Name: Thiết kế cuối cùng của iPhone 17 Pro Max bị rò rỉ - Tất cả các nâng cấp mới! (iPhone 17 Pro Max FINAL Design LEAKED - Every NEW Upgrade!)
Uploaded: 2025-09-04T06:16:06.000Z
Duration: 9 min 35 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

We're now less than a week away from Apple's September event where we're expecting them to reveal the iPhone 17, 17 Air, 17 Pro and 17 Pro Max, so in this video, I'm gonna go through every single new feature and change that we're expecting on each of these iPhone models so that you know exactly which one is worth upgrading to.

Chúng ta chỉ còn chưa đầy một tuần nữa là đến sự kiện tháng 9 của Apple, nơi chúng ta dự đoán họ sẽ ra mắt iPhone 17, 17 Air, 17 Pro và 17 Pro Max. Trong video này, tôi sẽ đi qua từng tính năng mới và thay đổi mà chúng ta dự đoán sẽ có trên mỗi mẫu iPhone

And luckily for you, the final designs have leaked for the entire iPhone 17 lineup, and we have the dummy models right here to show you exactly what to expect, which is confirmed by a massive recent leak showing the official clear iPhone 17 Pro cases.

Và may mắn cho bạn, các thiết kế cuối cùng của toàn bộ dòng iPhone 17 đã bị rò rỉ, và chúng tôi có các mô hình mẫu ngay tại đây để cho bạn thấy chính xác những gì sẽ có, điều này được xác nhận bởi một rò rỉ lớn gần đây cho thấy các vỏ bảo vệ chính thức tr

This right here proves multiple aspects of the design, including the rectangular camera bar, and it's the first time we see solid evidence of Apple including a glass window on the bottom portion of the back.

Điều này chứng minh nhiều khía cạnh của thiết kế, bao gồm thanh camera hình chữ nhật, và đây là lần đầu tiên chúng ta thấy bằng chứng rõ ràng về việc Apple tích hợp một cửa sổ kính ở phần dưới của mặt sau.

This is what's gonna allow you to continue using wireless charging, even though the iPhone will switch to a brand new unified metal chassis design, which means it'll be milled out of a solid block of aluminum.

Đây là điều sẽ cho phép bạn tiếp tục sử dụng sạc không dây, ngay cả khi iPhone sẽ chuyển sang thiết kế khung kim loại thống nhất hoàn toàn mới, có nghĩa là nó sẽ được gia công từ một khối nhôm nguyên khối.

This new leak also gives us the reason for why the Apple logo is moving down, since as you can see here, it's now perfectly centered within this new glass window, but on these cheap dummy models, the lower location of the Apple logo looks really odd since the outline of the glass window is missing.

Rò rỉ mới này cũng giải thích lý do tại sao logo Apple đang di chuyển xuống, vì như bạn có thể thấy ở đây, nó hiện đã được căn giữa hoàn hảo trong khung kính mới này. Tuy nhiên, trên các mẫu giả rẻ tiền này, vị trí thấp hơn của logo Apple trông thật kỳ lạ

So this official case leak gives us the final confirmation of the new design, and I honestly love it.

Vậy nên, rò rỉ chính thức này đã xác nhận thiết kế mới, và tôi thực sự thích nó.

So now, with that said, let's jump right into every new feature and upgrade on the entire iPhone 17 lineup, starting with the regular 17.

Vậy là, sau khi đã nói như vậy, chúng ta hãy cùng tìm hiểu chi tiết về mọi tính năng mới và nâng cấp trên toàn bộ dòng iPhone 17, bắt đầu từ phiên bản tiêu chuẩn 17.

This new iPhone is getting upgraded to a 6.3-inch display size coming from 6.1, it's also getting a 120hz refresh rate display finally after so many years, but there's no ProMotion apparently which means no always-on display which is a bit disappointing, it's also getting a new A19 chip with 8GB of RAM which is unchanged, we're expecting a new WiFi and Bluetooth chip from Apple fully custom, and a 24MP selfie camera finally, we're getting new green and purple colors which you can see the green right here on this dummy model, but on the back, nothing is changing in terms of the design, the same camera bump as before, same Apple logo location so nothing else is changing, but the nice thing is that the price tag is also staying the same, $799 so it's gonna be more affordable, and this year, do not expect a Plus model, that is going away because we're now getting the new iPhone 17 Air to replace that Plus model.

