Vui lòng nhập từ hoặc cụm từ muốn tra cứu
    Footer
    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    shoot the breeze

    US /ʃut ði briz/

    ・

    UK /ʃu:t ðə bri:z/

    A1 sơ cấp
    idiomthành ngữTán gẫu, trò chuyện phiếm
    We sat on the porch, just shooting the breeze.

    Phụ đề video

    00:36
    • Hangouts let you shoot the breeze with whoever's free in the Circles you choose.

      Thật tuyệt vời nếu nội dung bạn thấy thú vị đến với bạn phải không?

    • Hangouts let you shoot the breeze with whoever's free in the circles you choose.

      Thật tuyệt vời nếu nội dung bạn thấy thú vị đến với bạn phải không?

    B1 trung cấp

    Niềm vui khi trò chuyện vô nghĩa với người mình yêu thương (The Pleasures of Talking Nonsense with Someone We Love)

    03:11Niềm vui khi trò chuyện vô nghĩa với người mình yêu thương (The Pleasures of Talking Nonsense with Someone We Love)
    • They shoot the breeze, they swerve here and there, they talk shit and this, far from being some kind of distraction or unfortunate lapse, is a strange and profound proof of the depths of their mutual affection.

      Họ trò chuyện vu vơ, họ rẽ trái rẽ phải, họ nói những điều vô nghĩa, và điều này, xa lạ với việc là một sự xao nhãng hay một sai lầm đáng tiếc, lại là một bằng chứng kỳ lạ và sâu sắc về độ sâu của tình cảm lẫn nhau giữa họ.

    B1 trung cấp

    6 thành ngữ về NÓI (6 idioms about TALKING)

    05:276 thành ngữ về NÓI (6 idioms about TALKING)
    • The first one is "to shoot the breeze." To shoot the breeze means to chat in a relaxed way about something.

      Thành ngữ đầu tiên là "to shoot the breeze". To shoot the breeze có nghĩa là trò chuyện một cách thoải mái về điều gì đó.

    • The first one is "to shoot the breeze". "To shoot the breeze" means to chat in a relaxed
    A2 sơ cấp

    THỬ THÁCH THÀNH NGỮ: Thành ngữ Anh vs. Thành ngữ Mỹ (IDIOM CHALLENGE: British vs. American Idioms)

    08:32THỬ THÁCH THÀNH NGỮ: Thành ngữ Anh vs. Thành ngữ Mỹ (IDIOM CHALLENGE: British vs. American Idioms)
    • Okay. So..."Shoot the Breeze"!
    • Shoot the Breeze! Oh...um.
    B2 trung cao cấp

    Sesame Street: Ed Sheeran - Hai Thế Giới Khác Biệt (Sesame Street: Ed Sheeran- Two Different Worlds)

    02:49Sesame Street: Ed Sheeran - Hai Thế Giới Khác Biệt (Sesame Street: Ed Sheeran- Two Different Worlds)
    • I can talk real loud and shoot the breeze.

      Tôi có thể nói thật to và tán gẫu.

    • I can talk real loud and shoot the breeze.
    A2 sơ cấp

    05:07
    • Wherever you please You can shoot the breeze if you want
    A2 sơ cấp