subside
US /səbˈsaɪd/
・UK /səbˈsaɪd/
B2 trung cao cấpTOEIC
v.i.nội động từgiảm, bớt
The river's water will subside a few hours after the storm
v.i.nội động từTrở nên im lặng, kém mạnh hơn
The wind will subside soon
Phụ đề video
Thiền trị Đau mãn tính - Bài tập theo dõi cơ thể để thay thế sợ hãi bằng tò mò (Meditation for Chronic Pain- Somatic Tracking Exercise to Replace Fear with Curiosity)
- Does it subside?
Đó có phải là cảm giác bồn chồn không?
- Does it subside?
Đó có phải là cảm giác bồn chồn không?
Chờ đã... Thảm họa tồi tệ nhất có thể xảy ra ở Mỹ lại còn tệ hơn nữa?!? (Siêu động đất Cascadia) (Wait...The Worst Possible US Disaster Just Got EVEN WORSE?!? (Cascadia Megaquake))
- When the earthquake hits, the plates will shift and the land level will drop or subside by up to 6 feet.
Được rồi, vậy là những đám mây khí độc, cháy rừng trên đồi, các tòa nhà và cầu sụp đổ.
- When the earthquake hits, the plates will shift and the land level will drop or subside by up to 6 feet.
Khi trận động đất xảy ra, các mảng sẽ dịch chuyển và mặt đất sẽ hạ xuống hoặc lún xuống tới 6 feet.
Cách làm bánh Waffle phô mai và giăm bông | Hilah Cooking (How to Make Ham and Cheese Waffles | Hilah Cooking)
- Try not to put so much that it's going to overflow, and then close it, and most of them have a little light that tells you when it's done, but basically you just want to look for, it'll start to steam a lot, and then the steam will subside, and then you can open it, take a peek, see if it's brown enough.
Hãy cố gắng không cho quá nhiều đến mức tràn ra, sau đó đóng nắp lại. Hầu hết các nồi đều có đèn báo khi đã chín, nhưng cơ bản bạn chỉ cần quan sát: nồi sẽ bắt đầu bốc hơi nhiều, sau đó hơi nước sẽ giảm dần, lúc đó bạn có thể mở nắp, nhìn vào xem đã chín
- but basically you just want to look for it'll start to steam a lot and then the steam will subside,
Chỉ cần làm với hành lá và phô mai, phô mai và hành lá.
My Way (Bản remaster 2008) (My Way (2008 Remastered))
- And now the end is near and so I face the final curtain My friend I'll say it clear I'll state my case of which I'm certain I've lived Lived a life that's full I traveled each and every highway and more, much more than this I did it my way Regrets I've had a few but then again too few to mention I did what I had to do and saw it through without exemption I planned each charted course each careful step along the byway and more, much more than this I did it my way yes, there were times I'm sure you knew When I bit off more than I could chew but through it all when there was doubt I ate it up and spit it out I faced it all and I stood tall and did it my way I've loved, I've laughed and cried I've had my fill, my share of losing and now as tears subside I find it all so amusing to think I did all that and may I say not in a shy way oh, no oh, no, not me I did it much for what is a man what has he got if not himself Then he has not to say the things he truly feels and not the words of one who kneels the record shows I took the blow and did it my way yes, it was my way.
Và giờ phút cuối đã gần kề, tôi đối mặt với màn hạ màn cuối cùng. Bạn thân mến, tôi sẽ nói rõ ràng, tôi sẽ trình bày trường hợp của mình mà tôi chắc chắn. Tôi đã sống, đã sống một cuộc đời trọn vẹn. Tôi đã đi qua mọi nẻo đường, và hơn thế nữa, tôi đã sống
- And now, as tears subside, I find it all so amusing to think I did all that.
Thị trường chứng khoán bùng nổ mới chỉ bắt đầu (The Stock Market Boom is Just Getting Started)
- And that's why at the end of 2021 they thought that inflation would subside fairly quickly without a sharp tightening in our policy stand.
Có khả năng rất cao rằng nếu nền kinh tế trải qua một đợt suy thoái nhẹ, lãi suất chính sách của chúng ta sẽ nhanh chóng trở lại mức trần lãi suất (ELB), có thể kéo dài trong một thời gian dài.
- And that's why at the end of 2021, they thought that inflation would subside fairly quickly without a sharp tightening in our policy stunt.
Và đó là lý do tại sao vào cuối năm 2021, họ cho rằng lạm phát sẽ giảm xuống khá nhanh mà không cần phải thắt chặt chính sách một cách đột ngột.
Vụ án kỳ lạ về Bác sĩ Jekyll và Ông Hyde của Robert Louis Stevenson | Audiobook đầy đủ (Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde by Robert Louis Stevenson | Full Audiobook)
- Then these agonies began swiftly to subside, and I came to myself as if out of a great sickness.
- Then these agonies began swiftly to subside,
Rồi những cơn thống khổ này bắt đầu lắng xuống nhanh chóng,
Phần 2 - Sách nói Jane Eyre của Charlotte Bronte (Chương 07-11) (Part 2 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 07-11))
- My wretched feet, flayed and swollen to lameness by the sharp air of January, began to heal and subside under the gentler breathings of April;
một mức độ nào đó, vượt quá giới hạn; vì không có gì có thể làm dịu đi trong ký ức của tôi cơn co thắt
- to heal and subside under the gentler breathings of April; the nights and
lành lại và dịu đi dưới làn gió dịu dàng của tháng Tư; đêm và
Sự trỗi dậy của Asics: Làm thế nào một xúc tu bạch tuộc dẫn đến đế chế giày chạy bộ (The Rise of Asics: How an Octopus Tentacle Led to a Running Shoe Empire)
- Said rage has yet to subside and as a result, the Onitsuka brand remains a consistent hot seller of retro style footwear.
Sự thịnh hành đó vẫn chưa hề suy giảm và kết quả là, thương hiệu Onitsuka vẫn là một sản phẩm bán chạy ổn định của giày dép phong cách retro.
- Said rage has yet to subside,
Asics tiếp tục nâng cao công nghệ cho người chạy bộ với GT 1000 có 10 phiên bản và GT 2000 có chín phiên bản.
Nhật Bản đã thay đổi như thế này... Đây là tình hình gần đây ở Fukuoka. (This is how Japan has changed... 最近の福岡の様子です。)
- Um, hopefully the numbers stabilize or subside, um, and moving forward each wave hits a little less hard.
Ừm, hy vọng các con số sẽ ổn định hoặc giảm bớt, ừm, và trong tương lai mỗi làn sóng sẽ ít ảnh hưởng hơn một chút.
- Um, hopefully the numbers stabilize or subside, um, and moving forward each wave hits a little less hard.
Cuối cùng, ừm, một điều thú vị là hiện tại có 120 quốc gia, tôi nghĩ có thể còn nhiều hơn bây giờ, trong danh sách cấm,
National Geographic Live! - Greg Long: Kẻ Lướt Sóng Lớn (National Geographic Live! - Greg Long: Big Wave Rider)
- You're going to be OK." At the same time, the turbulence from that second wave that had hit me began to subside.
nhưng nỗi sợ đó thực ra là
- from that second wave that had hit me began to subside.
từ đợt sóng thứ hai đánh trúng tôi bắt đầu lắng xuống.