tee up
US
・UK
A1 sơ cấp
phr. v.cụm động từĐặt bóng lên tee (trong golf)
He teed up his ball and took a mighty swing.
phr. v.cụm động từChuẩn bị, sắp xếp
The meeting is teed up for next week.
v.t.ngoại động từĐặt bóng lên tee (trong golf)
He teed up the ball perfectly before taking his swing.
Phụ đề video
Cuộc họp tại Phòng Bầu Dục mà Thủ tướng Nhật Bản không thể để xảy ra sai sót | DW News (The Oval Office meeting Japan’s prime minister can’t afford to get wrong | DW News)
- We're ready to tee up projects under that $550 billion FDI plan.
Tôi nghi ngờ là vì bà ấy muốn đến và hoàn thành các cuộc thảo luận với Tổng thống Trump trước khi Nhật Bản bị coi là thỏa hiệp, bạn biết đấy, tình hình theo cách mà Hoa Kỳ có thể không hài lòng.
- They were ready to tee up projects under that 550 billion FDI plan.
Họ đã sẵn sàng triển khai các dự án theo kế hoạch FDI 550 tỷ USD đó.
Tại sao 95% Nhà Giao Dịch Forex Thua Lỗ! (VIDEO ĐẦY ĐỦ) (Why 95% of Forex Traders Lose Money! (COMPLETE VIDEO))
- He has a proven system, if you don't believe him, he will tee up the ball and he will just drive it 300 yards down the fairway,
hoặc introducing broker
- he has a proven system if you don't believe him he will tee-up the ball and he will
anh ấy có một hệ thống đã được chứng minh nếu bạn không tin anh ấy, anh ấy sẽ phát bóng và anh ấy sẽ
Thiên Đường | Mùa 2, Tập Podcast Chính thức 7 | Hulu (Paradise | Season 2, Official Podcast Episode 7 | Hulu)
- The point is that you guys are incredible and, like, you're helping us tee up the big finale and, like, just thinking about everything that happens, you know,
Ừm, và
- The point is that you guys are incredible and, like, you're helping us tee up the big finale and, like, just thinking about everything that happens, you know, and
Điểm mấu chốt là các bạn thật tuyệt vời và, giống như, các bạn đang giúp chúng tôi chuẩn bị cho màn kết thúc lớn và, giống như, chỉ cần nghĩ về mọi thứ xảy ra, bạn biết đấy, và
Game là gì?: Crash Course Games #1 (What is a Game?: Crash Course Games #1)
- So press Start or set up the board or tee up the ball or whatever. Let's play! Thanks for watching.
- So press start, or set up the board, or tee up the ball, or whatever.
Vì vậy, hãy nhấn nút bắt đầu, hoặc thiết lập bàn cờ, hoặc đánh bóng, hoặc bất cứ điều gì.
Trên Vibe Coding (On Vibe Coding)
- Let me tee up the conversation with a tweet from Nival from March 23: "AI coding agents can now deliver one-shot custom apps straight to your phone.
Hãy để tôi bắt đầu cuộc trò chuyện bằng một tweet của Nival vào ngày 23 tháng 3: "AI coding agents giờ đây có thể cung cấp các ứng dụng tùy chỉnh một lần trực tiếp lên điện thoại của bạn.
"Thật điên rồ!" Luciane Buchanan, Hunter Doohan & Souheila Yacoub chia sẻ về những pha hành động cực đỉnh trong 'Evil Dead Burn' ("Just Insane!" Luciane Buchanan, Hunter Doohan & Souheila Yacoub on Crazy Stunts in 'Evil Dead Burn')
- Some of that answer will tee up this next question nicely because I am always so curious to talk to any filmmaker about the experience of adding to an existing franchise, but
Một phần câu trả lời đó sẽ dẫn dắt câu hỏi tiếp theo một cách hay đẹp bởi vì tôi luôn tò mò muốn nói chuyện với bất kỳ nhà làm phim nào về trải nghiệm bổ sung vào một thương hiệu hiện có, nhưng
Những Thỏa Thuận Kinh Doanh Tệ Nhất Lịch Sử Được Giải Thích Như Bạn 5 Tuổi (The Worst Business Deals in History Explained Like You're 5)
- If you can answer that and deliver real value, you might just tee up the next big thing.
Nếu bạn có thể trả lời câu hỏi đó và mang lại giá trị thực, bạn có thể đang tạo ra thứ lớn lao tiếp theo.
Tại sao dư luận quay lưng với AI | The Gray Area (Why public opinion turned on AI | The Gray Area)
- And this is just a way to tee up this great piece you wrote for the New York Times called Silicon Valley is Bracing for a Permanent Underclass.
Và đây chỉ là cách để giới thiệu bài viết tuyệt vời của bạn trên New York Times có tựa đề "Thung lũng Silicon đang chuẩn bị cho một tầng lớp dưới vĩnh viễn".
Cuba đang tiến hành một chiến dịch bí mật chống lại Hoa Kỳ? | The Global Story (Is Cuba waging a secret campaign against the US? | The Global Story)
- But on the foreign policy front, you know, the administration has been building a case in fits and starts over the, you know, the last few months about Cuba's national security threat in a way that would perhaps tee up some kind of military operation, right?
Nhưng về mặt đối ngoại, bạn biết đấy, chính quyền đã xây dựng một lập luận một cách chắp vá trong vài tháng qua về mối đe dọa an ninh quốc gia của Cuba theo cách có thể chuẩn bị cho một số hoạt động quân sự nào đó, đúng không?
JK Rowling Chia Sẻ Về Nguồn Gốc Và "Sinh Vật Huyền Bí" | TODAY (JK Rowling Opens Up About Her Roots And "Fantastic Beasts" | TODAY)
- If you were just to kind of tee up what fans can expect, how would you sell it?
Nếu bạn có thể tóm tắt những gì người hâm mộ có thể mong đợi, bạn sẽ bán nó như thế nào?
- >> I DON'T DO SIDES. >> IF YOU WERE TO TEE UP WHAT