shift
US /ʃɪft/
・UK /ʃɪft/
A2 sơ cấp
v.t./i.động từ (ngoại/nội)sự thay đổi (hướng)
They decided to shift their thinking from teaching to learning
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)sự thay đổi (suy nghĩ)
His thinking made a big shift from rejection to acceptance
v.t./i.động từ (ngoại/nội)thay đổi, di chuyển
I shift my baby from one arm to the other when one arm gets tired
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)ca, kíp
I work the night shift from 11 p.m. to 8 a.m.
adj.tính từca, kíp
Doing shift work is really hard on my body
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)ca làm việc
I work the night shift.
v.t./i.động từ (ngoại/nội)chia ca, sắp xếp ca
The factory shifts workers every eight hours.
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)váy suông
She wore a simple cotton shift dress.
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)sự dịch chuyển địa chất (địa chất học)
A geological shift caused the earthquake.
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)phím Shift (tin học)
Use the shift key to type capital letters.
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)cần số (của xe)
The car has an automatic shift.
Phụ đề video
Cách thực sự thay đổi cuộc sống của bạn (How to actually change your life)
- But to truly shift your life's trajectory, you must master the art of delayed gratification for things that aren't an immediate need.
- But to truly shift your life's trajectory, you must master the art of delayed gratification for things that aren't an immediate need.
Nhưng để thực sự thay đổi quỹ đạo cuộc sống của bạn, bạn phải thành thạo nghệ thuật trì hoãn sự hài lòng đối với những thứ không phải là nhu cầu cấp thiết.
Liều thuốc giải cho sự bất mãn (An Antidote to Dissatisfaction)
- And the consequences of this shift are better feelings and more positive experiences.
Các nhà khoa học tìm ra rằng sự biết ơn kích thích một liên kết thần kinh trong não người
- And the consequences of this shift,
nếu ta đặt quá nhiều áp lực lên bản thân mình
7 Lỗi Ngữ Pháp Mà Người Học Nâng Cao Thường Mắc Phải (The 7 Grammar Mistakes that Advanced Learners Make)
- We often shift back 1 tense when reporting what someone says.
Như trong câu về việc chơi tennis với Andy, bạn có thể dùng "cả hai", mặc dù hiện tại tiếp diễn có thể tự nhiên hơn khi bạn đề cập đến thời gian và một người khác.
- We can shift "think" and "will" back to "thought" and "would." "My mum told me she thought it would rain next week." But if "next week" is still in the future, we don't have to backshift.
Có những lúc cái này phù hợp hơn cái kia.
Robot sẽ sớm có thể hành xử như con người? | BBC Click (How soon will robots be able to behave like humans? | BBC Click)
- You're off, you're off, you have to shift.
Đi đi, đi đi, phải chuyển sang việc khác.
- You have to shift.
Ôi, gần lắm, thật là bực mình.
Nếu Bạn Luôn Cảm Thấy Lạc Lõng, Hãy Xem Video Này (If You’ve Always Felt Out of Place, Watch This)
- The shift from feeling out of place to finding your place starts with one fundamental change in perspective.
Xã hội có một bản thiết kế rõ ràng về thành công, nhưng điều gì sẽ xảy ra nếu bản thiết kế đó giống như một cái lồng?
- The shift from feeling out of place to finding your place starts with one fundamental change in perspective.
Sự chuyển đổi từ cảm giác lạc lõng sang tìm thấy vị trí của mình bắt đầu bằng một thay đổi cơ bản trong nhận thức.
Tại sao người Mỹ lại bị ám ảnh bởi bơ đậu phộng (Why Americans Are Obsessed With Peanut Butter)
- Advocates are working to shift that interest towards peanut butter.
Các nhà hoạt động đang nỗ lực chuyển hướng sự quan tâm đó sang bơ đậu phộng.
- Advocates are working to shift that interest towards peanut butter.
Và do đó, chúng tôi đã phải vận chuyển tất cả những gì có thể để cố gắng đáp ứng nhu cầu thị trường.
Giải thích Project Hail Mary: Tại sao bộ phim này lại Cảm thấy Khác Biệt Đến Vậy (Project Hail Mary Explained: Why This Movie Feels So Different)
- And beyond the technical details, the film explores a profound shift in how we view extraterrestrial life.
Và vượt ra ngoài các chi tiết kỹ thuật, bộ phim khám phá một sự thay đổi sâu sắc trong cách chúng ta nhìn nhận sự sống ngoài trái đất.
- And beyond the technical details, the film explores a profound shift in how we view extraterrestrial life.
Project Hail Mary mang đến một con đường thứ ba.
Tại sao Mỹ muốn lên Mặt Trăng trước Trung Quốc (Why the U.S. wants to get to the moon before China)
- You can kind of think of the conceptual shift as instead of focusing in the space around the moon, the goal now is firmly focused on the surface of the moon and getting out.
Bạn có thể coi sự thay đổi khái niệm này là thay vì tập trung vào không gian quanh Mặt Trăng, mục tiêu bây giờ là tập trung vững chắc vào bề mặt Mặt Trăng và đi ra ngoài.
- You can kind of think of the conceptual shift as, instead of focusing in the space around the Moon,
Bạn có thể coi sự thay đổi khái niệm này là thay vì tập trung vào không gian quanh Mặt Trăng, mục tiêu bây giờ là tập trung vững chắc vào bề mặt Mặt Trăng và đi ra ngoài.
Tìm Dũng Khí Để Tiếp Tục Khi Bạn Muốn Bỏ Cuộc (Find The Courage to Keep Going When You Feel Like Giving Up)
- What shift in your thinking has helped you?
cho Mẹ Teresa.
- What shift in your thinking has helped you?
cho Mẹ Teresa.
Tại sao những bi kịch lớn lại ám ảnh tâm trí mọi người? ? (Why Do Big Tragedies Mess With Everyone’s Head? ?)
- That shift is called mass trauma.
Khi hàng triệu người cùng cảm nhận áp lực đó, xã hội sẽ thay đổi dưới sức nặng của nó.
- That shift is called mass trauma.
Sự thay đổi đó được gọi là mass trauma.