technically
US /ˈtɛknɪkl:ɪ/
・UK /ˈteknɪkli/
A2 sơ cấp
adv.trạng từtheo quy tắc
When you are technically old enough to drive, I will give you a car
adv.trạng từcó kỹ thuật
The pianist played the difficult piece technically well, but without much feeling.
Phụ đề video
Tôi ĐÃ MẤT ngựa trong Minecraft (NƯỚC MẮT THẬT) - Phần 4 (I LOST my horse in Minecraft (REAL TEARS) - Part 4)
- Technically you're supposed to row a boat backwards
Ài, làm Mị nhớ quá
- Technically, you're supposed to row a boat backwards.
Bắt được rồi
Dakota Fanning & Andrew Scott Hỏi Đáp Lẫn Nhau Về Sự Nghiệp Của Họ | Tất Cả Về Tôi | Harper's BAZAAR (Dakota Fanning & Andrew Scott Quiz Each Other on Their Careers | All About Me | Harper's BAZAAR)
- Technically it has, but actually it hasn't.
Về mặt kỹ thuật thì có, nhưng trên thực tế thì không.
- So technically that's the first one, but we've not acted in a scene together yet.
Về mặt kỹ thuật, đó là lần đầu tiên, nhưng chúng tôi chưa từng diễn chung trong một cảnh nào.
Andrew Marr 29/05/2016 Varoufakis, Fox, Blair (Andrew Marr 29/May/2016 Varoufakis, Fox, Blair)
- could not possibly be technically met ever so for the Prime
không thể nào đáp ứng được về mặt kỹ thuật, dù cho Thủ tướng
- The force of this letter is that it's true in the sense that the tens of thousands promise could not possibly technically be met ever.
mà ông ấy đã đưa ra nhưng không thể thực hiện được. Lò rèn mà ông ấy đã
Quan Hệ Tình Dục Đồng Giới & Tuyến Tiền Liệt Của Bạn? (Anal Sex & Your Prostate?)
- Technically, yes.
Về mặt kỹ thuật, đúng vậy.
- Technically, yes.
Một phương pháp được thiết kế riêng biệt hoặc tập trung vào massage, trong khi phương pháp còn lại là massage gián tiếp tuyến tiền liệt thông qua hoạt động tình dục.
Cặp gấu trúc đến Hồng Kông | Ngày 27 tháng 9 năm 2024 (Panda Pair Arrive in Hong Kong | September 27, 2024)
- While Hong Kong, which is technically part of China, is the latest to roll out the red carpet this week for two giant panda VIPs.
Trong khi Hong Kong, về mặt kỹ thuật là một phần của Trung Quốc, là địa điểm mới nhất trong tuần này chào đón hai chú gấu trúc khổng lồ VIP bằng thảm đỏ.
- While Hong Kong, which is technically part of China, is the latest to roll out the red carpet this week for two giant panda VIPs.
Các con gấu trúc đã đến Hong Kong trước trưa thứ Năm.
Australian English
- Yes, technically we speak the same language, but there are so many differences.
Vâng, về mặt kỹ thuật chúng ta nói cùng một ngôn ngữ, nhưng có rất nhiều khác biệt.
- Yes, technically we speak the same language,
Bạn có thể bị nhầm lẫn khi nghĩ rằng đó là một ngôn ngữ khác.
Hiệu Ứng Nova - Bi Kịch Của May Mắn (The Nova Effect - The Tragedy of Good Luck)
- "So, I've reviewed the CT scan and I have some bad news and I also have some good news." Confused, Eric says, "Okay, um, I guess I'll take the bad news first." "Well, technically they're sort of the same piece of news," says the doctor.
Eric đang trên đường đi đón Vanessa.
- "Well, technically they're sort of the same piece of news," says the doctor.
chạy từ phía đường trực giao.
Giải thích Project Hail Mary: Tại sao bộ phim này lại Cảm thấy Khác Biệt Đến Vậy (Project Hail Mary Explained: Why This Movie Feels So Different)
- Technically, the film, I very much expect it's going to be a triumph in pacing because Lord and Miller bring a rhythmic energy to their storytelling in just about everything they do.
Về mặt kỹ thuật, tôi rất kỳ vọng bộ phim sẽ là một thành công về nhịp độ vì Phil Lord và Christopher Miller mang đến năng lượng nhịp nhàng cho cách kể chuyện của họ trong hầu hết mọi thứ họ làm.
- Technically, the film, I very much expect it's going to be a triumph in pacing because Lord and Miller bring a rhythmic energy to their storytelling in just about everything they do.
Project Hail Mary là minh chứng cho sức mạnh của một bản chuyển thể trung thành vì nó nhằm mục đích giữ lại sự hài hước và giọng điệu vui tươi đã khiến các tác phẩm của Andy Weir trở thành hiện tượng toàn cầu, đồng thời mở rộng quy mô hình ảnh cho màn ảnh
Quyết định mang tính bước ngoặt của Tòa án Tối cao có thể định hình lại tương lai các cuộc bầu cử | Ngày 1 tháng 5 năm 2026 (How a landmark Supreme Court decision could redraw the future of elections | May 1, 2026)
- Now, technically, the court did not strike down Section 2 entirely,
Phán quyết này cũng giáng một đòn vào các biện pháp trừng phạt của Đạo luật Quyền Bầu cử năm 1965, một đạo luật nền tảng nhằm bảo vệ chống phân biệt đối xử chủng tộc trong bầu cử.
- Now, technically, the court did not strike down Section 2 entirely,
Về mặt kỹ thuật, tòa án đã không bác bỏ Hoàn toàn Mục 2,
William Ackman: Tất tần tật về Tài chính và Đầu tư trong vòng chưa đầy một giờ (William Ackman: Everything You Need to Know About Finance and Investing in Under an Hour)
- A mutual fund is a, I guess technically, it's a corporation,
Quỹ tương hỗ là, tôi đoán về mặt kỹ thuật, nó là một tập đoàn,
- A mutual fund is a, I guess, technically, it's a corporation.
Vì vậy, quỹ tương hỗ là một lĩnh vực tiềm năng tốt để đầu tư.