Chiếc iPhone mới này sẽ được nâng cấp lên kích thước màn hình 6,3 inch từ 6,1 inch, nó cũng sẽ có màn hình tần số làm mới 120Hz sau nhiều năm chờ đợi, nhưng không có ProMotion, điều này có nghĩa là không có tính năng màn hình luôn bật, điều này hơi đáng t

I have a good feeling that the new 17 Air is gonna be an incredible upgrade for so many people because this is a brand new model that we've never seen before with an insanely thin design that you have to feel in your hands to believe, I mean this is only 5.5mm thin, it's actually so thin that it sacrifices the ultra-wide camera for extra internal space for a larger battery, and even with the extra space, it's still only about 2900mAh according to leaks, but keep in mind it is gonna put out more juice than that due to it being Apple's first ever silicon carbon battery which is gonna be pretty cool to see.

Tôi có cảm giác rằng mẫu MacBook Air 17 mới sẽ là một bản nâng cấp tuyệt vời cho rất nhiều người, bởi đây là một mẫu máy hoàn toàn mới mà chúng ta chưa từng thấy trước đây, với thiết kế siêu mỏng đến mức bạn phải cầm trên tay mới tin được, Tôi muốn nói rằ

As far as the display, we're getting 6.6 inches which is gonna feel huge and very immersive combined with the ultra-thin design, we're getting 120Hz ProMotion apparently, we're actually getting an A19 Pro chip on this model even though it's not a Pro phone which is pretty cool, and that's gonna come with 12GB of RAM which is a huge deal.

Về màn hình, chúng ta sẽ có kích thước 6.6 inch, điều này sẽ mang lại cảm giác rất lớn và vô cùng immersive khi kết hợp với thiết kế siêu mỏng. Màn hình này sẽ hỗ trợ tần số quét 120Hz ProMotion. Đáng chú ý, mẫu máy này sẽ được trang bị chip A19 Pro dù kh

We're also expecting all three of the wireless chips to be fully made by Apple, that means Apple's C1 modem for your cellular, then Apple's new custom WiFi and Bluetooth combo chip which all that is gonna help save battery life.

Chúng tôi cũng dự kiến cả ba chip không dây đều sẽ được Apple tự sản xuất hoàn toàn, bao gồm chip modem C1 của Apple cho kết nối di động, sau đó là chip kết hợp WiFi và Bluetooth tùy chỉnh mới của Apple, tất cả những điều này sẽ giúp tiết kiệm pin.

On the front, we're getting a 24MP selfie cam just like on the regular 17, but trust me, some people are gonna love it because this thing feels insane in your hands, and it's gonna be about $950.

Ở mặt trước, chúng ta có camera selfie 24MP giống như trên phiên bản tiêu chuẩn 17, nhưng tin tôi đi, một số người sẽ rất thích nó vì chiếc điện thoại này cầm trên tay thật sự tuyệt vời, và giá của nó sẽ khoảng $950.

If you care a lot about camera quality, the iSteady V3 Ultra from our sponsor Hohem is a must-have accessory.

Nếu bạn quan tâm đến chất lượng camera, phụ kiện iSteady V3 Ultra từ nhà tài trợ Hohem là một món đồ không thể thiếu.

This smartphone gimbal uses AI to help you shoot hands-free video on your iPhone without requiring any third-party camera apps thanks to official Apple Dock Kit support, as well as its gimbal design that now has 360-degree infinite pan tracking that allows you to set it down and track your movements without missing a single frame.

Gimbal điện thoại thông minh này sử dụng trí tuệ nhân tạo (AI) để giúp bạn quay video rảnh tay trên iPhone mà không cần sử dụng bất kỳ ứng dụng camera của bên thứ ba nào, nhờ vào sự hỗ trợ chính thức của Apple Dock Kit, cùng với thiết kế gimbal có khả năn

On top of that, the V3 Ultra now has robust AI tracking with hand gestures and newly added object tracking support that work exceptionally well, allowing you to use the touchscreen to select and track objects as well as people.

