Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    sink in

    US /sɪŋk ɪn/

    ・

    UK /siŋk in/

    A2 sơ cấp
    phr. v.cụm động từthấm vào
    The idea slowly began to sink in, he decided it might be quite a clever thing to do after all
    phr. v.cụm động từNgấm vào, thấm vào
    The rain had time to sink in before the next shower.

    Phụ đề video

    The Greatest Showman - This Is Me (cover bởi J.Fla) (The Greatest Showman - This Is Me ( cover by J.Fla ))

    02:45The Greatest Showman - This Is Me (cover bởi J.Fla) (The Greatest Showman - This Is Me ( cover by J.Fla ))
    • We'll fight our way, 'cause today I won't let the shame sink in.

      Và tôi đang di chuyển đến nhịp trống

    • Well, fire away 'cause today, I won't let the shame sink in

      Vâng, bắn đi vì hôm nay, tôi sẽ không để cho sự xấu hổ chìm trong

    B1 trung cấp

    Nói tiếng Anh: Cách phát âm "Water" trong tiếng Anh Mỹ (Không dễ đâu!) #TeamWater (Speaking English: How to Pronounce "Water" in American English (It's Not Easy!) #TeamWater)

    12:16Nói tiếng Anh: Cách phát âm "Water" trong tiếng Anh Mỹ (Không dễ đâu!) #TeamWater (Speaking English: How to Pronounce "Water" in American English (It's Not Easy!) #TeamWater)
    • I can get clean drinking water from the sink in the guest bathroom.

      Tôi có thể lấy nước uống sạch từ vòi nước trong nhà tắm dành cho khách.

    • I can get clean drinking water from the sink in the guest bathroom.

      Tôi có thể lấy nước uống sạch từ vòi nước trong nhà tắm dành cho khách.

    A2 sơ cấp

    Khủng hoảng thẻ tín dụng (The credit card crisis)

    09:02Khủng hoảng thẻ tín dụng (The credit card crisis)
    • Take a second to just let that number sink in.

      Hãy dành một giây để ngẫm nghĩ về con số đó.

    • Take a second to just let that number sink in.

      và chúng ta dùng chúng cho hầu hết mọi thứ.

    A2 sơ cấp

    RWBY Tập 3: Hoạt Hình Mở Màn (RWBY Volume 3: Opening Animation)

    01:49RWBY Tập 3: Hoạt Hình Mở Màn (RWBY Volume 3: Opening Animation)
    • The shining light will sink in darkness.

      ♪Sẽ không có hòa bình♪

    • The shining light will sink in darkness

      ♪Và khi nó kết thúc♪

    B1 trung cấp

    BÀI PHÁT BIỂU TIẾNG ANH | ANNE HATHAWAY: Tiến Bộ Bình Đẳng Giới (Phụ đề tiếng Anh) (ENGLISH SPEECH | ANNE HATHAWAY: Gender Equality Progress (English Subtitles))

    06:18BÀI PHÁT BIỂU TIẾNG ANH | ANNE HATHAWAY: Tiến Bộ Bình Đẳng Giới (Phụ đề tiếng Anh) (ENGLISH SPEECH | ANNE HATHAWAY: Gender Equality Progress (English Subtitles))
    • While I let that statistic sink in, I would like to acknowledge the essential importance of care.

      Trong khi tôi để quý vị suy ngẫm về con số thống kê đó, tôi muốn ghi nhận tầm quan trọng thiết yếu của việc chăm sóc.

    • While I let that statistic sink in, I would like to acknowledge the essential importance of care.

      Tuy nhiên, chúng ta cũng phải nhận ra thực tế là cách cung cấp và đánh giá công việc chăm sóc hiện nay là không công bằng và không bền vững.

    B1 trung cấp

    10 Bài Tập Giúp Bạn Thông Minh Hơn Trong 1 Tuần (10 Exercises That'll Make You Smarter In a Week)

    12:2510 Bài Tập Giúp Bạn Thông Minh Hơn Trong 1 Tuần (10 Exercises That'll Make You Smarter In a Week)
    • And now, enjoy this cute cat photo for another 5 seconds to let the numbers sink in.

      10 số vừa rồi bạn nhìn đã thành vô vọng, nhưng nếu chỉ cần một vài số khi nhớ thì sao?

    A2 sơ cấp

    7 Quy Luật Tâm Linh Dẫn Đến Thành Công - Deepak Chopra {TÓM TẮT SÁCH} [NHẤT ĐỊNH PHẢI XEM!!] (7 Spiritual Laws of Success - Deepak Chopra {BOOK SUMMARY} [MUST WATCH!!])

