symptom
US /ˈsɪmtəm, ˈsɪmp-/
・UK /'sɪmptəm/
Phụ đề video
Trả lời các câu hỏi về cuộc sống ở Nhật Bản (Answering Questions About Life in Japan)
- Your symptom or diagnosis.
Triệu chứng hoặc chẩn đoán của bạn.
「Neurodiversity / Đa dạng về não bộ và hệ thần kinh」Có câu hỏi nào không? | Hỗ trợ kỹ thuật | WIRED Japan (「ニューロダイバーシティ／脳と神経の多様性」について質問ある？| Tech Support | WIRED Japan)
- Paper Joshi asks, I never understood how hyperfocus is a symptom of ADHD.
Paper Joshi hỏi: Tôi chưa bao giờ hiểu tại sao sự tập trung quá mức lại là một triệu chứng của ADHD.
Bạn đã bao giờ muốn có một trợ lý cá nhân chưa? Một trợ lý AI có thể sắp xuất hiện. (Ever wanted a personal assistant? An AI one could be around the corner)
- Things like symptom trackers that they're looking at and they can actually say to you, I had it recently, I've been out traveling.
Những thứ như trình theo dõi triệu chứng mà họ đang xem xét và họ thực sự có thể nói với bạn, tôi đã trải qua điều đó gần đây, tôi đã đi du lịch.
- The symptom tracker saying to me, well, you're getting sick.
Trình theo dõi triệu chứng nói với tôi, ừm, bạn đang bị ốm.
Những tổn thương thời thơ ấu âm thầm tác động đến tính cách của bạn như thế nào (What Childhood Trauma Quietly Does to Your Personality)
- While age regression can be a symptom of some serious mental disorders, sometimes you may temporarily regress in a response to a stressful event or when triggered by a memory or a traumatic event.
Mặc dù sự thoái hóa về tuổi tác có thể là triệu chứng của một số rối loạn tâm thần nghiêm trọng, đôi khi bạn có thể tạm thời thoái hóa trong phản ứng với một sự kiện căng thẳng hoặc khi bị kích hoạt bởi một ký ức hoặc sự kiện chấn thương.
Nếu bạn làm 8 điều này, bạn không phải là người duy nhất. (If You Do These 8 Things, You’re Not Alone)
- You might even worry that those odd parts of you are signs of something major, a symptom of a deeper problem.
Bạn thậm chí có thể lo lắng rằng những phần kỳ lạ của bản thân là dấu hiệu của điều gì đó nghiêm trọng, một triệu chứng của một vấn đề sâu xa hơn.
Alain de Botton về Hành trình trị liệu (Alain de Botton on A THERAPEUTIC JOURNEY)
- And if we're constantly busy, well, most obvious symptom is insomnia.
Và nếu chúng ta luôn bận rộn, thì triệu chứng rõ ràng nhất chính là mất ngủ.
24 Điều Tôi Mong Mình Biết Sớm Hơn Trước Khi 24 Tuổi (24 Things I Wish I Knew Sooner Before 24)
- Fatigue is really just a symptom of an underlying issue and usually it's because you have nutritional deficiencies.
Mệt mỏi thực sự chỉ là triệu chứng của một vấn đề tiềm ẩn và thường là do bạn bị thiếu hụt dinh dưỡng.