Ngoài ra, V3 Ultra hiện đã được trang bị tính năng theo dõi AI mạnh mẽ với cử chỉ tay và hỗ trợ theo dõi đối tượng mới được thêm vào, hoạt động rất hiệu quả, cho phép bạn sử dụng màn hình cảm ứng để chọn và theo dõi các đối tượng cũng như con người.

The touchscreen remote is really nice to use and even detaches from the gimbal to allow you to move, tilt and pan the gimbal in any direction with a live preview of what's on your screen.

Bộ điều khiển cảm ứng rất dễ sử dụng và thậm chí có thể tháo rời khỏi gimbal, cho phép bạn di chuyển, nghiêng và xoay gimbal theo bất kỳ hướng nào với bản xem trước trực tiếp của những gì hiển thị trên màn hình.

The gimbal itself is also super small and compact, even though it packs in a nice built-in extension rod that lets you take better selfies with an included 3-color fill light, and at the bottom, you have these little tripod legs that pop out so you can stand it down on any flat surface.

Gimbal này cũng cực kỳ nhỏ gọn và tiện lợi, mặc dù nó được trang bị một thanh kéo dài tích hợp giúp bạn chụp selfie tốt hơn với đèn chiếu sáng 3 màu đi kèm. Ở phần dưới, có các chân tripod nhỏ có thể gập ra, cho phép bạn đặt gimbal trên bất kỳ bề mặt phẳn

The battery life is also really good at 4.5 hours while actively using the AI tracking, which is better than the competition, and there's way more that this iSteady V3 Ultra can do, and you can check it out for yourself and step up your video recording game by using the links in the description and pinned comment below.

Thời lượng pin của iSteady V3 Ultra cũng rất ấn tượng, lên đến 4,5 giờ khi sử dụng tính năng theo dõi AI, vượt trội so với các sản phẩm cạnh tranh. Ngoài ra, iSteady V3 Ultra còn có nhiều tính năng khác mà bạn có thể khám phá. Hãy tự mình trải nghiệm và n

And now with that said, let's move on to the iPhone 17 Pro, I have both the cheap dummy model and the super high quality metal one for good reason.

Và bây giờ, sau khi đã nói như vậy, chúng ta hãy chuyển sang iPhone 17 Pro. Tôi có cả phiên bản mô hình giả rẻ tiền và phiên bản kim loại chất lượng cao với lý do chính đáng.

We're expecting the same 6.3 inch display on the front, it's actually thicker than before than the previous model, and of course we have that rectangular camera bar redesign which looks amazing, I think this is gonna be a really big deal, and the main reason for the new camera bar redesign is to fit bigger camera sensors into the chassis, well that's because it's gonna be made out of a brand new unibody design which is milled out of a solid block of aluminum, which means Apple gets more internal space within the camera bump section which is something they've never had access to, we're expecting a new antenna bar location redesign around this new camera bump bar, we're also getting that new wifi and bluetooth chip, but the big deal that I really am excited for is the anti-reflectivity display which is gonna match what we have on Samsung's S25 Ultra which I think is amazing.

Chúng tôi dự kiến sẽ có cùng kích thước màn hình 6,3 inch ở mặt trước, tuy nhiên nó dày hơn so với mẫu trước đó, và tất nhiên chúng ta có thiết kế lại thanh camera hình chữ nhật trông thật tuyệt vời, Tôi nghĩ đây sẽ là một thay đổi lớn, và lý do chính cho

On the back we're expecting triple 48MP cameras which is gonna be great for that new telephoto with that extra resolution, it's gonna look amazing, of course 24MP on the selfie, we're getting Qualcomm's modem with mmWave 5G this year for reliability and high speeds, we're also getting the A19 Pro chip with the full core count so it's gonna be the best performance.

