Vui lòng nhập từ hoặc cụm từ muốn tra cứu
theoretically
US /ˌθiəˈretɪkli/
・UK /ˌθɪə'retɪklɪ/
B2 trung cao cấp
adv.trạng từVề những ý kiến có thể là đúng, về mặt lý thuyết
Theoretically, you could be related to someone in your class
Phụ đề video
Cách tay đua F1 vào cua cực nhanh (How F1 racers turn really fast)
- Hugging the outside edge might theoretically let you go faster, but
Điều này rất quan trọng vì khác với các môn đua xe lớn khác như NASCAR, nơi các tay đua phải di chuyển chủ yếu trên một đường đua hình oval đối xứng, các đường đua F1 bao gồm mọi loại khúc cua có thể nghĩ đến, và các tay đua muốn vượt qua những khúc cua đ
- Hugging the outside edge might theoretically let you go faster,
Việc ôm sát mép ngoài có thể lý thuyết cho phép bạn đi nhanh hơn, nhưng bạn sẽ đi xa hơn rất nhiều, thậm chí là xa hơn rất nhiều, tùy thuộc vào độ rộng của đường ray.
Ray Dalio: Sự Sụp Đổ Sẽ Thay Đổi Cả Một Thế Hệ (Ray Dalio: The Collapse That Will Change A Generation)
- Well, technically or theoretically, it should be risk-free.
Về mặt kỹ thuật hoặc lý thuyết, nó nên là không có rủi ro.
- Well, technically or theoretically, it should be risk-free.
Đó là lý do tại sao trái phiếu chính phủ Hoa Kỳ được coi là các khoản đầu tư không rủi ro trên thị trường.
Tại sao Hoa Kỳ có quyền công dân theo nơi sinh (Why the US has birthright citizenship)
- A future Congress could theoretically repeal the law.
Một Quốc hội trong tương lai có thể lý thuyết là bãi bỏ luật này.
- A future Congress could theoretically repeal the law.
Họ có thuộc thẩm quyền của Hoa Kỳ không?
Học Những Cuộc Hội Thoại Tiếng Anh Thực Tế Bạn Sẽ Thực Sự Sử Dụng | Học Tiếng Anh Tự Nhiên! (Learn This Real English Conversations You’ll Actually Use | Learn English Naturally!)
- You can, theoretically.
Tôi chỉ nói là vượt qua một điểm nhất định, việc theo đuổi sự giàu có có thể trở nên phản tác dụng.
- You can, theoretically.
Về lý thuyết thì có thể.
'Tất cả những điều này... là vì tiền': Các CEO kiếm lời ra sao khi Trump tấn công tự do ngôn luận ('All of this... is about money': How CEOs try to cash in as Trump attacks free speech)
- So to be crystal clear, just to reiterate the point here, this is the President of the United States threatening to use the power of the presidency, the Federal Communications Commission or FCC to remove or change news in news networks, removing it from the airwaves theoretically because their coverage is not pro Trump enough.
Vì vậy, để làm rõ, chỉ để nhắc lại điểm ở đây, đây là Tổng thống Hoa Kỳ đe dọa sử dụng quyền lực của tổng thống, Ủy ban Truyền thông Liên bang hay FCC để loại bỏ hoặc thay đổi tin tức trên các mạng tin tức, loại bỏ nó khỏi sóng về mặt lý thuyết vì phạm vi
- So to be crystal clear, just to reiterate the point here, this is the president of the United States threatening to use the power of the presidency, the Federal Communications Commission, or FCC, to remove or change news in news networks, removing it from the airwaves, theoretically, because their coverage is not pro-Trump enough.
Vậy thì lỗi là gì?
'Điều này lớn hơn nhiều so với truyền hình đêm khuya': Cựu FTC nói về tác động của vụ lùm xùm Kimmel đối với ngành truyền hình ('This is much bigger than late night': Ex-FTC on Kimmel feud's impact on TV business)
- that keeps theoretically, prices as low as possible, unless there's, you know, antitrust violations going on.
điều đó về lý thuyết sẽ giữ giá ở mức thấp nhất có thể, trừ khi có, bạn biết đấy, các vi phạm chống độc quyền xảy ra.
- and that keeps theoretically prices as low as possible unless there's, you know, antitrust violations going on.
điều đó về lý thuyết sẽ giữ giá ở mức thấp nhất có thể, trừ khi có, bạn biết đấy, các vi phạm chống độc quyền xảy ra.
Nếu mọi quốc gia đều mắc nợ - Ai sở hữu khoản nợ đó? (If Every Country Is in Debt - Who Owns The Debt?)
- If you look at the chain of how that money ended up in your pocket, somebody at certain point has borrowed that money and theoretically that money must be paid one way or another.
Nếu bạn nhìn vào chuỗi tiền đó đã vào túi bạn như thế nào, thì ai đó tại một thời điểm nào đó đã vay số tiền đó và về lý thuyết, số tiền đó phải được trả lại bằng cách này hay cách khác.
- and theoretically, that money must be paid one way or another.
Nếu bạn nhìn vào chuỗi tiền đó đã vào túi bạn như thế nào, thì ai đó tại một thời điểm nào đó đã vay số tiền đó và về lý thuyết, số tiền đó phải được trả lại bằng cách này hay cách khác.
10 Sự Sụp Đổ Gây Sốc Nhất Của Người Nổi Tiếng Năm 2025 (10 Most Surprising Celebrity Downfalls of 2025)
- He may no longer be Prince Andrew, although in the line of succession, he could still theoretically become King Andrew someday.
Dù không còn là Hoàng tử Andrew, nhưng trong danh sách kế vị, về lý thuyết, ông vẫn có thể trở thành Vua Andrew vào một ngày nào đó.
- He may no longer be Prince Andrew, although in the line of succession, he could still theoretically become King Andrew someday.
Kế hoạch bí mật để tái thiết lập đồng Đô la vào năm 2026 - Bạn phải biết điều gì (The Secret Plan To Reset the Dollar in 2026 - What You Must Know)
- And if we assume that demand for these Treasuries remain the same, the average interest rate on these Treasuries should theoretically fall down.
Và nếu chúng ta giả định rằng nhu cầu đối với các trái phiếu kho bạc này vẫn giữ nguyên, thì lãi suất trung bình đối với các trái phiếu kho bạc này về lý thuyết sẽ giảm xuống.
- and if we assume that demand for these Treasuries remains the same, the average interest rate on these Treasuries should theoretically fall down.
Và nếu chúng ta giả định rằng nhu cầu đối với các trái phiếu kho bạc này vẫn giữ nguyên, thì lãi suất trung bình đối với các trái phiếu kho bạc này về lý thuyết sẽ giảm xuống.
Điều mà không ai nói cho bạn biết về kế hoạch bí mật nhằm làm sụp đổ Bitcoin (What No One Tells You About The Secret Plan To Crash Bitcoin)
- But because your ratio of leverage is 10 to 1, theoretically, you just lost 1,000 dollars.
Các nhà giao dịch đang sử dụng tỷ lệ 10 ăn 1 hoặc thậm chí đôi khi là 50 ăn 1.
- But because your ratio of leverage is 10 to 1, theoretically you just lost a thousand dollars.
Nhưng vì tỷ lệ đòn bẩy của bạn là 10 ăn 1, về lý thuyết bạn vừa mất một nghìn đô la.