    18:067 Quy Luật Tâm Linh Dẫn Đến Thành Công - Deepak Chopra {TÓM TẮT SÁCH} [NHẤT ĐỊNH PHẢI XEM!!] (7 Spiritual Laws of Success - Deepak Chopra  {BOOK SUMMARY}  [MUST WATCH!!])
    • Let that sink in.

      Hãy suy ngẫm về điều đó.

    • Chopra says, "Chasing symbols is like settling for the map instead of the territory." Let that sink in.

      Theo đuổi những biểu tượng cũng giống như bằng lòng với tấm bản đồ thay vì vùng đất.

    B1 trung cấp

    10 Thành ngữ Tiếng Anh với Nghĩa Bạn KHÔNG Thể Đoán (10 English Idioms with Meanings You CAN’T Guess)

    10:3910 Thành ngữ Tiếng Anh với Nghĩa Bạn KHÔNG Thể Đoán (10 English Idioms with Meanings You CAN’T Guess)
    • So I say to her, like you have everything but the kitchen sink in here.

      Nên tôi nói với cô ấy, kiểu như em mang theo mọi thứ trừ cái bồn rửa bát vậy.

    • So I say to her, like, "You have everything but the kitchen sink in here.

      Vậy là bạn có bánh mì cắt lát, không cần tự cắt nữa.

    A2 sơ cấp

    Tạ ơn Chúa (Thank God)

    02:34Tạ ơn Chúa (Thank God)
    • One time for the family, gotta work hard if you really wanna make it all count Two times for the savior, one true light everyday bring peace when I'm dealing with my doubts Three nails and a cross, without it we would never have a way Six feet deep in the ground I say thank God Thank God, I made it One time for the outcast, I want to pounce back The ones who never give up when the going gets tough Whole team got game, you can throw us in the fort Better hit a buzzer, be the turnaround I say Thank God, I ain't doing what I used to do I had court dates lined up with suits and boots I was sleeping on the couch, I didn't have nowhere to go I look around nowadays, I got a lot to lose So I'ma work pray hard, be obedient now And be the dad I gotta be, they need us out of the house And be the husband that nurtures The kind of quality time that really matters when you're hanging around It's a blessing to learn to be content with what you have And slow down for a minute, let it all sink in And thank God for the simple things that right now It's a miracle for where you could've been One time for the family, one time for the family, oh yeah, oh yeah Two times for the savior, two times for the savior, oh yeah, oh yeah Three nails and a cross, three nails and a cross, oh yeah, oh yeah Thank God, thank God, thank God, I made it One time for the family, gotta work hard if you really wanna make it all count Two times for the savior, one true light everyday Bring peace when I'm dealing with my doubts Three nails and a cross, without it we would never have a way Six feet deep in the ground, I say thank God Thank God, thank God, I made it I made it, made it, anybody else, he laid it Ladies, I run around impatient, patient, God it's so amazing, amazing Oh I made it, made it, anybody else, he laid it Ladies, I run around impatient, patient, God it's so amazing, amazing, yeah Thank the Lord I'm back in form, we got that Try to shoot on us and he's gonna block that I don't think they understand how far we've come and overcome And it's hard to toss that, run around town with a testimony Giving hope to hippies, giving hope to homies It don't even really matter where you come from or what you've done He brings life to souls One time for the family, gotta work hard if you really wanna make it all count Two times for the savior, one true light everyday Bring peace when I'm dealing with my doubts Three nails and a cross, without it we would never have a way Six feet deep in the ground, I say thank God Thank God, thank God, I made it God's one

      Một lần cho gia đình, phải cố gắng hết sức nếu thực sự muốn mọi thứ có ý nghĩa Hai lần cho Đấng Cứu Thế, ánh sáng chân thật mỗi ngày mang lại bình an khi tôi đối mặt với những nghi ngờ Ba đinh và cây thập tự, nếu không có nó chúng ta sẽ không bao giờ có l

    • And slow down for a minute, let it all sink in.
    B1 trung cấp

    5 Bẫy Giao Tiếp Khiến Người Thông Minh Trông Thiếu Tự Tin (5 Speaking Traps That Make Smart People Look Insecure)

    14:335 Bẫy Giao Tiếp Khiến Người Thông Minh Trông Thiếu Tự Tin (5 Speaking Traps That Make Smart People Look Insecure)
    • Let that sink in just for a moment.

      Hãy suy ngẫm về điều đó một chút.

    • Let that sink in just for a moment.

      Thật điên rồ, đúng không?

    B1 trung cấp