streamlined
US /ˈstrimˌlaɪnd/
・UK /'stri:mlaɪnd/
C2 thành thạo
v.t.ngoại động từlàm cho trơn tru hay hiệu quả hơn
They streamlined their system using the newest techonologies there is
adj.tính từcó dáng thuôn
The streamlined yacht is so fast in the water
Phụ đề video
Những Đổi Mới Vĩ Đại Nhất Trong Lịch Sử Formula One (The Greatest Innovations In Formula One)
- and so to counteract this they made their cars as round and streamlined as possible to reduce the effects of drag.
và vì vậy để bù đắp cho điều này, họ đã làm cho xe của mình tròn và khí động học nhất có thể để giảm tác động của lực cản.
- low powered and inefficient and so to counteract this they made their cars as round and streamlined
Tại sao Mỹ muốn lên Mặt Trăng trước Trung Quốc (Why the U.S. wants to get to the moon before China)
- Out plans for Gateway, the lunar space station, in a streamlined, simplified program to get back to the moon in two years.
Kế hoạch của chúng ta cho Gateway, trạm không gian Mặt Trăng, trong một chương trình tinh giản, đơn giản hóa để quay trở lại Mặt Trăng trong hai năm.
- Out plans for Gateway, the lunar space station, in a streamlined, simplified program to get back to the Moon in two years.
Kế hoạch của chúng ta cho Gateway, trạm không gian Mặt Trăng, trong một chương trình tinh giản, đơn giản hóa để quay trở lại Mặt Trăng trong hai năm.
Zeitgeist: The Movie (2007)
- The fact is, the bankers now had a streamlined machine for economic manipulation.
Bạn có thể thấy một số người đang làm việc, đi lại trong khu vực
- The fact is the bankers now had a streamlined machine
Thực tế là các chủ ngân hàng giờ đây đã có một cỗ máy tinh gọn
Tại sao thanh toán chạm an toàn hơn quẹt thẻ tín dụng | WSJ Tech Behind (Why Tap-to-Pay Is Safer Than a Credit Card Swipe | WSJ Tech Behind)
- It was just built as a more efficient, more streamlined, only the bare necessities kind of information being passed back and forth.
để khởi tạo giao tiếp đó.
- It was just built as a more efficient, more streamlined, only the bare necessities kind of information being passed back and forth.
Chạm điện thoại của bạn cũng hoạt động tương tự,
Cuộc sống Rạn san hô ở Andaman (phim tài liệu sinh học biển đầy đủ) (Reef Life of the Andaman (full marine biology documentary))
- Already, these young silvertips display the streamlined body and attractive colouration that make them a favourite among shark lovers.
Lươn Moray sọc Gymnothorax zonipectis Koh Tachai, Vườn quốc gia Similan Islands
- Already these young silvertips display the streamlined body and attractive coloration
Cá cờ đàn Heniochus diphreutes East of Eden, Quần đảo Similan
Ramen: Lịch sử, Các loại & Cách ăn | Đồ ăn Nhật Bản | japan-guide.com (Ramen: History, Variations & How to Eat | Japanese Food | japan-guide.com)
- many ramen-ya now have streamlined the process by having customers order via a vending machine located at the entrance.
- Although at a few shops you can still order as you usually would, many ramen-yai now have streamlined the process by having customers order via a vending machine located at the entrance.
Cách ăn Ramen Ăn ở quán ramen luôn là một trải nghiệm thú vị.
Cách mảng kinh doanh quần áo của Costco vượt qua Abercrombie và Gap (How Costco’s Clothing Business Became Bigger Than Abercrombie And Gap)
- But sometimes Costco's merchandising is less streamlined.
Nhưng đôi khi cách trưng bày hàng hóa của Costco kém hiệu quả hơn.
- But sometimes Costco's merchandising is less streamlined.
Rất nhiều lần, bạn sẽ thấy trên mạng xã hội Costco có một thương hiệu đặc biệt nào đó, mà họ không bao giờ bán thường xuyên tại cửa hàng Costco của họ.
Tủ đồ trường học "Nổi Loạn"! 💥😂 | Cảnh "Hurt Lockers" | The Loud House (School Lockers Gone WILD! 💥😂 | "Hurt Lockers" Full Scene | The Loud House)
- a more streamlined lunch swap system.
Tớ có một kế hoạch.
- a more streamlined lunch swap system.
một hệ thống trao đổi bữa trưa tinh gọn hơn.
Giới thiệu Hội thảo Chuyên đề về Đặc tả CXL 4.0 (Introducing the CXL 4.0 Specification Webinar)
- The streamlined ports that are the ones that are marked there, they are optimized for area and power.
Các cổng được tinh giản, là những cổng được đánh dấu ở đó, chúng được tối ưu hóa về diện tích và năng lượng.
- So the left one shows that the streamlined port in this case, both of them have a dedicated path.
Vậy cái bên trái cho thấy cổng được hợp lý hóa trong trường hợp này, cả hai đều có đường dẫn riêng.
Chính phủ Anh hủy bỏ kế hoạch hoãn 30 cuộc bầu cử hội đồng địa phương | BBC News (UK government abandons plans to delay 30 council elections | BBC News)
- But I think that what really matters to people out there in the country is that we are delivering public services, from housing to adult social care to parks and recreation to local libraries, all of Those vitally important local services, we should be delivering them in the most streamlined and effective and efficient way possible.
Nhưng tôi nghĩ điều thực sự quan trọng đối với mọi người trên đất nước là chúng ta đang cung cấp các dịch vụ công, từ nhà ở đến chăm sóc xã hội cho người lớn, đến công viên và giải trí, đến các thư viện địa phương, tất cả những dịch vụ địa phương quan trọ
- All of those vitally important local services, we should be delivering them in the most streamlined and effective and efficient way possible.
Nhìn xem, hôm qua là một ngày lịch sử đối với đất nước vì bốn triệu rưỡi người lẽ ra đã bị từ chối quyền bầu cử, quyền dân chủ của họ, đó là điều mà chính phủ Starmer, thông đồng với một số hội đồng Tory, đã cố gắng làm.