Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    submissive

    US /səbˈmɪsɪv/

    ・

    UK /səbˈmɪsɪv/

    B2 trung cao cấp
    adj.tính từdễ bảo, dễ chấp nhận yêu cầu của người khác
    The submissive child always does what I want

    Phụ đề video

    25 Điều bạn chưa biết về phim Fifty Shades of Grey (25 Things You Didn't Know About Fifty Shades of Grey Movie)

    08:3125 Điều bạn chưa biết về phim Fifty Shades of Grey (25 Things You Didn't Know About Fifty Shades of Grey Movie)
    • To research his character Christian Grey, Jamie Dornan visited a sex dungeon to watch a session between a dominant and a submissive.

      cũng như sảnh vào và phòng ăn của nó. Trong khi ngôi nhà thứ hai được sử dụng cho khu vực

    • To research his character Christian Grey, Jamie Dornan visited a sex dungeon to watch a session between a dominant and a submissive.

      phòng ngủ của anh ấy, phòng ngủ của Ana và tất nhiên là Căn phòng Đỏ.

    B1 trung cấp

    6 Cách để Được Người Khác Tôn Trọng (Tránh Bị Lợi Dụng) (6 Ways to Get People to Respect You (Avoid Being Taken Advantage Of))

    08:016 Cách để Được Người Khác Tôn Trọng (Tránh Bị Lợi Dụng) (6 Ways to Get People to Respect You (Avoid Being Taken Advantage Of))
    • And unfortunately, over-apologizing can be assigned to others that you are submissive.

      Và không may thay, việc xin lỗi quá nhiều có thể được gán cho những người khác rằng bạn là người phục tùng.

    • And unfortunately, over-apologizing can be assigned to others that you are submissive.

      Hãy nói xin lỗi khi cần thiết, nhưng hãy ý thức về tần suất và sự không cần thiết khi bạn nói điều đó.

    B1 trung cấp

    Steve Carell Học Từ Lóng Gen Z? Phỏng Vấn Despicable Me 4 (Steve Carell Learns Gen Z Slang Words ? Despicable Me 4 Interview)

    09:13Steve Carell Học Từ Lóng Gen Z? Phỏng Vấn Despicable Me 4 (Steve Carell Learns Gen Z Slang Words ? Despicable Me 4 Interview)
    • So basically it's slang for someone, usually a guy who is overly submissive to someone who isn't reciprocating the same feelings.

      Về cơ bản, đó là tiếng lóng chỉ một người, thường là đàn ông, người quá phục tùng một người không đáp lại tình cảm tương tự.

    • Who is sort of like a B personality as opposed to an A type, a little more submissive and- - Yeah, good at roller skating.

      Ai là người có tính cách loại B thay vì loại A, hơi phục tùng hơn và - - Vâng, giỏi trượt patin.

    B1 trung cấp

    2: Biết khi nào nên nói “Đủ rồi” (2: Knowing When to Say “Enough”)

    52:592: Biết khi nào nên nói “Đủ rồi” (2: Knowing When to Say “Enough”)
    • She is the submissive wife that is here to support her husband.

      Và vì vậy, chúng ta thường nói về điều này theo tất cả những cách khiến cô ấy trở nên phục tùng.

    • She is the submissive wife that is here to support her husband.

      Cô ấy là người vợ phục tùng, ở đây để hỗ trợ chồng mình.

    A2 sơ cấp

    Julia Gillard của Úc nói về cuộc đấu tranh vì bình đẳng giới - Podcast The Interview, BBC World Service (Australia's Julia Gillard on fighting for gender equality - The Interview podcast, BBC World Service)

    27:45Julia Gillard của Úc nói về cuộc đấu tranh vì bình đẳng giới - Podcast The Interview, BBC World Service (Australia's Julia Gillard on fighting for gender equality - The Interview podcast, BBC World Service)
    • But they want someone who is forging ahead at work, but apparently submissive at home.

