threshold
US /ˈθrɛʃˌold, -ˌhold/
・UK /'θreʃhəʊld/
B2 trung cao cấp
n.danh từngưỡng, điểm bắt đầu
There is a threshold of knowledge on a topic that you need before you can write an essay about it
n.danh từngưỡng cửa
He stood at the threshold of the building, hesitant to enter.
n.danh từngưỡng (giới hạn)
The company set a high sales threshold for employees to earn a bonus.
n.danh từngưỡng (điện tử)
The sensor has a threshold that can be adjusted for different light levels.
Phụ đề video
Biến đổi khí hậu là sự thất bại của hệ thống | RSA Journal Trình bày (Climate change is a systems failure | RSA Journal Presents)
- The fact that the 1.5 degree threshold was established and agreed upon was a tremendous political feat which many people didn't think was possible.
Việc ngưỡng 1,5 độ được thiết lập và đồng thuận là một thành tựu chính trị tuyệt vời mà nhiều người không nghĩ là có thể.
- The fact that the 1.5-degree threshold was established and agreed upon was a tremendous political feat, which many people didn't think was possible.
Việc ngưỡng 1,5 độ được thiết lập và đồng thuận là một thành tựu chính trị tuyệt vời mà nhiều người không nghĩ là có thể.
4 Loại Dữ Liệu Y Tế Mà Chuyên Viên Phân Tích Nên Biết (4 Types of Healthcare Data Analysts Should Know)
- I was tasked with determining if the patients had certain medications, if their vital signs crossed a certain threshold at some point, like having an elevated heart rate, breathing rate, body temperature, which could indicate a fever, determining whether the patient had any mortalities or morbidities, also known as M&Ms. Mortalities simply meaning death from the surgery, morbidities being things like pneumonia or surgical site infections.
- I was tasked with determining if the patients had certain medications, if their vital signs crossed a certain threshold at some point, like having an elevated heart rate, breathing rate, body temperature, which could indicate a fever, determining whether the patient had any mortalities or morbidities, also known as M&Ms.
Tôi được giao nhiệm vụ xác định xem bệnh nhân có dùng một số loại thuốc nhất định không, liệu các dấu hiệu sinh tồn của họ có vượt qua một ngưỡng nhất định tại một thời điểm nào đó, chẳng hạn như nhịp tim tăng, nhịp thở, nhiệt độ cơ thể, có thể chỉ ra sốt
Điều gì khiến New York đắt đỏ hơn London? (What Makes New York City More Expensive Than London?)
- That's a relatively low threshold for such a high rate.
Đó là một ngưỡng tương đối thấp cho mức thuế cao như vậy.
- Compared to US income tax brackets, that's a relatively low threshold for such a high rate.
Bạn bè của tôi cứ như là, đếm, kiểu như, bỏ qua một phần ba con số về mức lương của họ.
Vụ Gian Lận USMLE Nepal 2024 Được Giải Thích (2024 Nepal USMLE Cheating Scandal Explained)
- Due to USMLE's extremely high threshold and degree of certainty for catching cheating students, there will likely be some false negatives, which means some cheaters will slip through the cracks.
Do ngưỡng và mức độ chắc chắn cực kỳ cao của USMLE trong việc phát hiện sinh viên gian lận, có khả năng sẽ có một số trường hợp âm tính giả, nghĩa là một số kẻ gian lận sẽ lọt lưới.
- Due to USMLE's extremely high threshold and degree of certainty for catching cheating students, there will likely be some false negatives, which means some cheaters will slip through the cracks.
Cuối cùng, những nạn nhân không may của vụ bê bối này là các bệnh nhân đã được điều trị bởi các bác sĩ nội trú và bác sĩ không đủ tiêu chuẩn, cũng như các IMG nộp đơn xin khớp nối trong năm nay không liên quan đến vụ bê bối gian lận.
