take over
US /tek ˈovɚ/
・UK /teik ˈəuvə/
A1 sơ cấpTOEIC
phr. v.cụm động từtiếp quản, kế tục
My son will take over my business when I get too old to work
phr. v.cụm động từTiếp quản, nắm quyền kiểm soát
The company was taken over by a foreign investor.
phr. v.cụm động từThay thế, đảm nhiệm
A new manager will take over next month.
Phụ đề video
‘Ồ, thật kinh ngạc!’: Lời đe dọa tục tĩu của Trump với Iran khiến hội đồng CNN choáng váng (‘Ok, wow!’: Trump’s profane Iran threat stuns CNN panel)
- Now you can come and take over your government." And now they're losing electricity.
Và Tổng thống Trump đã bắt đầu tất cả chuyện này bằng cách nói: "Đây là thời của các bạn.
- Now you can come and take over your government." And now they're losing electricity.
Và Tổng thống Trump đã bắt đầu tất cả chuyện này bằng cách nói: "Đây là thời của các bạn.
10 Nhạc Sĩ Đã Qua Đời Khi Đang Lưu Diễn (10 Musicians Who Died While on Tour)
- Beloved by fans of Metallica due to his bass work on seminal albums like kill them all and master of puppets Burton's life would unfortunately end in shocking fashion while the band were touring 1986 is master of puppets their tour bus was involved in a crash while they were sleeping And I heard everyone screaming except for Cliff And I thought oh my god Something's wrong with no safety belts or harness to protect him Burton was flung out of the window and killed instantly He was just 24 years old at the time the bus driver claimed There was black ice on the road, but no ice was found Metallica eventually persevered But it was a moment that changed the band forever early Saturday morning September 27th 1986 on the road near you'll be Sweden Cliff Burton died Within hours news of Cliff's death reached Metallica's fans in America Randy Rhoads the death of former Ozzy Osbourne guitarist Randy Rhoads was so avoidable But it almost hurts to think about in the early 80s 25 year old Randy Rhoads was a rising guitar God ready to take over the rock world sadly He never got the chance with the band fast asleep the mischievous Rhodes Along with pilot Andrew Aycock and Rachel youngblood Decided to take a late-night joyride in a small plane the goal to try and fly the craft as close to the tour bus as Possible in order to play a prank.
Được yêu mến bởi fan hâm mộ của Metallica nhờ kỹ thuật chơi bass xuất sắc trên các album kinh điển như Kill 'Em All và Master of Puppets, cuộc đời của Burton đáng tiếc đã kết thúc một cách bi thảm trong chuyến lưu diễn của ban nhạc vào năm 1986. Trong chu
- In the early '80s, 25-year-old Randy Rhoades was a rising guitar god ready to take over the rock world.
Tại Quầy Hàng của Một Nhà Hàng Tonkatsu Chiên Kiểu Nhật Bản (Behind the Counter at a local Japanese Fried Tonkatsu Restaurant)
- Nice meeting you Oh Thank you so much So is everything the same as your father did it Ah, I see what about the recipes And the menus So, why do you have a filipino flag Oh Yeah, both my parents are filipino, but I grew up in america Now he makes the miso soup and then the rice which is important as it goes with our main tonkatsu dish So he's careful to cook it perfectly each and every day Do you have a specific kind of rice you use Why the balance of course Here the tonkatsu is prepared fresh only after it's been ordered so his morning prep is usually for other dishes Oh his son's back from shopping, so are you gonna take over the business?
Rất vui được gặp bạn. Ồ, cảm ơn bạn rất nhiều. Vậy mọi thứ vẫn giống như bố bạn làm phải không? À, tôi hiểu rồi. Còn về công thức nấu ăn và thực đơn thì sao? Vậy, tại sao bạn lại treo cờ Philippines? Ồ, đúng rồi, cả hai bố mẹ tôi đều là người Philippines,
- So do you think you would take over the family business?
Vậy anh/chị có nghĩ mình sẽ tiếp quản công việc kinh doanh của gia đình không?
Robot Quân sự Tương lai (Future Military Robots)
- High-speed unmanned fighters and bombers will fly alongside manned aircraft until they take over the air force completely.
các công ty robot, định vị mình để thống trị thị trường thương mại, ước tính
- High-speed unmanned fighters and bombers will fly alongside manned aircraft until they take over the air force completely.
các công ty robot, định vị mình để thống trị thị trường thương mại, ước tính
CUỘC SỐNG SAU PI (Chính thức) (LIFE AFTER PI (Official))
- The challenge with that is that in many cases, that can take over. Or at least it can cloud your judgement.
Thách thức với điều đó là trong nhiều trường hợp, điều đó có thể lấn át. Hoặc ít nhất là nó có thể làm lu mờ phán đoán của bạn.
- The challenge with that is that, in many cases, that can take over, or at least it can cloud your judgment.
Mọi người làm điều đó vì họ yêu thích nó, đó là lý do tại sao tôi làm vậy.
Kỹ thuật di truyền sẽ thay đổi tất cả mãi mãi – CRISPR (Genetic Engineering Will Change Everything Forever – CRISPR)
- Imagine you were alive back in the 1980s and were told that computers would soon take over everything from shopping to dating and the stock market.
Hãy tưởng tượng bạn đang sống ở những năm 1980 ...
- the computers would soon take over everything.
... và được bảo rằng máy tính sẽ chiếm lấy tất cả.
Vấn đề Nợ của Mỹ Ngày Càng Tồi Tệ Hơn (America’s Debt Problem is Getting Worse)
- And if they take over entire European market, they will have an upper hand and they will be able to compete with the US companies on the global stage.
Và nếu họ chiếm lĩnh toàn bộ thị trường châu Âu, họ sẽ có lợi thế cạnh tranh và có thể cạnh tranh với các công ty Mỹ trên sân chơi toàn cầu.
- And if they take over an entire European market, they will have an upper hand,
Quay trở lại năm 2005, lúc đó có mức thâm hụt.
Người đàn ông truyền cảm hứng sinh ra không có tay chân - Nick Vujicic | 60 Minutes Australia (Inspiring man born without arms or legs - Nick Vujicic | 60 Minutes Australia)
- Should I take over?
- Should I take over?
Tôi có nên tiếp quản không?
Nếu bạn làm 8 điều này, bạn không đơn độc (If You Do These 8 Things, You’re Not Alone)
- Just don't let it take over your life.
Đừng để nó chi phối cuộc sống của bạn.
- Just don't let it take over your life.
Hãy nghĩ về nó như thế này.
Cổ phiếu Tesla đang SỤP ĐỔ - Elon Musk hoảng loạn tột độ (Tesla Stock is IMPLODING - Elon Musk goes into Full Panic)
- And that's why Elon Musk is so good at creating so much headlines that Tesla is going to take over the world and Tesla is going to worth a lot more than you can possibly imagine.
Và đó chính là lý do tại sao Elon Musk lại giỏi đến vậy trong việc tạo ra những tin tức gây chú ý, khiến Tesla sẽ chiếm lĩnh thế giới và Tesla sẽ có giá trị cao hơn nhiều so với những gì bạn có thể tưởng tượng.
- And that's why Elon Musk is so good at creating so much headlines that Tesla is going to take over the world,
Nó sẽ không tăng trưởng dựa trên giá trị thực của nó, nhưng rất có thể nó sẽ tăng trưởng vì Elon Musk sẽ đưa ra một điều gì đó khiến nhà đầu tư phấn khích, và sự phấn khích đó cũng sẽ kéo theo các nhà đầu cơ, và cổ phiếu có thể một lần nữa tăng lên 300 đô