Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    sink in

    US /sɪŋk ɪn/

    ・

    UK /siŋk in/

    A2 sơ cấp
    phr. v.cụm động từthấm vào
    The idea slowly began to sink in, he decided it might be quite a clever thing to do after all
    phr. v.cụm động từNgấm vào, thấm vào
    The rain had time to sink in before the next shower.

    Phụ đề video

    The Greatest Showman - This Is Me (cover bởi J.Fla) (The Greatest Showman - This Is Me ( cover by J.Fla ))

    02:45The Greatest Showman - This Is Me (cover bởi J.Fla) (The Greatest Showman - This Is Me ( cover by J.Fla ))
    • We'll fight our way, 'cause today I won't let the shame sink in.

      Và tôi đang di chuyển đến nhịp trống

    • Well, fire away 'cause today, I won't let the shame sink in

      Vâng, bắn đi vì hôm nay, tôi sẽ không để cho sự xấu hổ chìm trong

    B1 trung cấp

    Khủng hoảng thẻ tín dụng (The credit card crisis)

    09:02Khủng hoảng thẻ tín dụng (The credit card crisis)
    • Take a second to just let that number sink in.

      Hãy dành một giây để ngẫm nghĩ về con số đó.

    • Take a second to just let that number sink in.

      và chúng ta dùng chúng cho hầu hết mọi thứ.

    A2 sơ cấp

    Nói tiếng Anh: Cách phát âm "Water" trong tiếng Anh Mỹ (Không dễ đâu!) #TeamWater (Speaking English: How to Pronounce "Water" in American English (It's Not Easy!) #TeamWater)

    12:16Nói tiếng Anh: Cách phát âm "Water" trong tiếng Anh Mỹ (Không dễ đâu!) #TeamWater (Speaking English: How to Pronounce "Water" in American English (It's Not Easy!) #TeamWater)
    • I can get clean drinking water from the sink in the guest bathroom.

      Tôi có thể lấy nước uống sạch từ vòi nước trong nhà tắm dành cho khách.

    • I can get clean drinking water from the sink in the guest bathroom.

      Tôi có thể lấy nước uống sạch từ vòi nước trong nhà tắm dành cho khách.

    A2 sơ cấp

    RWBY Tập 3: Hoạt Hình Mở Màn (RWBY Volume 3: Opening Animation)

    01:49RWBY Tập 3: Hoạt Hình Mở Màn (RWBY Volume 3: Opening Animation)
    • The shining light will sink in darkness.

      ♪Sẽ không có hòa bình♪

    • The shining light will sink in darkness

      ♪Và khi nó kết thúc♪

    B1 trung cấp

    LinkedIn chia sẻ những công ty tốt nhất cho sự phát triển, thành công và đãi ngộ (LinkedIn shares best companies for growth, success and perks)

    05:14LinkedIn chia sẻ những công ty tốt nhất cho sự phát triển, thành công và đãi ngộ (LinkedIn shares best companies for growth, success and perks)
    • And I just talked to the CEO recently. He was like, "We don't just want them to learn these skills. We are telling managers you have to give people time to apply these skills they can really sink in."

      CHO SỰ NGHIỆP CỦA BẠN VỀ LÂU

    • APPLY THESE SKILLS TO SINK IN.
    A2 sơ cấp

    BÀI PHÁT BIỂU TIẾNG ANH | ANNE HATHAWAY: Tiến Bộ Bình Đẳng Giới (Phụ đề tiếng Anh) (ENGLISH SPEECH | ANNE HATHAWAY: Gender Equality Progress (English Subtitles))

    06:18BÀI PHÁT BIỂU TIẾNG ANH | ANNE HATHAWAY: Tiến Bộ Bình Đẳng Giới (Phụ đề tiếng Anh) (ENGLISH SPEECH | ANNE HATHAWAY: Gender Equality Progress (English Subtitles))
    • While I let that statistic sink in, I would like to acknowledge the essential importance of care.

      Trong khi tôi để quý vị suy ngẫm về con số thống kê đó, tôi muốn ghi nhận tầm quan trọng thiết yếu của việc chăm sóc.

    • While I let that statistic sink in, I would like to acknowledge the essential importance of care.

      Tuy nhiên, chúng ta cũng phải nhận ra thực tế là cách cung cấp và đánh giá công việc chăm sóc hiện nay là không công bằng và không bền vững.

    B1 trung cấp

    Kiến tạo hiện tại từ ký ức tương lai [Basha-real Parallel Reality] Thực tại không được tạo ra từ quá khứ (未来の記憶から今を創る【バシャール・パラレルリアリティ】現実は過去から創るんじゃない)

    13:45Kiến tạo hiện tại từ ký ức tương lai [Basha-real Parallel Reality] Thực tại không được tạo ra từ quá khứ (未来の記憶から今を創る【バシャール・パラレルリアリティ】現実は過去から創るんじゃない)
    • So let that sink in.

      Và điều hướng nó một cách có ý thức hơn.

    • All right, so let that sink in.

      Được rồi, vậy hãy để điều đó ngấm vào.

    B1 trung cấp

    Mô phỏng sự tiến hóa của việc hy sinh vì gia đình (Simulating the Evolution of Sacrificing for Family)

    20:49Mô phỏng sự tiến hóa của việc hy sinh vì gia đình (Simulating the Evolution of Sacrificing for Family)
    • Don't worry, it can take some time and practice for that kind of thing to sink in.

      Hai alen giống hệt nhau do di truyền.

    • It can take some time and practice for that kind of thing to sink in.

      Cần có thời gian và luyện tập để những điều như vậy ngấm vào.

    B1 trung cấp

    Mùa hè của Supergirl sẽ đến sớm thôi. #Supergirl - chỉ có tại rạp từ 26 tháng 6. (The summer of Supergirl will be here before you know it. #Supergirl - only in theaters June 26.)

    00:46Mùa hè của Supergirl sẽ đến sớm thôi. #Supergirl - chỉ có tại rạp từ 26 tháng 6. (The summer of Supergirl will be here before you know it. #Supergirl - only in theaters June 26.)
    • I don't think we had enough time for it all to sink in, right?

      Thành thật mà nói, tôi rất mong chờ.

    • I don't think we had enough time for it all to sink in.

      Tôi không nghĩ chúng ta có đủ thời gian để mọi thứ thấm vào.

    A2 sơ cấp

    Jeff Bridges tham gia Colbert Questionert (Jeff Bridges Takes The Colbert Questionert)

    15:13Jeff Bridges tham gia Colbert Questionert (Jeff Bridges Takes The Colbert Questionert)
    • I'm letting it sink in.

      Tôi đang để điều đó ngấm dần.

    • And the guy said, "The greatest gift to humanity is that life is meaningless." And then I'm letting it sink in.

      Nhưng bạn biết về nó.

    B1 trung cấp