telephoto
US /'telɪˌfoʊtoʊ/
・UK /'telɪ'fəʊtəʊ/
C2 thành thạo
n.danh từẢnh chụp từ điện thoại, ảnh được làm từ ống kính điện thoại,
We produced a telephoto of the Great Wall of China using our new camera
Phụ đề video
iPhone 15/15 Pro Đánh giá ban đầu: Không chỉ có USB-C! (iPhone 15/15 Pro Impressions: Not Just USB-C!)
- And then the Pro Max, just the Pro Max gets a new intricate folding 5X telephoto camera.
và đây là con chip ba nanomet đầu tiên của họ,
- But until then, the regular 15 Pro is gonna still have the 3X telephoto, the regular 3X from last year.
Tôi nghĩ họ nói nó nhanh hơn khoảng 10%
Cảm nhận Samsung Galaxy S25 Edge: Chẳng ai yêu cầu! (Samsung Galaxy S25 Edge Impressions: Nobody Asked!)
- Then the second camera is a 12 megapixel ultra wide, no telephoto here.
Sau đó, camera thứ hai là camera góc siêu rộng 12 megapixel, không có tele.
- No telephoto here.
Và với tất cả sức mạnh đó và NPU tùy chỉnh cùng tất cả các tính năng phần mềm mà chúng ta mong đợi từ tất cả các điện thoại khác của Samsung.
Những gì DJI Air 3 nhàm chán nói về ngành công nghiệp máy bay không người lái (What the uninspiring DJI Air 3 says about the drone industry)
- With the Air 3, DJI decided to shrink the main sensor, but in return gave us a second 3x telephoto lens.
Với Air 3, DJI quyết định thu nhỏ cảm biến chính, nhưng đổi lại cho chúng ta một ống kính tele thứ hai 3x.
- but in return gave us a second, 3x telephoto lens.
Ban đầu tôi lo lắng về cảm biến nhỏ hơn, nhưng nhìn lại các đoạn phim của mình, tôi nghĩ điều đó là quá sớm.
Hướng dẫn Nhiếp ảnh - Giải thích khẩu độ (nông và sâu) (Photography Tutorial - Depth of field explained (shallow vs deep))
- Because of the way that you use a telephoto lens, such a lens usually results in the background of your image being larger in the frame.
Do cách sử dụng ống kính tele, loại ống kính này thường khiến nền của hình ảnh trở nên lớn hơn trong khung hình.
- Because of the way that you use a telephoto lens, such a lens usually results in the background of your image being larger in the frame.
iPhone 17 Pro Max Thiết Kế CUỐI CÙNG LỘ DIỆN - Mọi Nâng Cấp MỚI! (iPhone 17 Pro Max FINAL Design LEAKED - Every NEW Upgrade!)
- On the back we're expecting triple 48MP cameras which is gonna be great for that new telephoto with that extra resolution, it's gonna look amazing, of course 24MP on the selfie, we're getting Qualcomm's modem with mmWave 5G this year for reliability and high speeds, we're also getting the A19 Pro chip with the full core count so it's gonna be the best performance.
Ở mặt sau, chúng ta sẽ có hệ thống ba camera 48MP, điều này sẽ rất tuyệt vời cho camera tele mới với độ phân giải cao hơn, hình ảnh sẽ trông tuyệt vời. Tất nhiên, camera selfie sẽ có độ phân giải 24MP. Năm nay, chúng ta sẽ được trang bị modem Qualcomm với
- And we might actually get an exclusive telephoto camera with a 5-8x optical zoom that can dynamically adjust internally on the fly within the module itself, meaning that it's real optical zoom.
Và chúng ta có thể thực sự có được một camera tele độc quyền với zoom quang học 5-8x, có khả năng điều chỉnh động bên trong mô-đun một cách tức thì, nghĩa là đây là zoom quang học thực sự.
iPhone 18 Pro + Fold Lộ Diện! Tính Năng Mới Được Tiết Lộ! (iPhone 18 Pro + Fold Leaked! New Features Revealed!)
- Second, Apple is also upgrading the telephoto zoom lens on the iPhone 18 Pro by increasing its fixed aperture on here, so you will not have as much flexibility as the new variable on the main lens, but Apple's making the fixed type larger so it allows more light in and could improve low-light shooting.
theo một cặp báo cáo mới, Apple đang lên kế hoạch ba nâng cấp lớn cho thế hệ này mà chắc chắn sẽ là những nâng cấp camera lớn nhất mà iPhone từng thấy.
- So one report now says that Apple is planning to use a teleconverter as part of the iPhone 18 Pro telephoto camera, and essentially a teleconverter is this piece of equipment from traditional photography that you place in between the lens and the camera sensor to increase your effective focal length or overall zoom capability.
đó là Apple trang bị khẩu độ biến thiên cho ống kính chính, cho phép bạn kiểm soát thủ công lượng ánh sáng đi vào camera và chạm vào cảm biến.
Điều này thật ĐÁNG XẤU HỔ cho Google - iPhone Air (This is EMBARRASSING for Google - iPhone Air)
- Got to say, man, as someone who uses the telephoto on my phone a lot, like I don't really care about not having the ultrawide,
Và nó xứng đáng vì nó quá tuyệt vời.
- but missing the telephoto is kind of a downer.
Vâng, nó là quá mức.
Đánh giá iPhone 17: Không có dấu sao! (iPhone 17 Review: No Asterisks!)
- a way more powerful chip with more headroom and and just one less telephoto camera for 100 bucks less than the equivalent Pixel.
Và nó cũng đã bổ sung tính năng làm mờ PWM.
- And no telephoto camera in a price bracket where a lot of phones do actually still have telephoto cameras, which can be very useful.
Nhưng dù sao thì, về cơ bản Apple đang dùng một
Camera iPhone 17 Pro so với Camera Full Frame Chuyên nghiệp (iPhone 17 Pro Camera vs Full Frame Pro Camera)
- So we have a 48 megapixel proraw image on the left shot with the iPhone's 4x telephoto lens.
Vì vậy, chúng ta có một ảnh proraw 48 megapixel ở bên trái được chụp bằng ống kính tele 4x của iPhone.
- So we have a 48 megapixel Pro raw image on the left shot with the iPhone's 4x telephoto lens.
Vì vậy, chúng ta có một ảnh proraw 48 megapixel ở bên trái được chụp bằng ống kính tele 4x của iPhone.
1000 ảnh (?) trên Pixel 8 Pro: AI, UI… Ồ? (1000 photos (?) on the Pixel 8 Pro: AI, UI…Oh?)
- The 48 megapixel telephoto lens has an improved f2.8 lens that captures more light.
Ống kính tele 48 megapixel được trang bị ống kính f2.8 cải tiến, cho phép thu nhận nhiều ánh sáng hơn.
- It is still a 5x zoom that equates to around 112mm, and much like the iPhone 15 Pro Max's 5x telephoto, it doesn't hold a candle to the S23 Ultra.
Đây vẫn là ống kính zoom 5x tương đương khoảng 112mm, và tương tự như ống kính tele 5x của iPhone 15 Pro Max, nó không thể so sánh được với S23 Ultra.