Ở mặt sau, chúng ta sẽ có hệ thống ba camera 48MP, điều này sẽ rất tuyệt vời cho camera tele mới với độ phân giải cao hơn, hình ảnh sẽ trông tuyệt vời. Tất nhiên, camera selfie sẽ có độ phân giải 24MP. Năm nay, chúng ta sẽ được trang bị modem Qualcomm với

And with that we're getting a vapor chamber cooling system, we're getting 12GB of RAM, we have the new dark blue color which you can see right here, and the orange slash copper look right here, and we're also expecting faster wired charging as well, and the cool thing is Apple's gonna double the storage to 256GB but only raise the price by $50, so expect the price to be $1050, which is pretty good value considering inflation.

Và với điều đó, chúng ta sẽ có hệ thống làm mát bằng buồng hơi, chúng ta có 12GB RAM, màu xanh đậm mới mà bạn có thể thấy ngay đây, và thiết kế màu cam/đồng ở đây, và chúng ta cũng mong đợi tốc độ sạc có dây nhanh hơn, và điều thú vị là Apple sẽ tăng gấp 

And finally we have the 17 Pro Max which has all the same features as we're expecting on the 17 Pro model, except with the huge 6.9 inch display size which is gonna be super immersive having that combination and of course with the anti-reflectivity layer, it's gonna look awesome.

Cuối cùng, chúng ta có iPhone 17 Pro Max, model này sở hữu tất cả các tính năng tương tự như iPhone 17 Pro, ngoại trừ màn hình lớn 6.9 inch, mang lại trải nghiệm đắm chìm tuyệt vời khi kết hợp với lớp chống phản chiếu, chắc chắn sẽ trông rất ấn tượng.

We might even get a better vapor chamber cooling system on the Pro Max than the Pro, we'll see what Apple comes up with that, so we'll have the best performance out of all these phones on the Pro Max for sure.

Chúng ta có thể sẽ có hệ thống làm mát buồng hơi tốt hơn trên Pro Max so với Pro, chúng ta sẽ xem Apple sẽ mang đến điều gì, vì vậy chắc chắn Pro Max sẽ có hiệu năng tốt nhất trong số tất cả các điện thoại này.

And we might actually get an exclusive telephoto camera with a 5-8x optical zoom that can dynamically adjust internally on the fly within the module itself, meaning that it's real optical zoom.

Và chúng ta có thể thực sự có được một camera tele độc quyền với zoom quang học 5-8x, có khả năng điều chỉnh động bên trong mô-đun một cách tức thì, nghĩa là đây là zoom quang học thực sự.

We're also getting a 5000mAh battery for the first time ever on an iPhone, and it's also noticeably thicker than my current 16 Pro Max, so it's interesting that Apple is going thicker, I guess they really want to impress us with great battery life, and this one's gonna start at $1250 with no storage increase, still 256, so quite expensive but I think it's gonna be amazing.

Chúng ta cũng sẽ có pin 5000mAh lần đầu tiên trên iPhone, và nó cũng dày hơn đáng kể so với chiếc 16 Pro Max hiện tại của tôi, nên thật thú vị khi Apple quyết định làm máy dày hơn. Có lẽ họ thực sự muốn gây ấn tượng với chúng ta bằng thời lượng pin tuyệt 

And there you guys go, that's the entire iPhone 17 lineup and all of the features and upgrades that you should expect, and based on all of this, I think a lot of people are gonna be wanting to upgrade to the new 17 Pro Max for all the features and the battery life and that exclusive telephoto camera that we're expecting, but I think a lot of people will be intrigued by the new Air.

Và đây là toàn bộ dòng sản phẩm iPhone 17 cùng tất cả các tính năng và nâng cấp mà các bạn có thể mong đợi. Dựa trên những thông tin này, tôi nghĩ nhiều người sẽ muốn nâng cấp lên iPhone 17 Pro Max vì các tính năng, thời lượng pin và camera tele độc quyền

Let me know which one you're gonna be eyeing and potentially upgrading to down in the comments and definitely check out our Apple September event leaks video right over there.

Hãy cho tôi biết bạn đang quan tâm đến sản phẩm nào và có thể sẽ nâng cấp lên trong phần bình luận bên dưới, và đừng quên xem video rò rỉ về sự kiện tháng 9 của Apple ngay tại đây.

Thanks for watching, and we'll see you in the next one.

Cảm ơn các bạn đã theo dõi, và hẹn gặp lại các bạn trong tập tiếp theo.