Quy trình trả hàng bị lỗi của Amazon đang khiến người bán rời bỏ Amazon như thế nào (How Amazon’s Broken Returns Process Is Driving Sellers To Leave Amazon)
- In September, a couple months after Amazon added the new returns threshold fee, one e-commerce group saw return rates for U.S.
- In September, a couple months after Amazon added the new returns threshold fee, one e-commerce group saw return rates for U.S.
Vào tháng 9, vài tháng sau khi Amazon thêm phí ngưỡng trả hàng mới, một nhóm thương mại điện tử đã chứng kiến tỷ lệ trả hàng cho người bán Amazon tại Hoa Kỳ
Điện thoại có thể gây hại cho bạn không? Ô nhiễm điện từ (Could Your Phone Hurt You? Electromagnetic Pollution)
- However, some kinds of radiation can stimulate muscles and nerves and can also make the hair on your body vibrate, which can sometimes cause a tingly feeling above certain threshold values.
tương ứng với các kiểu bức xạ khác nhau
- which can sometimes cause a tingly feeling above certain threshold values.
Câu hỏi thiên về hơn là
SỰ THẬT KINH HOÀNG VỀ Tadej Pogacar MỌI NGƯỜI ĐÃ QUÊN (PHẦN 2) (The SCARY TRUTH About Tadej Pogacar Everyone Has FORGOTTEN (PART 2))
- Eddie Merckx had already crossed the 100 win threshold at the age of 26,
không sở hữu sự thống trị tương tự ở các cuộc đua một ngày mà chúng ta đã thấy.
- Eddy Merckx had already crossed the 100 win threshold at the age of 26, but
Eddy Merckx đã vượt qua mốc 100 chiến thắng ở tuổi 26, nhưng
Câu Nói Cấm Mở Cánh Cổng Giữa Tâm Trí và Thực Tại | Jacobo Grinberg (The Forbidden Sentence That Opens the Gate Between Mind and Reality | Jacobo Grinberg)
- Grinberg believed that at this threshold between wakefulness and sleep, the mind lets go of rational defenses and connects directly to the neuronal field, the space where all perception is shaped.
Điều này đưa chúng ta đến điểm quan trọng nhất, khoảnh khắc tâm trí trở nên dễ bị tổn thương và tiếp nhận sự biến đổi.
- Grinberg believed that at this threshold between wakefulness and sleep, the mind lets go of rational defenses and connects directly to the neuronal feature field, the space where all perception is shaped.
Grinberg tin rằng ở ngưỡng cửa giữa tỉnh táo và ngủ này, tâm trí buông bỏ các phòng vệ lý trí và kết nối trực tiếp với trường thần kinh, không gian nơi mọi nhận thức được định hình.
Chiến tranh Mỹ-Israel với Iran leo thang, không có dấu hiệu ngừng bắn | BBC News (US-Israel war with Iran escalates with no ceasefire in sight | BBC News)
- Iran has an extraordinarily high pain threshold, as it were.
Iran có một ngưỡng chịu đựng phi thường, có thể nói như vậy.
- Um, Iran has an extraordinarily high pain threshold, as it were.
Đó sẽ là mắc sai lầm giống như quân đội Mỹ đã mắc phải ở Việt Nam là liệt kê số lượng kẻ địch đã chết.
Không ai biết Tylenol hoạt động như thế nào (Nobody Knows How Tylenol Works)
- So we went online to tylenol.com to read about how it works and came across this sentence: quote, "It is thought to work to relieve minor aches and pains by elevating the body's overall pain threshold so you feel less pain." It is thought?
Thế là mình quyết định uống Tylenol và tự hỏi mình câu hỏi mà ai cũng từng thắc mắc: làm sao thuốc giảm đau này biết chỗ nào đang đau vậy nhỉ?
- It is thought to work to relieve minor aches and pains by elevating the body's overall pain threshold so you feel less pain.
Người ta cho rằng nó hoạt động để giảm đau nhức và khó chịu nhẹ bằng cách nâng cao ngưỡng chịu đau chung của cơ thể, nên bạn sẽ cảm thấy ít đau hơn.