang đến sự mỉa mai, Gyllenhaal đáp trả từng chút một,
Ý Tưởng Vĩ Đại Của Albert Einstein HD (10 Phụ Đề) (Albert Einstein's Big Idea HD Documentary (10 Subs))
- EMILIE DU CHí‚TELET: Aaah, you're infuriating. You hide behind wit and sarcasm. You only
EMILIE DU CHí‚TELET: Aaah, anh thật đáng ghét. Anh trốn sau sự dí dỏm và mỉa mai. Anh chỉ
- You hide behind wit and sarcasm.
MICHELE BESSO: Chà, cái kiểu bí ẩn đó sẽ khiến anh gặp rắc rối đấy.