sell up
US /sɛl ʌp/
・UK /sel ʌp/
B2 trung cao cấp
phr.v.bán hết tài sản (thu hồi vốn)
They sold up their property before moving abroad.
Phụ đề video
Keir Starmer yêu cầu Roman Abramovich 'thanh toán ngay' hoặc đối mặt với tòa án | BBC News (Keir Starmer tells Roman Abramovich to 'pay up now' or face court | BBC News)
- Mr. Abramovich was made to sell up when he was sanctioned for his ties to the Kremlin.
Ông Abramovich buộc phải bán khi bị trừng phạt vì mối liên hệ với Điện Kremlin.
- Abramovich was made to sell up when he was sanctioned for his ties to the Kremlin,
Nhưng số tiền 2,5 tỷ bảng Anh vẫn bị đóng băng.
Cuộc Sống Riêng Tư. Phần 9. | BBC Learning English. (Private Lives. Part 9. | BBC Learning English.)
- Once that starts to wane, then I think it's probably time to sell up and Martin will probably go and live in Tenerife and I'll go around the world singing songs, no doubt.
Một khi năng lượng đó bắt đầu suy giảm, tôi nghĩ có lẽ đã đến lúc bán và Martin có lẽ sẽ đi sống ở Tenerife còn tôi sẽ đi khắp thế giới hát hò, không nghi ngờ gì nữa.
- Once that starts to wane, then I think it's probably time to sell up,
Cách làm Baklava tại nhà hàng lâu đời nhất thủ phủ ẩm thực Thổ Nhĩ Kỳ (How Baklava Is Made At The Oldest Restaurant In Turkey's Culinary Capital)
- In the busy season, the restaurant can sell up to 1,700 pounds of baklava in a single day.
Vào mùa cao điểm, nhà hàng có thể bán tới 1.700 pao baklava trong một ngày.
- In the busy season, the restaurant can sell up to 1,700 pounds of baklava in a single day.
Burhan nói rằng trước đây họ có ba loại: hạt dẻ cười, quả óc chó và kem đông.
Cách làm món French Toast Ngon Nhất NYC | Made to Order | Bon Appétit (How NYC’s Best French Toast is Made | Made to Order | Bon Appétit)
- On the weekends, we could sell up to 50 orders a day.
Vào cuối tuần, chúng tôi có thể bán tới 50 suất mỗi ngày.
- On the weekends, we could sell up to 50 orders a day.
Vào cuối tuần, chúng tôi có thể bán tới 50 suất mỗi ngày.
Học Tiếng Anh Qua Podcast: Hội Thoại Tập 229 | Học Tiếng Anh Nhanh | Cải Thiện Kỹ Năng Tiếng Anh (English Learning Podcast Conversation Episode 229 | Learn English Fast | Improve Your English Skills)
- I put in a margin deposit, and then I can buy and sell up to 100 times that much.
Tôi gửi một khoản tiền ký quỹ, và sau đó tôi có thể mua và bán gấp 100 lần số đó.
- I put in a margin deposit and then I can buy and sell up to a hundred times that much.
Gà quay ngon nhất Đài Loan được chế biến theo cách cổ xưa | Ẩm thực đường phố | Bon Appétit (Taiwan's Best Roast Chicken is Cooked The Ancient Way | Street Eats | Bon Appétit)
- And on the weekends, they sell up to 400 chickens.
- And on the weekends, they sell up to 400 chickens.
Và vào cuối tuần, họ bán tới 400 con gà.
Gà nướng "lò đất" nhất định phải thử ở Nghi Lan, cửa hàng nổi tiếng xếp hàng dài! Gà nướng hoàn hảo kết hợp hương vị và kỹ thuật! Ngon đến mức bán hết 400 con mỗi ngày! Bí quyết giữ lớp vỏ giòn tan! | Hội đồng ẩm thực | GQ Taiwan (宜蘭必吃「窯烤雞」排隊名店！集結美味、技術於一身
- And on the weekends, they sell up to 400 chickens.
- And on the weekends, they sell up to 400 chickens.
Và vào cuối tuần, họ bán tới 400 con gà.