      Nhưng họ muốn một người đang tiến lên trong công việc, nhưng lại tỏ ra phục tùng ở nhà.

    • But they want someone who is forging ahead at work but apparently submissive at home.

      Chúng chỉ đơn giản là những gì mọi người nói trong một cuộc khảo sát nghiên cứu.

    B1 trung cấp

    5 Cách Gây Ngạc Nhiên Mà Tuổi Thơ Định Hình Lòng Tự Trọng Của Bạn (5 Surprising Ways Childhood Shapes Your Self Esteem)

    05:075 Cách Gây Ngạc Nhiên Mà Tuổi Thơ Định Hình Lòng Tự Trọng Của Bạn (5 Surprising Ways Childhood Shapes Your Self Esteem)
    • According to an article published by the Michigan State University, this parenting style tends to worsen behavioral problems and lead children to becoming either more aggressive or submissive, socially inept, indecisive, and have poor self-esteem.

      Theo một bài báo được công bố bởi Đại học Michigan State, phong cách nuôi dạy con cái này có xu hướng làm trầm trọng thêm các vấn đề hành vi và khiến trẻ em trở nên hung hăng hơn hoặc nhút nhát, kém giao tiếp xã hội, thiếu quyết đoán và có tự trọng thấp.

    • According to an article published by the Michigan State University, this parenting style tends to worsen behavioral problems and lead children to becoming either more aggressive or submissive, socially inept, indecisive,

      Bạn có hay nói dối hoặc tìm lý do để trốn tránh không?

    B1 trung cấp

    Cách để có được nụ hôn của ai đó | Mẹo hôn (How to Get Someone to Kiss You | Kissing Tips)

    03:32Cách để có được nụ hôn của ai đó | Mẹo hôn (How to Get Someone to Kiss You | Kissing Tips)
    • submissive so it's easier...

      phục tùng nên nó dễ dàng hơn...

    • I mean, we want to hunt, so we want something submissive, so it's easier to hunt.

      ...đúng vậy...

    B1 trung cấp

    Tại sao bạn tin Chúa? Thật sự đấy. (Why Do You Trust God? Seriously.)

    28:00Tại sao bạn tin Chúa? Thật sự đấy. (Why Do You Trust God? Seriously.)
    • It has to do with submissive obedience.

      Đúng vậy.

    • It has to do with submissive obedience.

      Nó liên quan đến sự vâng lời phục tùng.

    B1 trung cấp

    MasterChef Mùa 5 Tập 13 (MasterChef Season 5 Episode 13)

    41:37MasterChef Mùa 5 Tập 13 (MasterChef Season 5 Episode 13)
    • Mr. Submissive.

      Ngài Phục Tùng.

    • Submissive.

      Nhưng...

    B1 trung cấp

    Mong Muốn Tình Dục Của Bạn Nói Lên Rất Nhiều Điều Về Bạn (Your Sexual Desires Say A Lot About You)

    05:38Mong Muốn Tình Dục Của Bạn Nói Lên Rất Nhiều Điều Về Bạn (Your Sexual Desires Say A Lot About You)
    • Bdsm, the acronym for Bondage and Discipline and Sadism and Masochism, is characterized by a power exchange dynamic during sex where one person plays the submissive role and the other plays the dominant role.

      BDSM, viết tắt của Bondage và Discipline, Sadism và Masochism, được đặc trưng bởi động lực trao đổi quyền lực trong khi quan hệ tình dục, nơi một người đóng vai trò phục tùng và người kia đóng vai trò thống trị.

    • BDSM, the acronym for Bondage and Discipline and Sadism and Masochism, is characterized by a power exchange dynamic during sex where one person plays the submissive role and the other plays the dominant role.

      BDSM, viết tắt của Bondage và Discipline, Sadism và Masochism, được đặc trưng bởi động lực trao đổi quyền lực trong khi quan hệ tình dục, nơi một người đóng vai trò phục tùng và người kia đóng vai trò thống trị.

    B2 trung cao cấp