snap out of
US /snæp aʊt ʌv/
・UK /snæp aut ɔv/
C2 thành thạo
phr. v.cụm động từThoát khỏi (tâm trạng)
I was feeling depressed, but I managed to snap out of it.
Phụ đề video
Câu hỏi: Bạn có đang mắc kẹt trong tư duy nạn nhân không? (tự kiểm tra nhận thức) (Quiz: Are You Stuck in the Victim Mindset? (self-test for awareness))
- I know I do it, but I try to snap out of it.
Tôi thường cảm thấy bế tắc và thất vọng.
- I know I do it, but I try to snap out of it.
Tôi biết mình làm điều đó, nhưng tôi cố gắng thoát khỏi nó.
Nói tiếng Anh: Các cụm động từ rất QUAN TRỌNG để nói tiếng Anh Mỹ tốt (Speaking English: Phrasal Verbs are CRITICAL for Speaking American English Well)
- The phrase snap out of it means to stop feeling upset or in a bad mood.
Cụm từ "snap out of it" có nghĩa là ngừng cảm thấy buồn bã hoặc tâm trạng tồi tệ.
- You've been complaining all day, snap out of it.
Bạn đã phàn nàn cả ngày, hãy thoát khỏi nó đi.
7 Mẹo Thuyết Trình & Nói Trước Công Chúng | Kỹ Năng Thuyết Trình và Diễn Thuyết Bằng Tiếng Anh #Spon (7 Tips for Presenting & Public Speaking | Presentation and Speech Skills in English #Spon)
- Think about them beforehand so you can quickly snap out of it if you're doing it.
và làm ngạc nhiên những người đang thuyết trình bằng ngôn ngữ khác,
- Think about them forehand, so you can quickly snap out of it
Hãy nghĩ về chúng trước, để bạn có thể nhanh chóng thoát khỏi chúng
Trở Lại Thực Tế: Đối Phó Với Nỗi Buồn Sau Kỳ Nghỉ (Back To Reality: Coping With Post-vacation Blues)
- Realistically, it happens to all of us, the way you snap out of it.
Thực tế, điều đó xảy ra với tất cả chúng ta, cách bạn thoát khỏi nó.
- Realistically, it happens to all of us the way you snap out of it.
Tôi sẽ tự vực dậy khỏi tình trạng này và tôi sẽ làm điều đó thật nhanh chóng, và đây là cách tôi sẽ làm.
SỰ THẬT VỀ TRẦM CẢM - NÓI CHẬM (2025) (THE TRUTH ABOUT DEPRESSION - SPOKEN WORD (2025))
- Snap out of it.
Khi mọi người hỏi nạn nhân của ông, họ thế nào?
- Snap out of it, get over it, or cheer up.
Thôi đi, quên nó đi, hoặc vui lên đi.
Tại sao bạn cảm thấy trống rỗng sau một ngày căng thẳng (Why You Feel Empty After a Stressful Day)
- Slow breathing, stretching, or stepping outside helps calm the stress response faster than forcing your mind to just snap out of it.
Bạn không thể suy nghĩ để thoát khỏi tình trạng suy sụp này.
- Slow breathing, stretching, or stepping outside helps calm the stress response faster than forcing your mind to just snap out of it.
Hít thở chậm, giãn cơ hoặc bước ra ngoài giúp làm dịu phản ứng căng thẳng nhanh hơn là ép buộc tâm trí bạn phải thoát ra khỏi nó.
Toy Story Phiên Bản Người Đóng (Live Action Toy Story)
- - I am Mrs. Nesbitt! Ha-ha-ha-ha! - Snap out of it, Buzz!
- Tôi là Bà Nesbitt! Ha-ha-ha-ha! - Tỉnh lại đi, Buzz!
- Snap out of it, Buzz!
[Tiếng chim hót]
Sự thật về trầm cảm ở nam giới (mà hầu hết mọi người bỏ lỡ) (The Truth About Men’s Depression (That Most People Miss))
- Number 5: You can just snap out of it.
Bạn đạt mọi mục tiêu, hoàn thành mọi deadline.
- You can just snap out of it.
Bạn có thể gạt bỏ nó đi.
Cuộc sống với bệnh trầm cảm như thế nào (What It’s Like Living With Depression)
- I mean you've really gotta snap out of this funk that you're in.
Ý tôi là bạn thực sự phải thoát khỏi tâm trạng u ám này mà bạn đang mắc phải.
- I just— I mean, you've really got to snap out of this funk that you're in.
Tối nay cứ đi chơi với chúng tôi đi, vậy sẽ giúp ích đấy.